Manuals / Philips / Home Audio / Stereo System

Philips SDV4401/27 manual Register your product and get support at, Outdoor antenna

Models: SDV4401/27

1 23

Download 23 pages 46.96 Kb

Page 1

Image 1

SDV4401/27

Register your product and get support at:

www.philips.com/welcome

EN	Outdoor antenna	2
FR	Antenne extérieure	9
ES	Antena para exteriores	16

Page 1

Image 1

Philips SDV4401/27 manual Register your product and get support at, Outdoor antenna, Antenne extérieure

Contents

Register your product and get support at SDV4401/27Outdoor antenna Antenne extérieureInstalling your antenna Table of ContentsWarranty & Service Your outdoor antennaBWarnings 2 Your outdoor antenna2.2 What you’ll also need 2.1 What’s in the boxDANGER Mast mounting hardware3.3 Support Boom Assembly 3 Installing your antenna3.2 Mast Clamp Assembly BWarning3.5Connecting Lead-InCable to the Antenna DNote 3.4UHF Dipole and Isolation Network Assembly3.6 Unfolding the Antenna Elements DNote3.8Routing the Cable toYour TV/FM Receiver 3.7 Attaching to the Mast mast not includedDNote BWarning4 Wall mounting your antenna 5 Warranty & ServiceGarantie et services Installation de votre antenneTable des matières 1.Consignes de sécurité1 Consignes de sécurité importantes 2 Votre antenne extérieureBAvertissements 2.2 Outils requis 2.1 Contenu de la boîteDANGER Matériel de montage du mâtBAvertissement 3 Installation de votre antenneDRemarque 3.2 Assemblage de colliers du mât3.5Connexion du câble d’entrée à lantenne 3.6Déploiement des éléments de lantenneDRemarque DRemarqueDRemarque 3.7Fixation au mât mât non inclusBAvertissement BAvertissement4Montage mural de votre antenne 5 Garantie et services60 cm Importante ÍndiceAntena para exteriores Instalación de la antena2 Antena para exteriores 1 ImportanteBAdvertencias lesiones graves2.2Otros elementos necesarios 2.1 Contenido del kitDANGER Accesorios para montaje en soporteBAdvertencia 3 Instalación de la antenaDNota 3.2 Montaje de la abrazadera del soporte3.5 Conexión del cable de bajada a la antena 3.6 Despliegue de la antenaDNota DNotaDNota 3.7 Colocación en el soporteBAdvertencia BAdvertencia5 Garantía y servicio técnico 4 Montaje de la antena en la paredInserte un tornillo de 3/4 y ajústelo Garantía limitada de un año