HK470ED_GR.fm Page 10 Thursday, March 16, 2006 10:34 AM
SELECT | CHOOSE | ||
| RECORD SPEED | [SP] | |
| |||
| DIRECT RECORD | [OFF] | |
| RECORD LINK | [OFF] | |
END=EXIT
5.Επιλέξτε την απαιτούµενη ταχύτητα εγγραφής µε το
.
7.Για να τελειώσετε, πιέστε το 
.
8.Βάλτε µια κασέτα.
9.Προγραµµατίστε τον δορυφορικό δέκτη µε τις απαιτούµενες πληροφορίες (αριθµός προγράµµατος του τηλεοπτικού καναλιού, χρόνος αρχής και τέλους). Αν χρειάζεται, παρακαλούµε δείτε τις οδηγίες λειτουργίας για τον δορυφορικό σας δέκτη.
10.Σβήστε το Βίντεο µε το 
.
Το Βίντεο είναι τώρα έτοιµο για εγγραφή. Η αρχή και το τέλος της εγγραφής ελέγχονται µέσω της υποδοχής scart
AV2 (DECODER).
‘SP’/‘LP’/‘AUTO’
‘SP’: Standard Play (εγγραφή κανονικής ταχύτητας) προσφέρει την συνηθισµένη υψηλής ποιότητας εικόνα. ‘LP’: Long Play (Μισή ταχύτητα εγγραφής, διπλάσιος χρόνος εγγραφής), 6 ώρες µπορούν να εγγραφούν σε µια κασέτα 3 ωρών (Ε180) µε κάπως µειωµένη ποιότητα εικόνα.
‘AUTO’: AUTOmatic Long Play. Αν δεν υπάρχει αρκετός χώρος στην κασέτα για την εγγραφή µιας προγραµµατισµένης εγγραφής σε κανονική ταχύτητα, η εγγραφή θα γίνει σε ‘LP’ (Long play). ∆ιαφορετικά η ταχύτητα εγγραφής θα είναι ‘SP’ (Standard play) κανονική.
6.Για να τελειώσετε, πιέστε 
.
Εγγραφή ελεγχόµενη αυτοµάτως από δορυφορικό δέκτη (RECORD LINK)
Αυτή η λειτουργία αυτοµάτως αρχίζει την εγγραφή στο σβηστό Βίντεο όταν ένα οπτικό σήµα αναγνωρίζεται δια µέσου του συνδεδεµένου καλωδίου scart. Αν ο δορυφορικός δέκτης έχει µια λειτουργία προγραµµατισµού, η εγγραφή θα αρχίσει αυτοµάτως (καθ’ όσο χρόνο ο δορυφορικός δέκτης είναι αναµµένος).
1.Χρησιµοποιήστε ένα καλώδιο scart για να συνδέσετε την υποδοχή scart AV2 (DECODER) στο Βίντεο και στην αντίστοιχη υποδοχή scart του δορυφορικού δέκτη.
2.Ανάψτε την τηλεόραση. Αν χρειάζεται επιλέξτε τον αριθµό του προγράµµατος για το Βίντεο).
3.Πιέστε το 
. Ο κύριος κατάλογος επιλογών θα εµφανιστεί.
4.Επιλέξτε ‘RECORD SET UP’ και χρησιµοποιώντας
το 
ή 
την λειτουργία ‘ΟΝ’ µε το
.
5. Επιλέξτε ‘RECORD LINK’ µε το 
ή
.
SELECT | CHOOSE | ||
| RECORD SPEED | [SP] | |
| DIRECT RECORD | [OFF] | |
| RECORD LINK | [OFF] | |
| |||
END=EXIT
6.Επιλέξτε ‘ON’ µε το 
.
Κλείσιµο του RECORD LINK
Για να αποσυνδέσετε την λειτουργία, επιλέξτε ‘OFF’
µε το 
.
10
Κατ’ ευθείαν εγγραφή (DIRECT RECORD)
Με την άµεση εγγραφή µπορείτε να µαγνητοσκοπήσετε το σωστό κανάλι σε δευτερόλεπτα ακόµα και αν το Βίντεο σας είναι σβηστό. Αν η µαγνητοσκόπηση αρχίσει χειροκίνητα, το Βίντεο χρησιµοποιεί το τρέχον τηλεοπτικό κανάλι ρυθµισµένο στην τηλεόραση. Βεβαιωθείτε ότι ο ακροδέκτης του Βίντεο (AV1/TV) και η τηλεόραση είναι συνδεδεµένα µε ένα καλώδιο scart.
1.∆ιαλέξτε στην τηλεόραση τον αριθµό προγράµµατος από τον οποίο θέλετε να κάνετε µαγνητοσκόπηση.
2.Πιέστε το 
µε το Βίντεο σβηστό.
3.Σταµατήστε την εγγραφή µε το 
Πως λειτουργεί η Άµεση Εγγραφή;
Το Βίντεο συγκρίνει το τηλεοπτικό κανάλι ρυθµισµένο στην τηλεόραση µε τα αποθηκευµένα στην µνήµη του τηλεοπτικά κανάλια µέσω του καλωδίου scart. Αν βρεθεί το ίδιο κανάλι, γυρνά το Βίντεο στον ανάλογο αριθµό προγράµµατος και αρχίζει την εγγραφή. Παρακαλούµε µην αλλάζετε τα τηλεοπτικά κανάλια στην τηλεόραση κατά την διάρκεια της έρευνας ώστε να µην επηρεαστεί η διαδικασία.
Άνοιγµα και κλείσιµο της Άµεσης Εγγραφής
1.Ανάψτε την τηλεόραση. Αν χρειάζεται επιλέξτε τον αριθµό του προγράµµατος για το Βίντεο.
2.Πιέστε το 
. Ο κύριος κατάλογος επιλογών θα εµφανιστεί.
3.Επιλέξτε ‘RECORD SET UP’ χρησιµοποιώντας το
ή 
και επιβεβαιώστε µε το
.
4.Επιλέξτε το ‘DIRECT RECORD’(Άµεση εγγραφή)
µε το 
ή το 
. Επιλέξτε ‘OFF’ (¢µεση Εγγραφή εκτός λειτουργίας) ή ‘ON’ (¢µεση
Εγγραφή εντός λειτουργίας) µε το 
.
SELECT | CHOOSE | ||
| RECORD SPEED | [SP] | |
| DIRECT RECORD | [OFF] | |
| |||
| RECORD LINK | [OFF] | |
END=EXIT
5.Για να τελειώσετε, πιέστε 
.
6.Σβήστε µε το 
.
GR
