Philips RFX6500, SBC LI910 manual

RFX6500

SBC LI910

User Guide

Guía del Usuario

Mode d'emploi

IFU_ALL_ESF.qxd 5/25/05 11:32 AM Page 1

Contents

Main Page Page User Guide RF Extender RF Extender User Guide Contents How to Use the RF Extender Introduction How to Use the RF Extender How to Connect the RF Extender How to Position the Blaster Unit How to Install the Dual IR Emitters Page How to Position the Receiver Unit Page Page How to Set the Extender IDs Single RF Extender Multiple RF Extenders How to Avoid Interference from Other Prontos How to Use a Longer Connection Cable How to Fine-Tune the Installation Using the Dip Switches How to Turn Off the IR Blaster How to Set the Dual IR Emitter Power Levels Page Troubleshooting Specifications The specifications and design of this product are subject to change without notice. Page Gua del usuario Extensor de RF Observaciones: Extensor de RF Gua del usuario ndice de contenido Introduccin Cmo usar el extensor de RF Cmo usar el extensor de RF Cmo conectar el extensor de RF Cmo colocar la unidad Transmisora Cmo instalar los emisores de IR duales Page Cmo colocar la unidad Receptora Page Page Cmo establecer las identidades del extensor Un nico extensor de RF Varios extensores de RF Cmo evitar interferencias de otros mandos a distancia Pronto Cmo usar un cable de conexin ms largo Cmo poner a punto la instalacin utilizando los conmutadores DIP Cmo apagar el transmisor de IR Cmo ajustar los niveles de potencia de los emisores de IR duales Resolucin de problemas Especificaciones Las especificaciones y el diseo de este producto estn sujetos a cambios sin previo aviso. Page Mode demploi Prolongateur de signal RF Remarque : Prolongateur de signal RF Mode demploi Table des matires Comment utiliser le Prolongateur de signal RF ? Introduction Comment utiliser le Prolongateur de signal RF ? Comment brancher le Prolongateur RF ? Comment positionner le blaster ? Comment installer les metteurs IR doubles ? Page Comment positionner le rcepteur ? Page Page Comment dfinir les ID dextension ? Prolongateur RF unique Plusieurs Prolongateurs RF Comment viter les interfrences avec dautres tlcommandes Pronto ? Comment utiliser un cble plus long ? Comment rgler minutieusement linstallation avec des commutateurs DIP ? Comment dsactiver le diffuseur infrarouge ? Comment rgler le niveau de puissance des metteurs IR doubles ? Dpannage Spcifications Les spcifications et la conception de ce produit peuvent tre modifies sans pravis. RFX6500-SBCLI910 FCC Compliancy Notice for Canada / Remarque pour le Canada CE Regulations According to R&TTE Declaration of Conformity RFX6500-SBCLI910 Note: for Europe only Disposal of Your Old Product