Pioneer Active Refernece Monitor, S-DJ50X, S-DJ50X-W, S-DJ60X, S-DJ80X 27

Contents

Page IMPORTANT WARNING VENTILATION CAUTION Operating Environment POWER-CORDCAUTION The Safety of Your Ears is in Your Hands ESTABLISH A SAFE LEVEL: BE SURE TO OBSERVE THE FOLLOWING GUIDELINES: Page Page Introduction Names and Functions of Parts Front Panel Facilities Rear Panel Facilities Installation and Connections Additional Information Trademarks Specifications Page ATTENTION AVERTISSEMENT PRÉCAUTION DE VENTILATION Milieu de fonctionnement NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE D’ALIMENTATION La protection de votre ouïe est entre vos mains CHOISISSEZ UN VOLUME SÉCURITAIRE: N’OUBLIEZ PAS DE RESPECTER LES DIRECTIVES SUIVANTES: Nom et fonctions des éléments Éléments du panneau avant Éléments du panneau arrière Installation et connexions Informations complémentaires Marques commerciales Caractéristiques techniques Page IMPORTANTE ADVERTENCIA PRECAUCIÓN PARA LA VENTILACIÓN Entorno de funcionamiento PRECAUCIONES CONCERNIENTES A LA MANIPULACIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN Introducción Nomenclatura y funciones de las partes Elementos del panel frontal Elementos del panel trasero Instalación y conexiones Información adicional Marcas comerciales Especificaciones Page In the USA & Canada/Aux Etats-Unis& Canada/En los EE.UU. & Canadá http://www.pioneerelectronics.com PIONEER CORPORATION

Pioneer manual 27