Table des matières

Table des matières
Cher Client	3
Tableau des commandes	4

-Télécommande

Avant d’utiliser cet appareil	5
Quelques mots concernant cet appareil	5
Quelques mots concernant ce mode d’emploi	.... 5
Précaution	6
Service après-vente des produits PIONEER	.... 6
Lors de l’utilisation du lecteur de CD
à changeur 50 disques	6
Remarques concernant le boîtier
de télécommande	7
Utilisation du boîtier de télécommande	7
Pile	7
Opérations de base	8
Pour écouter de la musique	8
Opérations de base sur le syntoniseur	10
- Accord manuel et accord automatique
- Mise en mémoire des fréquences
- Gamme
Opérations de base sur le lecteur de
CD intégré	11
- Choix des indications affichées
- Ouverture
- Recherche d’une plage musicale
et déplacement rapide du capteur
- Fente pour le disque
- Ejection
Opérations de base sur les lecteurs de
CD à chargeur	13
- Recherche d’une plage musicale et
déplacement rapide du capteur
- Recherche d’un disque
- Recherche d’un disque par son numéro
(lecteurs à chargeur 6 disques ou
chargeur 12 disques)
Correspondance entre les indications
affichées et les touches	14
Affichage du menu des fonctions	14
Fonctions du menu des fonctions	15
Affichage du menu des réglages détaillés	16
Fonctions du menu des réglages détaillés	17
Utilisation du syntoniseur	18

-Accord automatique sur les seules stations puissantes (LOCAL)

-Mémoire des meilleures stations (BSM)

Utilisation du lecteur de CD intégré ....

-Répétition de la lecture (REPEAT)

-Lecture au hasard (RANDOM)

-Examen rapide du disque (T-SCAN)

-Pause (PAUSE)

-Frappe du titre d’un disque (TITLE IN)

Utilisation des lecteurs de CD
à chargeur	21

-Répétition de la lecture (REPEAT)

-Lecture au hasard (RANDOM)

-Examen rapide des disques (SCAN)

-Pause (PAUSE)

ITS (Programmation en temps réel)

-Programmation en temps réel (ITS)

-Lecture ITS (ITS-P)

-Pour effacer un numéro de plage musicale

-Pour effacer un numéro de disque

Titre d’un disque

-Frappe du titre d’un disque (TITLE IN)

-Choix d’un disque sur la liste des titres

(TITLE LIST)

-Affichage du titre du disque

Compression et DBE (COMP)

-Mise en/hors service de la fonction

(COMP)
Fonction CD TEXT (pour les disques
compatibles CD TEXT)	28
- Affichage, ou non, du titre
- Défilement du titre

Réglages du son	29
Choix de la courbe d’égalisation	29
Affichage du menu des réglages sonores	29
Paramètres du menu des réglages sonores	30

-Réglage de l’équilibrage (FADER)

-Réglage de la courbe d’égalisation (EQ-LOW/MID/HIGH)

-Réglage fin de la courbe d’égalisation

-Mise en service de la correction physiologique (LOUD)

-Sortie vers le haut-parleur d’extrêmes graves (SUB.W)

-Réglage de la sortie vers le haut-parleur d’extrêmes graves (80HZ 0)

-Sortie de ligne préamplifiée (NON FAD)

-Ajustement du niveau de la sortie de ligne préamplifiée (NON FAD)

-Filtre passe-haut (HPF)

-Accentuation de l’image sonore avant (FIE)

-Réglage du niveau de la source sonore (SLA)

DEH-P5200, DEH-P6200 specifications

The Pioneer DEH-P6200 and DEH-P5200 are two exceptional units in the realm of automotive audio systems, showcasing Pioneer’s commitment to innovation and quality. Designed for those who prioritize sound clarity and versatility in their vehicles, these models combine stylish aesthetics with cutting-edge technology.

One of the standout features of both the DEH-P6200 and DEH-P5200 is the built-in CD player capable of playing audio CDs, CD-Rs, and CD-RWs. This versatility ensures that users can enjoy their favorite music, whether through traditional means or modern formats. Additionally, both units support MP3 and WMA playback, allowing for a rich audio experience by easily accessing digital music files.

A significant technological advancement of the DEH-P6200 is its incorporation of the advanced Sound Retriever technology. This feature enhances the quality of compressed audio files, restoring the richness often lost during compression. This means that music sounds more full-bodied and true-to-life, allowing for an elevated listening experience, whether cruising on the highway or stuck in traffic.

In terms of customization, both models include a 3-band parametric equalizer, enabling users to fine-tune their audio settings. This feature allows for individual adjustments to bass, midrange, and treble frequencies, resulting in a personalized sound profile catering to personal tastes. Moreover, the DEH-P6200 incorporates a high-pass and low-pass filter, providing further control over sound adjustments, ensuring each listener can achieve their preferred audio balance.

Connectivity is another critical aspect where these models excel. They support USB connection for direct playback and charging functionality, making it easy to enhance your audio experience with external devices. Additionally, both the DEH-P6200 and DEH-P5200 are compatible with various media formats, offering Bluetooth connectivity for hands-free calling and audio streaming from compatible smartphones.

The design of these units is both practical and stylish, featuring an easy-to-read display for clear visibility even in bright sunlight. With a user-friendly interface, adjusting settings and navigating through tracks is manageable, whether on the road or stationary.

In summary, the Pioneer DEH-P6200 and DEH-P5200 not only represent excellent choice for anyone looking to upgrade their car’s audio system but also embody the blend of functionality and style. With their advanced audio technologies, comprehensive connectivity options, and user-friendly design, these models stand as a testament to Pioneer’s dedication to audio excellence in the automotive world.

Pioneer DEH-P6200, DEH-P5200 operation manual Table des matières, Utilisation des lecteurs de CD

Models: DEH-P5200 DEH-P6200

Cher Client

-Élément central

-Télécommande

Avant d’utiliser cet appareil

Remarques concernant le boîtier

Utilisation du lecteur de CD intégré ....

Utilisation des lecteurs de CD

à chargeur

(COMP)

Réglages du son

DEH-P5200, DEH-P6200 specifications