RU254.qxd 04-06-2004 16:56 Pagina 100
Guarantee | Garantieschein | Certificado de | ||
certificate | Certificado de | garantia | ||
Certificat de | garantía |
| Garantibevis | |
garantie | Certificato di | Takuutodistus | ||
Garantiebewijs | garanzia |
|
| |
Záruční list | Karta |
| Гаpантия | |
|
| gwarancyjna |
| |
| year | warranty | anno | garanzia |
| ||||
| année | garantie | ano | garantia |
| jaar | garantie | år | garanti |
| Jahr | Garantie | vuosi | takuu |
| año | garantía |
|
|
| rok | gwarancyjna | год | гаpантия |
|
|
|
|
|
Type:
Serial nr.:
Date of purchase - Date d’achat - Koopdatum - Kaufdatum -
Fecha de compra - Data di acquisto - Data da compra - Inköpsdat -
Køpedatum - Kjøpedato - Ostopäivä --
Datum nákupu - Data zakupu - Дата пpиобpетения
_________________20_____
Dealer’s name, address and signature
Nom, adresse et signature du revendeur
Naam, adres en handtekening v.d. verkoper
Name,Anschrift und Unterschrift des Händlers
Nombre, dirección y firma del distribuidor
Nome, indirizzo e firma del fornitore
Nome, endereço e assinatura da loja
Återförsäljarens namn, adress och namnteckning
Forhandlerens navn, adresse og underskrift
Myyjän nimi, osoite ja allekirjoitus
Jméno prodejce, adresa a podpis
Nazwa, adres punktu sprzedaży i podpis sprzedawcy
Jméno prodejce, adresa a podpis
NM/RR/0415