Anhang

Zusätzliche Informationen

!Unter Umständen kommt es zu einer kur- zen Verzögerung, wenn die Wiedergabe von mit Bilddaten codierten WMA-Dateien gestartet wird.

!Konformität mit ISO 9660 Stufe 1 und 2. Das Romeo- und das Joliet-Dateisystem sind mit diesem Player kompatibel.

!Die Multi-Session-Wiedergabe wird unter- stützt.

!WMA/MP3/WAV-Dateien sind nicht kompa- tibel mit Datenübertragungen im Paket- schreibverfahren.

!Von Dateinamen (einschließlich der Erwei- terung, beispielsweise .wma, .mp3 oder

.wav) bzw. von Ordnernamen können je- weils nur die ersten 64 Zeichen angezeigt werden.

!Die bei der Ordnerauswahl oder einem an- deren Bedienvorgang angewendete Rei- henfolge hängt von der jeweiligen Codierungs- bzw. Schreibsoftware ab.

!Ungeachtet der Länge der Leerstellen, die die Originalaufnahme zwischen den einzel- nen Musiktiteln aufweist, wird bei der Wie- dergabe von WMA/MP3/WAV-Discs stets eine kurze Pause zwischen den Titeln ein- gefügt.

!Dateierweiterungen, wie .wma, .mp3 oder

.wav, müssen richtig verwendet werden.

Beispiel für eine Disc-Struktur

!Dieses Gerät weist Ordnernummern zu. Der Benutzer selbst hat keine Möglichkeit, Ordnernummern zuzuweisen.

!Die Ordnerstruktur kann bis zu 8 Ebenen umfassen. Der Einfachheit halber sollte die Ordnerstruktur jedoch auf max. 2 Ebenen beschränkt bleiben.

!Auf einer Disc können bis zu 99 Ordner wiedergegeben werden.

Kompatibilität mit Audio- Kompression

WMA

!Kompatibles Format: Mit Windows Media Player Ver. 7, 7.1, 8, 9 oder 10 codiertes WMA-Format

!Bitrate: 48 kbit/s bis 320 kbit/s (CBR - Con- stant Bit Rate, Konstante Bitrate), 48 kbit/s bis 384 kbit/s (VBR - Variable Bit Rate, Va- riable Bitrate)

!Abtastfrequenz: 32 kHz bis 48 kHz

!Windows Media Audio 9 Professional, Loss- less, Voice: Nein

MP3

! Bitrate: 8 kbit/s bis 320 kbit/s

! Abtastfrequenz: 16 kHz bis 48 kHz (32; 44,1;

48 kHz für Emphase)

! Kompatible ID3-Tag-Version: 1.0, 1.1, 2.2,

2.3, 2.4 (ID3-Tag-Version 2.x erhält Vorrang

vor Version 1.x)

Deutsch

: Ordner

: Datei

1 2

5 6

3 4

!

M3u-Spielliste: Nein

!

MP3i (MP3 interaktiv), mp3 PRO: Nein

WAV

!Kompatibles Format: Lineare Pulscodemo- dulation (LPCM), Adaptive Differential-Puls- codemodulation (MS ADPCM)

!Quantisierungsbits: 8 und 16 (LPCM) / 4 (MS ADPCM)

!Abtastfrequenz: 16 kHz bis 48 kHz (LPCM); 22,05 kHz bis 44,1 kHz (MS ADPCM)

Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4

De 57