Polk Audio 220B, 440T, 330T, 550T, 110B Haga Inventario, Ubicación de los Altavoces, Cableado Doble

Haga Inventario

Dentro de cada contenedor de altavoz, debe haber lo siguiente:

1.Un altavoz TSx de piso, dos altavoces de estantería o un altavoz de canal central

2.Un manual TSx

3.Una tarjeta de registro

4.Almohadillas adhesivas de goma—(8 para altavoces de estantería o 4 para altavoces de canal central)

5.Una plantilla de montaje en la pared (sólo altavoces de estantería TSx110b)

Nota importante: Si alguna pieza falta o está dañada, o si el altavoz no funciona, comuníquese inmediatamente con Servicios de Apoyo al Cliente, llamando al 800-377-7655.

Ubicación de los Altavoces

(550t, 440t, 330t, 220b & 110b)

Izquierdo Derecha

Forme un triángulo equilátero con los altavoces y la posición del oyente. Oriente los altavoces de acuerdo con su prefer-encia. Si nota distorsión o decoloración de la imagen, aleje inmediatamente los altavoces de la fuente de video y comuníquese con el Servicio al Cliente de Polk llamando al 800-377-7655 (en EE.UU. y Canadá) o enviando un mensaje de correo electrónico a polkcs@polkaudio.com.

Uso de Conexiones con Tornillos de Presión

1. Afloje la tuerca hexagonal.

Cableado Doble

(550t, 440t & 330t)

Amplificador

Front

R L

Cableado doble. Conexiones de cable de altavoz separadas para las secciones de frecuencias altas y frecuencias bajas. Quite los puentes de metal planos.

Amplificación Doble (550t, 440t & 330t)

Amplificador de			Amplificador de
Low Frequency			High Frequency
baja frecuencia			alta
	Amplifier			Amplififrecuencia
		R L			R L

Amplificación doble. Amplificadores separados para las secciones de frecuencias altas y frecuencias bajas de los altavoces. Quite los puentes de metal planos.

2.Inserte el cable de altavoz a través del agujero.

3.Enrosque la tuerca de nuevo.

4.No inserte la parte aislada del cable de altavoz.

To use Banana Plugs (US only): Carefully pry out the binding post plugs to expose banana plug holes.

(This is for US owners only.)

1

3

2

4

Conexión básica de altavoces de estantería y canal central.

(220b, 110b, 250c & 150c)

Amplificador

Mantenga la polaridad correcta.

Observe que una de las terminales en la parte posterior del altavoz es roja (+) y la otra es negra (–). Conecte el cable de la terminal roja (+) del amplificador o receptor a la terminal roja (+) del altavoz, y el cable de la terminal negra (–) del amplificador o receptor a la terminal negra (–) del altavoz. La mayoría

de los cables tienen alguna indicación (tal como un código de colores, una nervadura o un texto) en uno de los dos conductores para mantener la coherencia de la instalación.

En la administración de bajos del receptor, fije en “pequeño” (small) la configuración de los altavoces de estantería y de canal central.

12 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600

Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time

polkcs@polkaudio.com