Contents
Main
*TD-000136-00*
Important Safety Precautions & Explanation of Symbols
Introduction
Unpacking
Rack Mounting
Cooling
AC Mains
Setting the Mode Switches
Setting Clip Limiters
Selecting Stereo, Parallel, or Bridge Mode
Setting Low Frequency Filters
ISA 280/450/750/1350 ISA 300Ti/ 500Ti/800Ti
Inputs
Direct Low Impedance Outputs
Isolated Distributed Line Outputs: ISA 300Ti, ISA 500Ti, and ISA 800Ti Models Only
LED Indicators
POWER: A single GREEN LED, on left side of AC Power switch.
CLIP:
SIGNAL:
PROTECT (ISA 1350 only):
Specifications (all models)
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
Specifications: ISA 280, ISA 450, ISA 750, and ISA 1350
Specifications: ISA 300Ti, ISA 500Ti, and ISA 800Ti
Warranty Information & How To Contact QSC
Precauciones importantes de seguridad y explicacin de los smbolos
Introduccin
Desembalaje
Montaje en bastidor
Enfriamiento
No bloquee la toma posterior ni las aberturas de ventilacin de la parte frontal!
Lnea principal de CA
Ajuste de los conmutadores de modo
Seleccin del modo Estreo, Paralelo o Puenteado
Ajuste de los filtros de baja frecuencia
Entradas
Salidas directas de baja impedancia
Salidas aisladas de lnea distribuida: Slo los modelos ISA 300Ti, ISA 500Ti e ISA 800Ti
Indicadores LED
POTENCIA: Un solo LED VERDE, en el lado izquierdo del conmutador de CA.
RECORTE:
PROTECCIN (slo ISA 1350):
POTENCIA en el lado izquierdo del conmutador de CA.
Especificaciones (todos los modelos)
Especificaciones: ISA 280, ISA 450, ISA 750, y ISA 1350
Especificaciones: ISA 300Ti, ISA 500Ti e ISA 800Ti
Informacin sobre la garanta y cmo comunicarse con QSC
Prcautions Importantes et explication des symboles
Introduction
Dballage
Installation sur bti
Refroidissement
Ne pas boucher les vents dadmission dair larrire ou dvacuation dair lavant !
Alimentation secteur (~)
Rglage des commutateurs de mode
Slection du mode Stro, Parallle ou Pont
Rglage des filtres basse frquence
ISA 280/450/750/1350 ISA 300Ti/ 500Ti/800Ti
Entres
Sorties directes faible impdance
Sorties isoles de ligne distribue : Modles ISA 300Ti, ISA 500Ti et ISA 800Ti seulement
Voyants
POWER (alimentation) : voyant VERT, gauche de linterrupteur dalimentation (~).
CLIP (limiteur) :
SIGNAL :
PROTECT (Protection) (modle ISA 1350 seulement) : voyant ROUGE unique juste en
Caractristiques techniques (tous les modles)
Caractristiques techniques : ISA 280, ISA 450, ISA 750 et ISA 1350
Caractristiques techniques : modles ISA 300Ti, ISA 500Ti et ISA 800Ti
Garantie et coordonnes de QSC
Wichtige Sicherheitsvorkehrungen und Symbolerklrung
Einfhrung
Auspacken
Rack-Einbau
Khlung
Netzanschluss
Einstellen der Betriebsartenschalter
Einstellen der Clipbegrenzer
Auswahl des Stereo-, Parallel- oder berbrckungsmodus
Einstellen der Niederfrequenzfilter
Eingnge
Direkte Niederimpedanzausgnge
Isolierte verteilte Ausgnge: Nur bei den Modellen ISA 300Ti, ISA 500Ti und ISA 800Ti
Die Verstrkungsregler befinden sich an der Rckplatte.
LED-Anzeigen
Einschaltanzeige.
NETZSTROM: Eine einzelne GRNE LED-Anzeige auf der linken Seite des Betriebsschalters.
CLIP:
SIGNAL:
Technische Daten (alle Modelle)
ALLE TECHNISCHEN DATEN KNNEN JEDERZEIT GENDERT WERDEN
Technische Daten: ISA 280, ISA 450, ISA 750 und ISA 1350
Technische Daten: ISA 300Ti, ISA 500Ti und ISA 800Ti
Garantie- und Kontaktinformationen fr QSC
Page
Page
Page
ISA 280/450/750/1350 ISA 300Ti/ 500Ti/
Page
ISA 300Ti, ISA 500Ti, ISA 800Ti
LED
ISA1350
ISA 1350
ISA 1350
ISA 280, ISA 450, ISA 750, and ISA 1350
ISA 300Ti, ISA 500Ti, ISA 800Ti
QSC