Apéndice
Información adicional
Información adicional
CHECK APP | Aplicaciones |
No fije etiquetas, no escriba ni aplique sustancias
Cuando conduzca, fije el dispositivo de almacena-
Esta versión de la aplicación de Pandora no es com- patible.
Conecte un dispositivo que tenga instalada una 
versión compatible de Pandora.
CHECK DEVICE
La aplicación de Pandora muestra un mensaje de error de dispositivo.
No es posible reproducir música desde Pandora. 
Compruebe su dispositivo conectado.
NO STATION
No se encuentran estaciones.
Cree una emisora en la aplicación de Pandora en 
su dispositivo.
NO ACTIVE ST
No se ha seleccionado ninguna estación.
Seleccione una estación.
STATION FULL
No se puede añadir una nueva emisora.
Elimine una antigua emisora para dejar espacio 
para una nueva.
CAN.T DELETE
No se pudo eliminar la emisora.
Ejecute el mismo comando para otra emisora.
NO NETWORK
El dispositivo conectado está fuera de alcance. 
Conecte el dispositivo conectado a una red.
NO SERVICE
El dispositivo conectado está fuera de alcance. 
Conecte el dispositivo conectado a una red.
CAN.T PLAY
La operación está deshabilitada.
Ejecute el mismo comando para otra emisora.
58 Es
START UP APP
La aplicación no se ha iniciado aún.
Siga las instrucciones que aparecen en la 
pantalla.
Pautas para el manejo
Discos y reproductor
Utilice únicamente discos que tengan uno de estos dos logotipos:
Utilice discos de 12 cm.
Utilice sólo discos convencionales y completa- mente circulares.
Los siguientes tipos de discos no se pueden utili- zar con esta unidad:
!DualDisc
!Discos de 8 cm: Si se intenta reproducir este tipo de discos con una adaptador, la unidad puede no funcionar correctamente.
!Discos con formas extrañas
!Discos que no sean CD
!Discos dañados, incluido discos que estén partidos, desconchados o deformados
!Discos
No toque la superficie grabada de los discos.
Cuando no utilice los discos, guárdelos en sus cajas.
químicas en la superficie de los discos.
Para limpiar un CD, pásele un paño suave desde el centro hacia afuera.
La condensación puede afectar temporalmente al rendimiento del reproductor. Deje de usarlo duran- te una hora aproximadamente para que se adapte a la temperatura más cálida. Además, si los dis- cos tienen humedad, séquelos con un paño suave.
Quizá no pueda reproducir algunos discos debido a sus características, formato, programas graba- dos, entorno de reproducción, condiciones de al- macenamiento u otras causas.
Las vibraciones en las carreteras pueden inte- rrumpir la reproducción de un disco.
Al usar discos de superficie imprimible para eti- quetas, lea primero las instrucciones y las adver- tencias de los discos. Es posible que algunos discos no puedan insertarse ni expulsarse. La utili- zación de este tipo de discos puede dañar el equi- po.
No pegue etiquetas compradas por separado ni otro tipo de material a los discos.
!Los discos podrían combarse y no podrán re- producirse.
!Las etiquetas pueden despegarse durante la reproducción, evitando la expulsión del disco y causando de este modo daños en el equipo.
Dispositivo de almacenamiento
USB
No se admiten las conexiones a través de un con- centrador USB.
No conecte ningún otro objeto que no sea un dis- positivo de almacenamiento USB.
miento USB firmemente. No deje caer el dispositi- vo de almacenamiento USB al suelo, ya que puede quedar atascado debajo del freno o del ace- lerador.
Se pueden producir los siguientes problemas según el dispositivo de almacenamiento USB que se utilice.
!Las operaciones pueden variar.
!Es posible que no se reconozca el dispositivo de almacenamiento.
!Puede que los archivos no se reproduzcan co- rrectamente.
!El dispositivo puede causar interferencias al escuchar la radio.
iPod
No deje el iPod en lugares expuestos a una tempe- ratura elevada.
Cuando conduzca, fije el iPod firmemente. No deje caer el iPod al suelo, ya que puede quedar atascado debajo del freno o del acelerador.
Acerca de los ajustes del iPod
!Cuando el iPod está conectado, esta unidad desactiva el ajuste EQ (ecualizador) del iPod para mejorar la acústica; al desconectar el iPod, el EQ retoma su valor original.
!No puede desactivar la Repetición del iPod cuando utiliza esta unidad. La Repetición se cambiará automáticamente a Todo cuando el iPod esté conectado a esta unidad.
La unidad no mostrará el texto incompatible guar- dado en el iPod.