74
TECHNISCHE WOORDENLIJST

WMA Playback Compatibility

Diverse Pioneer DVD Recorders, DVD-spelers en Home Cinema Systems kunnen WMA-bestanden op CD-R/RW discs afspelen.
WMA is een muziekcompressieformaat ontwikkeld door Microsoft Corporation. Het maakt gebruik van de nieuwste codeertechnologieën om een origineel geluidsspoor te
comprimeren zonder afbreuk te doen aan de audiokwaliteit. Vergeleken met MP3 kan men met WMA meer bestanden van een bepaalde geluidskwaliteit of eenzelfde aantal
bestanden van een hogere geluidskwaliteit op een CD kan zetten.
Opmerking: sommige discs kunnen mogelijk niet worden afgespeeld door verschillende opnameformaten of fysische toestand van de disc bij opname of weergave. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor
meer informatie.
Opmerking: Windows Media en het Windows logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de USA en/of andere landen. WMA is de afkorting van Windows Media
Audio.

RW-compatibiliteit

Alle DVD-spelers, DVD Recorders en Home Cinema Systems van Pioneer zijn “RW-compatibel”, wat betekent dat ze geschikt zijn voor de weergave van DVD-RW discs
opgenomen in “VR Mode (DVD Video Recording)” en uiteraard DVD-R en DVD-RW discs opgenomen in “Video Mode (DVD Video Mode)”.

Originele surround modes van Pioneer

A/V-receivers en Home Cinema Systems van Pioneer bieden keuze uit diverse voorgeprogrammeerde Original Surround modes*, waaronder Advanced Movie, Advance Music,
5- of 6-Channel Stereo, Expanded (Theatre), Virtual Surround Back, Phones Surround, Game en TV Surround mode. Advanced Movie simuleert de luisteromgeving van een
middelgrote bioscoopzaal terwijl Advanced Music de akoestiek van een grote concertzaal simuleert. 5-Channel Stereo mode simuleert de geluidsomgeving van gewone
stereo waarbij alle luidsprekers van het systeem worden gebruikt om een volle Original Surround sound te produceren. Bij receivers met 6-kanaalsversterker werkt 6-Channel
Stereo mode wanneer één of twee Surround Back luidsprekers worden gebruikt. Zonder Surround Back luidspreker(s) werkt 5-Channel Stereo mode niet. Expanded (Theatre)
voegt meer diepte doe aan Dolby Surround geluidsbronnen (videocassettes, satellietuitzendingen, enz.) voor een nog sterker ruimtelijk effect en een natuurgetrouwe
weergave van 5-kanaalsgeluid. Virtual Surround Back laat u genieten van 6.1 surround sound met een 5.1 luidsprekersysteem. Kies gewoon de Virtual Surround Back mode
bij de weergave van bronnen met een surround-kanaal en de linker en rechter satelliet-achterluidsprekers vormen een virtuele geluidsbron achter u. Precies alsof er nog een
luidspreker was, en dat maakt de surround-ervaring nog een stuk intenser. Phones Surround geeft surround sound weer via een hoofdtelefoon. Game mode verbetert het
geluid van videospelletjes. TV Surround produceert surround sound zelfs op basis van een mono of stereo TV.
Veel modellen bieden ook keuze uit diverse nieuwe sound modes: Sportuitzendingen zijn vaak in mono en dus versterkt Sports mode het geluid zodat men de indruk heeft
in een sportstadion te vertoeven. Dialogue Enhancement zorgt voor een versterkte weergave via het middenkanaal tijdens actiescènes (zie pagina 32 en 49 voor meer
informatie).
* Zie de tabellen op pagina 76 en 80 voor meer informatie over de surround modes van elk product.

Advanced Cinema & Advanced Concert

De exclusieve DSP-technologie van Pioneer staat borg voor indrukwekkend kijk- en luistergenot in twee speciale DSP modes: Advanced Cinema en Advanced Concert.
Advanced Cinema optimaliseert de weergave van filmsoundtracks en andere audiovisuele bronnen. Met de zes modes (Action, Musical, Drama, Sci-fi, Monofilm,
5-D/7-D Theater) kan naar believen worden geëxperimenteerd om zes verschillende luisteromgevingen te creëren. Advanced Concert tovert de huiskamer om tot diverse
virtuele luisteromgevingen met twee- of multikanaalsbronnen. Er is eveneens keuze uit zes modes (Classical, Chamber, Jazz, Rock, Dance, 5-/6-/7-Channel Stereo).

Luisterstanden

Pioneer A/V-receivers en diverse Home Cinema-systemen bieden keuze uit diverse voorgeprogrammeerde, gebruiksvriendelijke luisterstanden voor tal van A/V-bronnen.
Voor geluidseffecten als in de bioscoop kan men kiezen uit luisterstanden als Midnight Listening Mode, Quiet Mode, Natural en Bright. Midnight Listening mode geeft alle
dynamiek en nuances van de originele soundtrack zelfs bij laag volume weer. Schakel de Quiet mode aan voor een zachtere weergave met minder hoge en lage tonen. Natural
mode beperkt het totale frequentiebereik van multikanaalsapparatuur en maakt die geschikt voor kleine luidsprekers. Zo kunnen de luidsprekers een realistische surround
sound produceren, net als in de bioscoop. Bright mode doet hetzelfde voor 2-kanaals stereo apparatuur zodat de voorluidsprekers bij alle frequenties een zuiver en helder
geluid produceren.
* Zie de tabellen op pagina 76 en 81 voor meer informatie over de luisterstanden van elk product.

RDS

De meeste FM-zenders maken gebruik van RDS om de naam van de radiozender, het programmatype (PTY) nieuws, sport, talk show, muziekgenre en andere informatie
weer te geven. Deze informatie verschijnt als tekst op het display van de receiver. Dankzij RDS kan de receiver ook automatisch een bepaald soort programma zoeken, met
keuze uit zo’n 30 verschillende soorten. Enhanced Other Networks (EON) laat de receiver automatisch overschakelen naar een andere frequentie wanneer daarop
verkeersinformatie of nieuwsberichten worden uitgezonden die men wil beluisteren. Na het bulletin keert het toestel dan terug naar de originele zender of functie. Deze
functie werkt alleen in gebieden waar EON-informatie wordt uitgezonden en indien de zender PTY-gegevens meestuurt.

y

DU 03 CONSG_p62-74 26-08-2003 11:39 Pagina 74