
Tocom: 5643 519A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FCC information |
|
| For your records |
|
|
|
| PLEASE READ AND SAVE THIS FOR FUTURE REFERENCE | Important information |
|
|
|
| Getting started |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| This device complies with Part 15 of the FCC |
|
| In the event that service should be required, | IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Rules. Operation is subject to the following |
|
| you may need the model number and the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| user manual | two conditions: (1) This device may not |
|
| serial number. In the space below, record | Some of the following information may not |
| damaged, liquid has been | Safety precautions |
| Technical information | Plugging in for power | Power failure indicator | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cause harmful interference, and (2) this |
|
| the date and place of purchase and the |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| manual de usuario | device must accept any interference |
|
| serial number: |
|
|
|
|
|
|
|
| apply to your particular product; however, as |
| spilled or objects have fallen | ¥ | Make sure that you keep your set | Product: Clock Radio |
| Insert the connector of the AC/DC adpater | When external DC power is interrupted | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| with any electronic product, precautions should |
| into the apparatus, the |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| received, including interference that may |
|
| Model No.: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| be observed during handling and use. |
| apparatus has been exposed |
| away from water and high | Brand: RCA |
| to the power jack at the bottom of the | (disconnected) for a short period of time, | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cause undesired operation. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| temperatures. |
|
| Model: RP5500i, RP5502i |
| unit. | both time and alarm settings will change | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Date of Purchase: |
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | Read these instructions. |
|
| to rain or moisture, does not | ¥ Do not use your system immediately |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RP5500i | In accordance with FCC requirements, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | Keep these instructions. |
|
| operate normally, or has been Portable Cart |
|
|
|
| External AC/DC adaptor input power | (unless batteries are installed). After | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Place of Purchase: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| after transporting it from a cold place | Electrical consumption | supply: | external DC power is restored (reconnected), | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| changes or modifications not expressly |
|
| Serial No.: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | Heed all warnings. |
|
| dropped. | Warning |
| to a warm place, as condensation may |
|
| the Digital Display will blink to indicate that | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RP5502i | approved by Thomson Inc. could void the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | Follow all instructions. |
|
|
|
|
|
|
| cause the system to malfunction. | External AC adaptor: 10V |
| 1.4A | Note: | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| userÕs authority to operate this product. |
|
| Service information |
|
|
| ¥ | Do not use this apparatus near water. |
|
|
|
|
| ¥ Keep your unit away from humid areas | Power consumption: 120VAC x 0.7A | power was interrupted and you should | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| This device generates and uses radio |
|
|
|
|
| ¥ | Clean only with dry cloth. |
| ¥ | ADDITIONAL SAFETY INFORMATION |
| and abnormally hot places. |
|
|
|
| Power is fed to the unit even when it is not | readjust the time and alarm settings. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| frequency (RF) energy, and if not installed |
|
| This product should be serviced only by | ¥ | Do not block any ventilation openings. | ¥ Apparatus shall not be exposed to dripping | ¥ To prevent personal injury, do not |
|
|
|
| functioning. To cut the power supply off, |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| and used properly, this equipment may |
|
| those specially trained in appropriate |
|
|
| Install in accordance with the |
|
| or splashing and no objects filled with |
| reverse any batteries. |
| The descriptions and characteristics in this | the power cable must be unplugged. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cause interference to radio and television |
|
| servicing techniques. For instructions on |
| manufacturerÕs instructions. |
|
| liquids, such as vases, shall be placed on | ¥ The use of apparatus in moderate |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | Do not install near any heat sources such as |
| the apparatus. |
| ownerÕs manual are for the purpose of | Battery |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reception. |
|
| how to obtain service, refer to the warranty |
|
|
| climates. |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| radiators, heat registers, stoves, or other | ¥ Always leave sufficient space around the |
|
|
|
| general reference only and not as a |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| If this equipment does cause interference to |
|
| included in this user manual. |
|
|
|
| ¥ The apparatus should not be exposed | This clock radio is equipped with a memory |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| apparatus (including amplifiers) that |
| product for ventilation. Do not place | guarantee. In order to provide you with the |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| to dripping or splashing and no objects |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| radio or television reception (which you can |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| holding system that can be powered with 2 |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| produce heat. |
|
| product in or on a bed, rug, in a bookcase |
| highest quality product, we may make |
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| The AC/DC Adaptor supplied with this | ¥ |
|
|
| filled with liquids, such as vases, should |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| determine by unplugging the unit), try to |
|
| Do not defeat the safety purpose of the |
| or cabinet that may prevent air flow |
| be placed on the apparatus. | changes or modifications without prior | ÒAAÓ batteries (included). The power |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| correct the interference by one or more of |
|
| product is intended to be correctly |
| polarized or |
| through vent openings. |
| failure protection circuit will not operate |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ No naked flame sources, such as lighted | notice. The English version serves as the |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the following measures: |
|
| orientated in a vertical or floor mount |
| polarized plug has two blades with one | ¥ Do not place lighted candles, cigarettes, | unless battery is installed. When normal |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| candles, should be placed on the | final reference on all product and |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ |
|
| position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| wider than the other. A grounding type |
| cigars, etc. on the product. |
| household power is interrupted, or AC line |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| apparatus. |
|
| operational details should any discrepancies |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| plug has two blades and a third grounding | ¥ Connect power cord only to AC power |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the antenna for the radio or television |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ Attention should be drawn to the | arise in other languages. |
| cord is unplugged, the batteries will power |
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| prong. The wide blade or the third prong is |
| source as marked on the product. |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| that is ÒreceivingÓ the interference). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| environmental aspects of battery |
|
|
|
| the clock radio to keep track of time and |
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ Move the unit away from the |
|
|
|
|
|
| CAUTION |
|
|
|
|
| provided for your safety. If the provided | ¥ Care should be taken so that objects do |
| disposal. |
|
|
|
|
|
|
| alarm settings programmed into memory. |
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RISK OF ELECTRIC SHOCK |
|
|
|
|
| plug does not fit into your outlet, consult |
| not fall into the product. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| equipment that is receiving |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ Minimum distances (2cm) should be | iPod is a trademark of Apple Computer, | When the battery backup functions, the |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DO NOT OPEN |
|
|
|
|
| an electrician for replacement of the | ¥ Do not attempt to disassemble the cabinet. |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| interference. |
|
| T H E | L I G H T N I N G | CAUTION: TO REDUCE THE | THE EXCLAMATION |
|
|
| kept around the apparatus for | Inc., registered in the U.S. and other | digital display will not light, however, the |
| IMPORTADOR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ Plug the unit into a different wall |
|
| FLASH AND ARROW- RISK OF ELECTRIC SHOCK, | POINT WITHIN THE |
|
| obsolete outlet. |
|
| This product does not contain customer |
| sufficient ventilations. |
| countries. |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| function of alarm still occurs during the |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| outlet so that the unit and the |
|
| HEAD WITHIN THE | D O N O T R E M O V E C O V E R | T R I A N G L E | I S A |
| ¥ | Protect the power cord from being walked |
| serviceable components. |
|
|
| Comercializadora Thomson de MŽxico, S.A. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T R I A N G L E I S | A | ( O R B A C K ) . | N O U S E R - | WARNING | SIGN |
|
| ¥ The ventilation should not be impeded |
|
|
|
| power interruption if remaining battery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| equipment receiving interference are |
|
| ALERTING YOU | OF | S I D E . R E F E R | S E RV I C I N G | I M P O R T A N T |
|
| on or pinched particularly at plugs, | ¥ IF YOUR PRODUCT OPERATES ON |
| by covering the ventilation opening |
|
|
|
|
| de C.V. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| W A R N I N G S I G N | S E RV I C E A B L E PA R T S I N - | ALERTING YOU OF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| on different branch circuits. |
|
| " D A N G E R O U S | T O Q U A L I F I E D S E R V I C E | I N S T R U C T I O N S |
|
| convenience receptacles, and the point |
| BATTERIES, adhere to the following |
| with items, such as newspaper, table- |
|
|
|
| power is adequate. Normal operation will |
| çlvaro | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VOLTAGE" INSIDE | PERSONNEL. |
|
|
|
|
| A C C O M PA N Y I N G |
|
| where they exit from the apparatus. |
| precautions: |
|
|
|
|
|
| resume after AC power is restored so you |
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| If these measures do not eliminate the |
|
| THE PRODUCT. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T H E P R O D U C T. |
|
|
|
|
| cloths, curtains, etc. |
|
|
|
|
|
|
| Col. Roma. | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| interference, please consult your dealer or |
|
|
| SEE MARKING ON BOTTOM / BACK OF PRODUCT |
|
| ¥ | Only use attachments/accessories specified |
| A. Any battery may leak electrolyte if | ¥ The rating plate is located at the |
|
|
|
| will not have to reset the time or the alarm. |
| C.P. 06700. MŽxico, D.F. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| an experienced radio/television technician |
|
| WARNING:TO PREVENT FIRE OR ELECTRICAL |
| by the manufacturer. |
|
| mixed with a different battery type, if |
| bottom cabinet of apparatus. |
|
|
|
|
|
|
| Telefono: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | Use only with the cart, stand, tripod, |
| inserted incorrectly, or if all batteries are |
|
|
|
|
| Install battery as follow: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| for additional suggestions. Also, the Federal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RFC: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSETHIS PRODUCT |
| bracket, or table specified by the |
| not replaced at the same time. | Maintenance |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Communications Commission has prepared |
|
| TO RAIN OR MOISTURE. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. | Remove battery compartment door |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| manufacturer, or sold with the apparatus. |
| B. Any battery may leak electrolyte or |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| a helpful booklet, ÒHow To Identify and |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Clean the unit with a soft cloth, or a damp |
|
|
|
|
| (located at the bottom of the radio) |
| EXPORTER | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| When a cart is used, use caution when |
| explode if disposed of in fire or an attempt |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Resolve Radio TV Interference Problems.Ó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| moving the cart/apparatus combination to |
| is made to charge a battery not intended | chamois leather. Never use solvents. |
|
|
|
|
| by applying thumb pressure to the |
| Thomson Inc. | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tab on battery door and then lift the |
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| This booklet is available from the U.S. |
|
| This Class B digital apparatus complies |
| avoid injury from |
|
| to be recharged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| P.O. Box 1976 | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| door out and off the cabinet. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Government Printing Office, Washington, |
|
| with Canadian |
|
|
| ¥ | Unplug this apparatus during lightning |
| C. Discard leaky batteries immediately. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indianapolis, IN 46206 - 1976 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. Insert 2 AA batteries (included). |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DC 20402. Please specify stock number 004- |
|
| Cet appareil numŽrique de la class B est |
| storms or when unused for long periods of |
| Leaking batteries can cause skin burns or |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ©2007 Thomson Inc. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. | Replace the compartment door. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| time. |
|
| other personal injury. When discarding |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| conforme ˆ la norme de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Trademark(s) ¨ Registered | ||||||||||||||||||||||||||||||||
EN/E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | Refer all servicing to qualified service |
| batteries, be sure to dispose of them in the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marque(s) ¨ DeposŽe(s) | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Canada. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Note: we recommend that you replace the |
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| personnel. Servicing is required when the |
| proper manner, according to your state/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marca(s) ¨ Registrada(s) | |||||||||||||||||||
It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| apparatus has been damaged in any way, |
| provincial and local regulations. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| batteries every |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| www.rcaaudiovideo.com | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su euipo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| such as |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Printed in China / Impreso en China | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
General controls |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| General controls |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Clock |
|
|
|
|
|
| Clock |
|
|
|
|
|
|
| Radio & USB |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Front view |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Side views |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Auto clock set |
| Setting clock |
| US time zones |
|
|
|
|
|
| Listening to the radio | 4. | Press / to skip to the previous or | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| You do not have to set the clock time as a | In case the memory holding batteries are |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. | Press RADIO on the front of the unit |
| next file. Press and hold / to | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| accidentally removed, set the clock |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. | to turn on the radio. | 5. | search backward or forward. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| equipped in this clock powered by 3V (2 AA | manually as below: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Slide BAND to select the radio band. | Press SHUFFLE to play the files in the | |||||||
| Display |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| The selected radio band shows on the |
| flash player in random order. The icon | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| batteries, included and installed). All you | 1. | Press SET on the top of the unit until |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| display. |
| shows on the display when shuffle | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| have to do is to plug this clock for power |
| the clock setting icon flashes on the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| Turns off the unit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. | Rotate TUNING to select frequency. The |
| mode is active. Press again to cancel | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| and current time will be shown |
|
| display. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
| (standby mode) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Selects the radio |
| Adjusts the volume |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| automatically after setting the time zone | 2. | Rotate the knob on the top of the unit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| selected frequency shows on the |
| the function. | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| frequency |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| and daylight saving time (read below). |
| to set the clock time. The time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| display. | 6. | Press REPEAT to select a repeat | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. | Press OFF to turn off the radio. |
| playback mode. Corresponding icon | |||||||
| Selects random |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| decrements or increments follows by a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Selects the radio |
|
| Selects the display |
|
|
|
|
|
|
|
|
| However, the batteries can also be |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| shows on the display: | ||||||||||||||||||
| playback mode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| exhausted and we recommend that you |
| faster rate when you rotate and hold |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ð repeat the current file | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| band |
|
|
| brightness |
|
|
|
|
|
|
|
|
| the knob. The clock setting icon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| replace the batteries every |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| The |
| Ð repeat all files | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| flashes when you are setting the time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| Selects repeat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AM or PM icon also shows beside the |
|
|
|
|
|
|
|
|
| (AFC) works only on FM. It helps reducing |
| Press REPEAT until no repeat icon | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Universal dock for iPod¨ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Setting time zone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| shows on the display to cancel the | |||||||||||||||||||||
| playback mode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| drift on FM reception and keeping the |
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| repeat playback. | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (push to open or close) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Slide the time zone selector at the bottom | 3. | To save and exit the clock setting, wait |
|
|
|
|
|
|
|
|
| radio locked in on the FM station to which |
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| Skips to the previous or |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Selects radio, USB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| of the unit to Eastern, Central, Mountain or |
| for about 5 seconds or press SET until |
|
|
|
|
|
|
|
|
| it is tuned. | Note: | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| next file, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pacific time zone (refer to the maps on the |
| the clock setting | , WAKE 1 or WAKE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| When tuning in FM stations, you may notice | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | You may charge the battery of your | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| or iPod mode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 icon is off. The clock time is now set. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
| searches backward or |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| right). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| that the station you are tuning can | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| USB flash player through the USB jack | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| forward |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| be |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Daylight saving time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (5V 500mA) while the unit is in the USB | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bottom view |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| points on the dial. Always tune carefully |
| mode. Charging control should be | |||||||||||||||||
Top view |
|
| Press SET at the center to select adjusting the clock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Press and hold the Daylight Saving Time |
|
|
|
|
| Canadian time zones |
|
|
|
|
|
| at the loudest and clearest point. | ¥ | operated on the USB flash player. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| button at the bottom of the unit to turn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| The unit supports Microsoft FAT12, 16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| time, wake time 1 or wake time 2. Rotate the knob to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AM Antenna |
| & 32 and ISO9660 file systems only. | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| on/ off in areas observing/ not observing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| adjust the clock time, wake time 1 or wake time 2. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Time zone selector (refer to ÒClockÓ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| such time change. The icon | shows on |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A |
| Other file systems from Linux, MAC or | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NTFS are not supported. | ||||||||||||||||||
| USB connector |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the display when daylight saving time is |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| need for an outside antenna for AM |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | Only mpeg 1/2 layer 3 format is | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| active. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reception. Rotating the unit slightly may |
| supported for mp3 files. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| improve reception of distant AM stations. | ¥ | Digital Right Management (DRM) type | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| WARNING: Avoid playing with these |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| music files will not be played. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| buttons when setting clock or wake time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Listening to the external USB | ¥ | Only the first 999 mp3 files can be | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Daylight saving time button |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| flash player |
| read. | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | The unit reads all files in folders and | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (refer to ÒClockÓ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Display brightness |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. | Connect an external USB flash player |
| displays them as tracks only. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (with mp3 music) to the USB connector | ¥ | Only USB flash player is supported. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Battery compartment lock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| at the top of the unit. |
| Other USB devices such as MTP USB | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Press BRIGHTNESS to dim the display and |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. | Press USB on the front of the unit to |
| flash player, USB hub or USB card | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| select the USB mode. |
| reader are not supported. | |||
| Activates wake time 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Activates wake time 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Battery compartment |
|
|
|
|
|
|
|
| press again to restore to the original |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. | Playback from the USB flash player | ¥ | Never connect the unit to a computer. | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| brightness level. When the display is |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| starts automatically. Press USB to pause |
| Doing so may cause damage to the | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (refer to ÒBattery |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dimmed, the blue indicator on the universal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the playback (the TRACK icon flashes |
| unit and the computer. | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Refer to ÒSleep functionÓ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Refer to ÒNAP functionÓ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dock for iPod will also be turned off. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| during pause) and press again to |
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Power jack for AC/DC adapter (10V |
| 1.4A) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| resume. |
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Turns off the wake function momentarily, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| turns off the sleep funtion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
iPod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Wake function |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Wake function |
|
|
|
|
| Sleep function |
|
|
|
| U.S. Limited Warranty | ¥ Acts of nature, such as but not limited to | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ Defects in materials or workmanship. |
| lightning damage. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Product Registration: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| What your warranty covers: |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| For how long after your purchase: | ¥ Please complete and mail the Product | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| registration Card packed with your unit. It | ||
Listening to iPod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Set the wake time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Turn off the wake function |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ 90 days from date of purchase - unit |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Waking to Alarm ( | ) |
|
|
|
|
|
| Waking to USB ( ) |
| In the sleep mode, the radio, iPod or USB | ¥ If the iPod or USB mode is selected in |
| will make it easier to contact you should it | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Adapters |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| exchange, which includes parts and labor. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. | Push the universal dock for iPod on the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| This unit allows 2 wake times to be set. |
|
| Note: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. | Adjust the volume to your desired | ¥ Silence the wake function momentarily: | flash player (if connected) turns off |
| your last sleep function setting, the |
| 91 days to 1 year from date of purchase - |
| ever be necessary. The return of the card is | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| not required for warranty coverage. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| front of the unit to open it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. | Press SET on the top of the unit until | ¥ | The unit equips with |
| level. The first file on the USB flash |
| Press SNOOZE. The alarm will sound | automatically. To set the sleep time, simply: |
| iPod or USB flash player will start to |
| unit exchange, which includes parts only; |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Limitation of Warranty: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. | Eight adapters are supplied. Check the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the icon WAKE1 or WAKE2 flashes on |
|
|
| feature, the alarm tone volume will |
| player will be played when the wake |
| again when the snooze period is over. |
|
|
|
|
|
| play, instead of the radio. The radio |
| you pay the labor. | ¥ THE WARRANTY STATED ABOVE IS THE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| What we will do: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| table on the right and use the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the display. |
|
|
| increase gradually to its maximum in |
| function activates. |
|
| (refer to ÒSmartSnoozeTMÓ). | 1. | Press SLEEP repeatedly to cycle among |
| will be played whenever the iPod or |
| ONLY WARRANTY APPLICABLE TO THIS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| appropriate adapter for your iPod. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. | Rotate the knob on the top of the unit |
|
|
| about 30 to 45 seconds. |
|
|
| 4. | Press OFF to turn off the unit. |
|
|
|
|
|
| the sleep time available (90min, 60min, |
| USB mode is selected but without the | ¥ Provide you with a new, or at our option, a |
| PRODUCT. ALL OTHER WARRANTIES, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| refurbished unit. The exchange unit is |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. | Place the adapter and then your iPod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| to set the wake time. The time | ¥ | If you set the wake function with low |
|
|
|
| OR |
|
| 30min, 15min and OFF. 90min is the |
| corresponding device connected. |
|
| EXPRESS OR IMPLIED (INCLUDING ALL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| under warranty for the remainder of the |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| on the universal dock for iPod. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| decrements or increments follows by a |
|
|
| volume level before going to bed, we | Note: If there is no USB flash player |
|
|
|
|
|
| default setting). |
|
| 3. | Select a radio station as usual, OR |
| original productÕs warranty period. |
| IMPLIED WARRANTIES OF | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. | Press iPod on the front of the unit to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| faster rate when you rotate and hold |
|
|
| advise using Waking to Alarm mode to | connected, the alarm tone will sound | ¥ Stop the wake function: | ¥ | If necessary, press | / | to further set |
| Press iPod or USB and then press / | ¥ Proof of purchase in the form of a bill of |
| MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| select the iPod mode. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the knob. |
|
|
| wake you up since the volume will | instead even if Waking to USB mode is |
| Press OFF. The alarm will be on again |
| the sleep time. Each press of the |
| to select a file on the iPod or USB flash |
| sale or receipted invoice which is evidence |
| PARTICULAR PURPOSE) ARE HEREBY | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. | Playback from the iPod starts |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. | To save and exit the wake time setting, |
|
|
| automatically increase. |
|
|
| selected. |
|
| the following day at the same time. |
| button will decrease or increase one |
| player. Playback will be in repeat all |
| that the product is within the warranty |
| DISCLAIMED. NO VERBAL OR WRITTEN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INFORMATION GIVEN BY THOMSON INC., | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| automatically. Press iPod to pause the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| wait for about 5 seconds or press SET | ¥ | When the AC power is disconnected, all |
|
|
|
|
|
|
|
|
| minute. For example, to set 35 min, |
| files mode automatically. |
|
| period must be presented to obtain |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ITS AGENTS OR EMPLOYEES SHALL CREATE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| playback and press again to resume. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| until all clock setting , WAKE 1 and |
|
|
| wake mode will be reverted to alarm |
|
|
|
| OR |
|
| press SLEEP to select 30min and then | ¥ | Press SLEEP once to check the |
| warranty service. For rental firms, proof of |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A GUARANTY OR IN ANY WAY INCREASE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. | Press / to skip to the previous or |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| WAKE 2 icons are off. The wake 1 or |
|
|
| tone. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Note: When the wake function activates, |
|
|
|
|
|
| press | 5 times. |
|
|
| remaining sleep time. Press SLEEP |
| first rental is also required. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| THE SCOPE OF THIS WARRANTY. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| repeatedly to select another sleep time. | How to make a warranty claim: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| next file. Press and hold / | to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| wake 2 time is now set. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the corresponding wake icon will flash | ¥ Disable the wake function permanently: | ¥ | The icon | flashes while selecting. |
| ¥ REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ Properly pack your unit. Include any cables, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| search backward or forward. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ To check the wake time after setting, |
|
| Waking to RADIO ( |
| ) |
|
|
|
|
|
| until the wake function is turned off. The |
| Press WAKE 1 or WAKE 2 repeatedly | 2. | When the desired sleep time is | ¥ If you decide to turn off the unit |
| UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. | Press SHUFFLE to play the files in |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| press SET until the icon WAKE1 or | 3. | Select a desired wake up radio channel | icon will then stop flashing and keep |
| until no corresponding wake indicator |
| selected, release SLEEP and wait for |
| sooner, press SNOOZE, OFF or press |
| etc., which were originally provided with |
| REMEDY OF THE CONSUMER. THOMSON | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the product. We recommend using the |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| random order in the iPod. Random |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| WAKE2 flashes and the respective |
|
|
| (refer to ÒListening to the radioÓ). If no | lighting up. |
|
| (e.g. |
|
| ) shows on the |
| about 5 seconds, the sleep time is now |
| SLEEP repeatedly to select ÒOFFÓ. |
| original carton and packing materials. |
| INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| playback indication shows on the iPod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| assigned wake time shows on the |
|
|
| wake up channel is set, your last |
|
|
|
| display. |
|
| set. The radio (default) turns on and | ¥ When the sleep mode is activated |
|
| OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ Include evidence of purchase date such as |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| when the function is activated. Press |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| display. |
|
|
| listening radio station will be selected. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| the icon | lights on the display. |
| again, the sleep time will be the same |
| the bill of sale. Also print your name and |
| FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| again to cancel the function. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. | Adjust the volume to your desired | SmartSnoozeTM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| as the one you have set before. |
| address and a description of the defect. |
| ARISING OUT OF ANY BREACH OF ANY | |||||||||||||||||||||||||||
8. | Press REPEAT to select a repeat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Select the wake source |
|
|
| level. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Send via standard UPS or its equivalent to: |
| EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS | ||||||||||||||||||||||||||||||
| playback mode (repeat 1 or repeat all). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5. | Press OFF to turn off the unit. |
|
| This operation allows extra sleep time after |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thomson Inc.,Product Exchange |
| PRODUCT. THIS DISCLAIMER OF | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| You may be woken up by the alarm, radio, |
|
|
|
|
|
|
| NAP function |
|
|
|
|
|
| WARRANTIES AND LIMITED WARRANTY | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Repeat playback indication shows on |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the wake function is on. The alarm will be |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Center, 11721 B Alameda Avenue, |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| music from iPod or USB flash player. |
|
| Waking to iPod ( ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ARE GOVERNED BY THE LAWS OF THE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| the iPod when the function is |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| off by pressing SNOOZE, SLEEP or NAP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Socorro, Texas 79927 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| activated. Press REPEAT until no repeat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. | Set a wake time (refer to the above | 3. | Adjust the volume to your desired |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ Insure your shipment for of loss or damage. |
| STATE OF INDIANA. EXCEPT TO THE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| until the snooze period is over. Snooze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| instructions). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thomson accepts no liability in case of |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| playback indication shows on the iPod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| level. The last played file on the iPod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| function can be used repeatedly up to 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ANY IMPLIED WARRANTY OF | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. | Press WAKE 1 or WAKE 2 to select a |
|
|
|
|
|
|
|
| For catnaps up to 2 hours without | 2. | When the desired NAP time is selected, |
| damage or loss en route to Thomson. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| to cancel the repeat playback. |
|
|
|
|
| * For the latest iPod models, please use the |
|
|
| will be played when the wake function |
|
|
|
|
|
|
| MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| hours. After this, the wake function will |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| wake mode. Corresponding icon lights |
|
|
| activates. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| disturbing the regular alarm settings, the |
| release NAP and wait for about 5 | ¥ Pay any charges billed to you by the |
| PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| adapter provided with your iPod. |
| on the front of the unit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| turn off until the next day. |
|
|
|
|
|
|
|
| Exchange Center for service not covered by |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note: |
|
|
|
|
|
| 4. | Press OFF to turn off the unit. |
|
|
|
|
|
|
|
| NAP function wakes you up after a short |
| seconds, the NAP time is now set. The |
|
| LIMITED TO THE APPLICABLE WARRANTY | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| 1 Ð Wake time 1 by alarm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the warranty. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¥ | You may charge the battery of your |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| period of time. Simply: |
|
|
| current time shows and the icon | ¥ A new or refurbished unit will be shipped |
| PERIOD SET FORTH ABOVE. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Made for: |
| 1 |
| Ð Wake time 1 by radio |
|
| Note: If there is no iPod connected, the | Set the ÒquietÓ period as follow: |
|
|
|
|
|
|
|
| lights on the display. |
| How state law relates to this warranty: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| iPod through the universal dock for |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. |
|
| to you freight prepaid. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| iPod while the unit is turned off | iPod with video (30GB, 60GB, 80GB) 5th |
| 1 Ð Wake time 1 by iPod |
|
| alarm tone will sound instead even if |
|
| While pressing SNOOZE, rotate the knob |
|
|
|
|
| 1. | Press NAP repeatedly to cycle among | Press NAP once to show briefly the | What your warranty does not cover: | ¥ Some states do not allow the exclusion nor | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| 1 Ð Wake time 1 by USB flash player |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NAP time left. |
|
| limitation of incidental or consequential | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (standby mode) or in the iPod mode. | generation |
|
|
| Waking to iPod mode is selected. |
|
| on the top of the unit to set the ÒquietÓ |
|
|
|
|
|
| the NAP time available (10min, 20min, |
|
| ¥ Customer instruction. (Your OwnerÕs Manual |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| 2 Ð Wake time 2 by alarm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ Only alarm tone can be selected in the |
| provides information regarding operating |
| damages, or limitations on how long an | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Charging control should be operated |
|
|
|
|
| period from 1 to 30 minutes (default: 9 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| iPod photo (20GB U2 Special Edition, 30GB |
| 2 |
|
| Ð Wake time 2 by radio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30min, 60min, 90min, 120min and OFF. |
| NAP mode. |
|
| Instructions and user controls. For |
| implied warranty lasts, so the above | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| on the iPod. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| minutes). Release SNOOZE, then the |
|
|
|
|
|
| 20min is the default setting). |
|
|
|
| limitations or exclusions may not apply to | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| U2 Special Edition, 40GB, 60GB) 4th |
| 2 Ð Wake time 2 by iPod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | Press OFF to stop the NAP alarm, OR |
| additional information, ask your dealer.) |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¥ | If no iPod is connected in the iPod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÒquietÓ period is set. |
|
|
|
|
|
| ¥ | If necessary, press | / | to further set |
|
| you. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
generation |
| 2 Ð Wake time 2 by USB flash player |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| press and hold NAP until ÒOFFÓ is | ¥ Installation and |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mode, the unit will exit the iPod mode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the NAP time. Each press of the button |
| ¥ This warranty gives you specific legal rights, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| selected to cancel the NAP function. |
| adjustments. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| and turn off automatically. |
|
|
|
|
| iPod (20GB, 20GB U2 Special Edition, 40GB) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| will decrease or increase one minute. |
| ¥ | Batteries. |
| and you also may have other rights that | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4th generation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| For example, to set 35min, press NAP |
|
|
|
| ¥ Damage from misuse or neglect. |
| vary from state to state. | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| If you purchased your product outside the | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| iPod nano (2GB, 4GB) 1st generation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| to select 30 min and then press 5 |
|
|
|
| ¥ Products which have been modified or | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| USA: | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| times. |
|
|
|
|
|
|
|
| incorporated into other products. | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| iPod mini (4GB, 6GB) 1st & 2nd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ This warranty does not apply. Contact your | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¥ | The icon | flashes while selecting. |
|
|
|
| ¥ Products purchased or serviced outside the | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dealer for warranty information. | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| generations |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| USA. |
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|