Utilisation du système de menus du téléviseur

 

Retour

 

 

Sous-titres

Activé...

 

titres-

Type de ST analogiques

Sous-titres 1...

Type de ST numériques

Service 1...

Prérégl. ST numériques

Personalisé...

Style de ST numériques

...

Sous

 

 

 

Appuyez sur les touches < ou > pour

 

sélectionner le réglage des sous-titres.

 

 

 

Sous-titresDe nombreuses émissions sont encodées avec des sous-titres, ce qui vous permet d’afficher la portion audio de l’émission à l’écran sous forme de texte. Certaines émissions sur les canaux numériques offrent des informations sur les sous-titres numériques qui donnent plus d’options pour leur affichage.

Le sous-titrage n’est pas disponible sur tous les canaux et en tout temps — seulement pour des émissions spécifiques codées avec de l’information de sous- titres. Lorsqu’une émission affiche des sous-titres, Sous-titresest affiché dans la bannière de canal (voyez le chapitre 3 pour obtenir plus d’informations sur la bannière de canal).

Les options de sous-titres sont :

Sous-titresVous permet de choisir le type d’affichage des sous-titres analogiques et numériques. Les Sous-titresne modifient en rien l’entrée DVI-HDTV.

Arrêt Aucun sous-titre ne s’affiche.

Touj. activés Les sous-titres sont toujours affichés, s’ils sont disponibles.

En silence Affiche les sous-titres, si disponibles, lorsque le son du téléviseur est coupé au moyen de la touche MUTE. Les sous-titres ne sont pas affichés lorsque le son n’est pas coupé.

Type de ST analogiques Vous permet de choisir le type de sous-titres analogiques.

Sous-titres 1 représentent les services primaires de sous-titres et de texte. Les sous-titres ou le texte sont affichés dans la même langue que les dialogues de l’émission.

Sous-titres 3 et Texte 3 sont les canaux de données prioritaires. Les sous-titres ou le texte sont souvent une traduction dans une deuxième langue, une version en anglais simplifié ou affichés plus lentement.

Sous-titres 2 et Sous-titres 4, et Texte 2 et Texte 4 sont rarement disponibles et les diffuseurs ne les utilisent que dans des circonstances spéciales, comme lorsque Sous-titres 1 et Sous-titres 3 ne sont pas disponibles ou lorsque Texte 1 et Texte 3 ne sont pas disponibles.

Nota : L’option Sous-titresaffiche l’information n’importe où à l’écran. Ces options superposent le texte sur l’image à mesure qu’il est reçu.

Le Texte affiche l’information en un endroit précis (tel le tiers inférieur) de l’écran. L’image n’est pas visible sous le texte.

Type de ST numériques Vous pouvez sélectionner un mode service de sous- titres (1 à 6) pour les canaux numériques.

Service 1 et Service 2 sont, respectivement, des langues principale et secondaire.

Service 3 et Service 4, 5, 6 sont des sources additionnelles de sous-titres qui pourraient être disponibles.

Suite à la page suivante…

Chapitre 4

49

Page 50 Page 52
Page 51
Image 51
RCA R52WH73 manual Sous
Page 50 Page 52

R52WH73 specifications

The RCA R52WH73 is a versatile and feature-rich television that combines modern technology with user-friendly functionality. This model stands out in the market due to its impressive array of specifications aimed at enhancing the viewing experience for consumers.

One of the main features of the RCA R52WH73 is its large 52-inch screen that provides a cinematic experience right in the comfort of your home. The display boasts high-definition capabilities, allowing users to enjoy crisp, clear images with vibrant colors. The widescreen format is particularly advantageous for movie lovers and sports fans, as it allows for an immersive viewing experience.

This television incorporates advanced LCD technology, which is renowned for its brightness and energy efficiency. The energy-saving modes contribute to reduced power consumption, making it an eco-friendly choice for consumers looking to minimize their carbon footprint without sacrificing performance.

The RCA R52WH73 also features multiple connectivity options, including HDMI and USB ports, which provide users with the flexibility to connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and external hard drives. This connectivity is essential for those who wish to stream content or enjoy games with high-definition graphics.

In addition to its hardware capabilities, this television is equipped with built-in sound technologies that outperform many standard models. The integrated audio system offers clear and powerful sound, allowing for an enjoyable auditory experience that complements the visuals. For audiophiles, RCA provides options to connect to external sound systems, ensuring the ultimate home theater experience.

Another noteworthy characteristic of the RCA R52WH73 is its user interface. The intuitive menu navigation enables users to easily adjust settings, switch between inputs, and access streaming services. The included remote control is ergonomically designed for ease of use and features dedicated buttons for quick access to popular apps.

Overall, the RCA R52WH73 presents a well-rounded option for those seeking a mid-range television that excels in performance, connectivity, and user-friendliness. With its large screen, advanced technologies, and thoughtful design, it caters to various viewing preferences, making it a worthy addition to any home entertainment setup. Whether you’re watching your favorite shows, playing video games, or enjoying cinematic films, the RCA R52WH73 is designed to deliver a satisfying viewing experience.
Top Page Image Contents