Section

02Utilisation de l’appareil

Utilisation de l’appareil

Section

02

REPEAT (répétition de la lecture)

1Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de para- métrage.

2Tournez M.C. pour sélectionner une étendue de répétition de lecture.

Pour les détails, reportez-vous à la page précé- dente, Sélection d’une étendue de répétition de lec- ture.

3Appuyez sur M.C. pour confirmer la sélection.

SHUFFLE (lecture aléatoire)

1Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de para- métrage.

2Tournez M.C. pour choisir le réglage désiré.

!SONGS – Lecture des plages musicales dans un ordre aléatoire à l’intérieur de la liste sélec- tionnée.

!ALBUMS – Lecture dans l’ordre de plages mu- sicales à partir d’un album sélectionné au ha- sard.

!OFF – Annulation de la lecture aléatoire.

3Appuyez sur M.C. pour confirmer la sélection.

SHUFFLE ALL (lecture aléatoire de toutes les plages)

1Appuyez sur M.C. pour mettre en service la lec- ture aléatoire de toutes les plages.

Pour mettre hors service, mettez SHUFFLE hors service dans le menu FUNCTION.

LINK PLAY (lecture en liaison)

1Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de para- métrage.

2Tournez M.C. pour changer le mode, appuyez pour sélectionner.

Pour des détails sur les réglages, reportez-vous à la page précédente, Lecture de plages musicales liées à la plage musicale en cours de lecture.

PAUSE (pause)

1Appuyez sur M.C. pour mettre en pause ou re- prendre la lecture.

AUDIO BOOK (vitesse du livre audio)

1Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de para- métrage.

2Tournez M.C. pour choisir le réglage désiré.

!FASTER – Lecture plus rapide que la vitesse normale

!NORMAL – Lecture à la vitesse normale

!SLOWER – Lecture plus lente que la vitesse normale

3Appuyez sur M.C. pour confirmer la sélection.

S.RTRV (sound retriever)

Améliore automatiquement l’audio compressé et restaure un son riche.

1Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de para- métrage.

2Tournez M.C. pour choisir le réglage désiré. Pour les détails, reportez-vous à la page précé- dente, Amélioration de l’audio compressé et restau- ration d’un son riche (sound retriever (correcteur de son compressé)).

3Appuyez sur M.C. pour confirmer la sélection.

Remarques

!Régler le mode de commande sur CTRL iPod met en pause la lecture d’une plage musicale. Utilisez l’iPod pour reprendre la lecture.

!Les fonctions suivantes sont toujours accessi- bles à partir de l’appareil même si le mode de commande est réglé sur CTRL iPod/

CTRL APP.

Pause

Avance/retour rapide

Avance/retour d’une plage

Répétition de la lecture (ONE/ALL/OFF)

Lecture aléatoire (shuffle)

(liste) pour utiliser le menu de l’iPod

a pour tourner la molette cliquable de l’iPod vers la gauche

b pour tourner la molette cliquable de l’iPod vers la droite

!Lorsque le mode de commande est réglé sur CTRL iPod, les opérations sont limitées comme suit :

Les réglages des fonctions ne sont pas dis- ponibles.

La fonction de recherche ne peut pas être utilisée à partir de cet appareil.

Réglages sonores

 

 

La correction physiologique a pour objet d’accentuer

1 Appuyez sur M.C. pour afficher le menu

 

 

les hautes et les basses fréquences à bas niveaux d’é-

 

 

coute.

principal.

1

Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de para-

2 Tournez M.C. pour changer l’option de

 

 

 

métrage.

2

Tournez M.C. pour choisir le réglage désiré.

menu et appuyez pour sélectionner

 

 

 

OFF (désactivé)—LOW (faible)—HIGH (élevé)

AUDIO.

3

Appuyez sur M.C. pour confirmer la sélection.

3 Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-

 

 

SUBWOOFER1 (réglage en service/hors service du

 

 

haut-parleur d’extrêmes graves)

tion audio.

 

 

Cet appareil est équipé d’une sortie haut-parleur d’ex-

Après avoir sélectionné la fonction audio, ef-

 

 

 

 

trêmes graves qui peut être mise en service ou hors

fectuez les procédures de paramétrage suivan-

 

 

 

 

service.

tes.

1

Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de para-

 

 

 

 

métrage.

FAD/BAL (réglage de l’équilibre avant-arrière/droite-

 

 

 

2

Tournez M.C. pour choisir le réglage désiré.

gauche)

 

 

 

NORMAL (phase normale)—REVERSE (phase in-

1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de para-

 

 

 

versée)—OFF (haut-parleur d’extrêmes graves

 

 

 

désactivé)

métrage.

3

Appuyez sur M.C. pour confirmer la sélection.

2Appuyez sur M.C. pour basculer entre l’équilibre

 

avant-arrière/droite-gauche.

 

SUBWOOFER2 (réglage du haut-parleur d’extrêmes

 

 

graves)

3

Tournez M.C. pour régler l’équilibre sonore entre

 

 

 

!

les haut-parleurs.

 

La fréquence de coupure et le niveau de sortie peu-

Si les réglages de la sortie arrière et de la sortie

 

vent être réglés lorsque la sortie haut-parleur d’extrê-

 

RCA sont SW, vous ne pouvez pas régler l’équili-

 

mes graves est activée.

 

bre des haut-parleurs avant-arrière. Reportez-vous

 

Seules les fréquences inférieures à celles de la plage

 

à la page suivante, SW CONTROL (réglage de la

 

sélectionnée sont produites par le haut-parleur d’ex-

 

sortie arrière et du haut-parleur d’extrêmes graves).

 

trêmes graves.

 

 

 

1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de para-

EQUALIZER (rappel de l’égaliseur)

 

métrage.

1

Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de para-

 

2 Appuyez sur M.C. pour basculer entre la fré-

 

quence de coupure et le niveau de sortie du haut-

 

métrage.

 

 

 

parleur d’extrêmes graves.

2

Tournez M.C. pour sélectionner l’égaliseur.

 

 

Fréquence de coupure (L’affichage de la fré-

 

DYNAMIC—VOCAL—NATURAL—CUSTOM—

 

 

 

quence de coupure clignote.)—Niveau de sortie

 

FLAT—POWERFUL

 

 

 

(L’affichage du niveau de sortie clignote.)

3

Appuyez sur M.C. pour confirmer la sélection.

 

 

3 Tournez M.C. pour choisir le réglage désiré.

 

 

 

TONE CTRL (réglage de l’égaliseur)

 

Fréquence de coupure : 50HZ—63HZ—80HZ—

 

 

 

100HZ—125HZ

!

Les réglages de la courbe d’égalisation ajustée

 

Niveau de sortie : -24 à +6

 

sont mémorisés dans CUSTOM.

 

 

 

 

 

1Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de para- métrage.

2Appuyez sur M.C. pour sélectionner BASS (gra- ves)/MID (médiums)/TREBLE (aigus).

3Tournez M.C. pour régler le niveau. Plage de réglage : +6 à -6

LOUDNESS (correction physiologique)

Français

36

Fr

Fr

37