Guide de

DémarrageRapide

Séries MC41

www.rcaaudiovideo.com

2.Transférez les fichiers audio, vidéo et d’image sur votre lecteur par l’une des deux méthodes ci-dessous :

a)RCA easyRip : Permet de copier les CD, de créer des listes de lecture, de charger des conte- nus audio et de gérer votre bibliothèque à l’aide d’un concept intuitif et modulaire. Cliquez

sur l’icône easyRip ( ) sur le bureau de votre ordinateur pour démarrer le logiciel.

Pour en savoir plus sur le lecteur

Pour ouvrir le guide de l’utilisateur directement sur le lecteur :

Étape 1

: Cliquez sur Démarrer.

Étape 2

: Cliquez sur Mon Ordinateur (sous Windows XP) ou sur Ordinateur (sous

Windows Vista).

Étape 3

: Cliquez avec le bouton de droite sur la lettre de disque associée (c.-à-d., OPAL)

Contrôles généraux

Lecture d’un fichier audio/vidéo/d’image

Appuyez sur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suspension de la lecture et ouverture du

Appuyez sur

 

 

 

 

 

dans l’écran de lecture (En cours

 

 

 

 

 

 

menu Option

de lecture); appuyez à nouveau pour reprendre

Réglage du volume

Appuyez sur + ou pendant la lecture

Saut au fichier suivant (à la section suivante

Appuyez sur

 

 

 

 

Nos félicitations pour avoir acheté un lecteur RCA.

Veuillez lire ces instructions pour des conseils rapides sur l’utilisation de ce lecteur.

Pour commencer

1. Raccordez le lecteur à l’ordinateur.

Lecteur

Port USB sur votre ordinateur

Câble USB

(fourni)

Cliquez sur l’icône Help ( ) dans l’écran du module pour en savoir plus sur l’utilisation du logiciel RCA easyRip.

b)Explorateur Windows : glissez et déposez les fichiers audio et d’image dans le répertoire Mémoire interne (sous Windows VistaMC) ou dans le répertoire Music ou Picture (sous WindowsMD

XP) du lecteur.

• Les fichiers vidéo doivent être transférés en

utilisant le logiciel RCA easyRip, qui les convertit

automatiquement au format optimal pour la

lecture sur ce lecteur.

pour afficher le menu des options.

 

 

Étape 4 : Dans le menu des options, sélectionnez le guide de l’utilisateur dans la langue

désirée pour obtenir plus de renseignements sur toutes les caractéristiques, les consignes

de sécurité, la garantie et les FAQ du lecteur.

 

 

Pour ouvrir le guide de l’utilisateur sur votre ordinateur :

 

Si vous avez sélectionné cette option lors de l’installation, le guide de l’utilisateur est aussi

disponible en cliquant sur le menu Démarrage (

sous XP ou

sous Vista), sur Tous

les programmes, sur le répertoire RCA puis sur le guide approprié.

 

Ne laissez pas l’appareil exposé au soleil. L’exposition au soleil ou à une chaleur

intense (p. ex. : à l’intérieur d’une voiture stationnée) peut causer des dommages ou

un mauvais fonctionnement.

 

 

Affichage

Défiler vers le bas/ réduire le volume

Lecture/suspension

Saut vers l’arrière/balayage vers l’arrière/revenir en arrière dans le menu

Port USB

Démarrage/ fermeture; menu

Saut vers l’avant/

 

 

balayage vers

 

Microphone

l’avant/avancer

MIC

 

 

dans le menu

 

Verrouillage/

 

 

Défiler vers le

 

déverrouillage

 

 

haut/augmenter

 

 

le volume

 

 

Prise pour casque

 

 

d’écoute

 

 

pour les audiobooks*)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Saut au fichier précédent (à la section

Appuyez sur

 

moins de quatre secondes après

 

 

précédente pour les audiobooks*)

le début du fichier audio en cours

 

 

 

Balayage vers l’arrière ou vers l’avant d’un

Appuyez et gardez enfoncée

 

ou

 

 

pendant

 

 

 

 

fichier audio

la lecture

 

 

 

Ouverture du menu principal (pour accéder

Appuyez sur MENU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aux menus Musique, Images, Vidéos, Radio,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audiobooks, Favoris, Mémento vocal et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réglages)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suppression de fichiers sur le lecteur

Consultez les pages 15 à 23 du guide de

 

l’utilisateur

 

 

 

Réinitialisation du lecteur (s’il ne répond plus)

Appuyez et gardez enfoncée MENU

 

 

 

pendant

 

 

 

 

 

 

L’installateur du logiciel multimédia RCA easyRip™ (enregistré sur le lecteur*) démarrera automatiquement. Cliquez sur NEXT pour démarrer l’installation et suivez les instructions pour installer le logiciel sur votre ordinateur.

Le logiciel RCA easyRip n’est pas compatible avec les fichiers DRM et les Audiobooks.

Si l’installateur ne démarre pas automatiquement, trouvez-le et cliquez avec le bouton de droite sur la lettre de disque associée (c.-à-d., OPAL) pour afficher le menu des options puis sélectionnez l’option “Install RCA easyRip™”.

Le lecteur se recharge automatiquement lorsqu’il est branché à l’ordinateur. Rechargez l’appareil pendant au moins trois heures avant de l’utiliser pour la première fois.

Votre lecteur RCA est aussi compatible avec

 

la plupart des gestionnaires musicaux pour

 

ordinateur.

Exigences relatives au téléchargement sécuritaire de fichiers musicaux : pour activer la

 

fonction de transfert de contenu musical à abonnement vers le lecteur, veuillez sélectionner

 

le mode MTP (Media Transfer Protocol) dans le menu Réglages du lecteur (consultez la page

 

24 du guide de l’utilisateur).

3.

Débranchez le lecteur de l’ordinateur et profitez de votre musique partout où vous allez.

Besoin d’aide? Ne rapportez pas ce produit au magasin.

Visitez le site www.rcaaudiovideo.com pour obtenir la plus récente version du micrologiciel, du logiciel multimédia RCA easyRip, du guide de l’utilisateur et des FAQ.

Démarrage et fermeture du lecteur

Appuyez et gardez enfoncée la touche

 

MENU

 

Verrouillage des touches

Glissez LOCK

vers la droite

 

 

 

 

 

 

Navigation vers un fichier audio/vidéo/

Dans le menu principal, appuyez sur la touche

 

 

 

 

d’image

ou

 

 

pour revenir ou avancer d’un niveau dans

 

 

 

le menu du lecteur et appuyez sur + ou pour

 

défiler vers le haut ou vers le bas jusqu’au fichier

 

désiré

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

Voice Memo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Settings

 

 

Titles

 

 

 

 

 

 

 

ou

 

 

 

 

Music

 

 

Artists

 

Play All Songs

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Albums

 

Song 1

 

 

 

 

 

 

 

Pictures

 

 

ou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Genres

 

Song 2

 

 

 

 

 

 

Videos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Years

 

Song 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ou

 

 

 

Song 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

plus de dix secondes pour réinitialiser le lecteur

*Consultez le guide de l’utilisateur pour plus d’informations sur le saut de section pour les audiobooks.

Pour plus de renseignements sur les nouveaux appareils et pour enregistrer votre nouveau lecteur, visitez le site www.rcaaudiovideo.com.

Audiovox Electronics Corp.,

150 Marcus Blvd., Hauppauge, NY 11788

© 2009 Audiovox Electronics Corp.

Marque Deposée

www.rcaaudiovideo.com

* La version la plus récente peut être téléchargée sur le site www.rcaaudiovideo.com.

v1.0 (EN/F)

Windows est une marque de commerce déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Imprimé en Chine

Page 2
Image 2
RCA MC41 Series quick start Pour en savoir plus sur le lecteur, Contrôles généraux, Pour commencer

MC41 Series specifications

The RCA MC41 Series stands out as a noteworthy addition to the world of consumer electronics, particularly in the realm of home entertainment and personal media consumption. This versatile line of products demonstrates RCA's commitment to innovation and quality, catering to the evolving needs of modern users.

At the core of the MC41 Series is its striking display technology. Equipped with high-definition screens that offer vibrant colors and sharp image clarity, the series ensures an immersive viewing experience. This is crucial for an array of content, from streaming the latest movies to engaging in video gaming. The displays are engineered to reduce glare, making them suitable for various lighting conditions, whether it’s a brightly lit room or a cozy home theater setup.

Another significant feature of the RCA MC41 Series is its connectivity options. With multiple HDMI ports, USB connections, and wireless capabilities, users can easily connect a variety of external devices, including gaming consoles, streaming devices, and sound systems. The integration of Bluetooth technology allows for seamless audio streaming, making it possible to enjoy music and sound from smartphones and tablets without the hassle of wires.

In terms of user interface, the MC41 Series is designed with convenience in mind. An intuitive remote control paired with an on-screen menu system provides easy navigation through settings and features. Many models within the series also include voice control capabilities, offering hands-free operation for an enhanced user experience.

The MC41 Series pays special attention to sound quality as well, reflecting RCA's understanding of audio dynamics. Equipped with built-in speakers, the devices produce clear and balanced sound, complemented by features such as equalization settings to fine-tune audio output based on preferences.

Durability and energy efficiency are also notable characteristics of the MC41 Series. Constructed with quality materials, these devices are designed to withstand the rigors of daily use. Energy-efficient technology minimizes power consumption without compromising performance, aligning with eco-friendly practices that many consumers value today.

In summary, the RCA MC41 Series combines advanced display technology, robust connectivity options, user-friendly interfaces, superior audio performance, and durability. This series encapsulates RCA's dedication to enhancing the home entertainment experience, making it an appealing choice for anyone looking to upgrade their media setup. Whether it's for movie nights, gaming marathons, or enjoying music, the MC41 Series proves itself to be a reliable companion in modern entertainment.