9. Entretien

Français

 

 

L’entretien, le remplacement ou la réparation du dispositif et des systèmes de lutte contre les émissions peuvent être effectués par toute société ou individu spécialisé dans la réparation des moteurs hors-route.

AVERTISSEMENT

Assurez-vous de toujours arrêter le moteur avant d’inspecter le coupe-bordures ou d’effectuer une opération d’entretien.

Ne modifiez jamais le coupe-bordures et ne retirez jamais son moteur.

Lors du remplacement de pièces, assurez-vous de toujours utiliser des produits RedMax ou des produits qui ont été certifiés par RedMax pour une utilisation avec le coupe-bordures RedMax.

ASSUREZ-VOUS DE VERIFIER LES POINTS SUIVANTS AVANT D’UTILISER VOTRE COUPE-BORDURES

 

 

 

Elément à vérifier

 

Action

 

 

 

 

 

 

 

1

Mécanisme de coupe

Vérifiez que l’ensemble n’est pas desserré

Serrez les vis et les boulons

 

 

• Vérifiez que les bords des lames ne sont pas émoussés

• Aiguisez ou remplacez les

 

 

 

 

 

lames

 

 

 

 

 

 

 

2

Levier d’accélération

Rigide et difficile a bouger

Réparez ou remplacez

 

 

 

 

 

 

 

3

Câble d’accélérateur

Trop lâche, trop serré

Ajustez

 

 

Raide et difficile à bouger

Réparez ou remplacez

 

 

 

 

 

 

 

4

Ensemble moteur

Vérifiez que les fixations ne sont pas desserrées

Serrez les fixations

 

 

 

 

 

 

 

5

Réservoir de carburant

Vérifiez que l’ensemble n’est pas desserré

Serrez les vis et le boulons

 

 

• Vérifiez que le tuyau de carburant n’est pas endommagé

• Remplacez

 

 

• Vérifiez que la garniture du couvercle n’est pas endommagée

• Remplacez

 

 

 

 

 

 

 

6

Pot d’échappement

Vérifiez que l’ensemble n’est pas desserré

Serrez les vis et les boulons

 

 

 

 

 

7

Lame de coupe

• Vérifiez qu’elle n’est pas endommagée ou qu’elle n’est pas

• Remplacez

 

 

 

trop usée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9. Mantenimiento

 

 

 

 

Español

 

 

 

 

 

 

 

El mantenimiento, recambio o reparación del dispositivo de control de emisiones y del equipo pueden realizarse en cualquier centro de reparación de motores o personalmente.

ADVERTENCIA

Asegúrese siempre de detener el motor antes de inspeccionar el cortacésped en busca de problemas o para llevar a cabo el mantenimiento.

No modifique nunca el cortacésped ni desmonte el motor.

Al reemplazar las piezas, asegúrese siempre de utilizar sólo productos RedMax o productos que hayan sido certificados por RedMax para uso con el cortacésped RedMax.

ASEGÚRESE DE COMPROBAR LO SIGUIENTE ANTES DE UTILIZAR SU CORTACÉSPED

 

 

Ítem a comprobar

 

Respuesta

 

 

 

 

 

 

1

Mecanismo de recorte

Mire si el acoplamiento está flojo

Apriete los tornillos y los pernos

 

 

Compruebe si los bordes de la cuchilla están

Afile o reemplace las cuchillas

 

 

 

desafilados

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Válvula de estrangulación

Duro y difícil de mover

Reparar o reemplazar

 

 

 

 

 

 

3

Cable de la válvula de

Demasiado flojo, demasiado apretado

Ajustar

 

estrangulación

Duro y difícil de mover

Reparar o reemplazar

 

 

 

 

 

 

4

Acoplamiento del motor

Mire si los accesorios están flojos

Apriete los accesorios

 

 

 

 

 

 

5

Depósito del combustible

Mire si el acoplamiento está flojo

Apriete los tornillos y los pernos

 

 

• Mire si el tubo del combustible está dañado

• Reemplace

 

 

• Mire si la tapa está dañada

• Reemplace

 

 

 

 

 

 

6

Silenciador

Mire si el acoplamiento está flojo

Apriete tornillos y pernos

 

 

 

 

7

Cuchilla de corte

• Mire si está dañada o si está gastada más de la

• Reemplazar

 

 

 

longitud utilizable

 

 

 

 

 

 

 

 

41

Page 41
Image 41
RedMax HEZ2401S-CA, HEZ3001S-CA, HEZ2602S-CA manual Entretien, Mantenimiento

HEZ3001S-CA, HEZ2602S-CA, HEZ2401S-CA specifications

The RedMax HEZ2401S-CA, HEZ2602S-CA, and HEZ3001S-CA series are advanced handheld gas-powered blowers designed for optimal performance and user convenience in commercial and residential landscaping. Each model in this series is tailored to meet the varying needs of users, while maintaining a focus on efficiency, ease of use, and effective air output.

The RedMax HEZ2401S-CA is an entry-level model, ideal for small to medium gardening tasks. This blower boasts a powerful 23.9 cc engine, delivering a reliable airspeed and an impressive air volume of up to 420 cubic feet per minute (CFM). Its lightweight design, weighing in at approximately 9.3 pounds, ensures easy mobility and reduced fatigue during extended use. The HEZ2401S-CA also features a comfortable harness system, allowing users to work for longer periods without discomfort.

Moving up to the HEZ2602S-CA, this model offers enhanced performance for more demanding applications. It comes equipped with a 25.4 cc engine, producing a higher airspeed and an increased CFM figure. The ergonomic handle design on the HEZ2602S-CA not only provides a secure grip but also reduces vibration, ensuring user comfort and control during operation. The blower is designed with a two-cycle engine that incorporates the company’s innovative engine technology to optimize fuel efficiency while minimizing emissions.

At the high end of the series, the HEZ3001S-CA stands out with its robust performance capabilities. Featuring a powerful 30.5 cc engine, this model is perfect for heavy-duty tasks and larger properties. Its impressive airflow capability, reaching up to 600 CFM, enables it to handle leaves, debris, and grass clippings with ease. The HEZ3001S-CA also integrates advanced anti-vibration technology, making it easier for professionals to manage without excessive strain on their hands and arms.

All three models share a commitment to durability and reliability, designed for longevity in rigorous working conditions. With their low noise output, these blowers are suitable for use in noise-sensitive environments. Furthermore, they are built with user-friendly features such as easy-start mechanisms, simplified air filter access for maintenance, and easy-to-reach controls for enhanced handling.

In conclusion, the RedMax HEZ2401S-CA, HEZ2602S-CA, and HEZ3001S-CA blowers combine power, efficiency, and user comfort, making them excellent tools for landscaping professionals and homeowners alike. With each model catering to different levels of power and functionality, users can select the perfect blower to meet their specific requirements.