27
conseRveZ ces diRectives

Table des matières

Anglais .............................. 1
Espagnol ........................... 13
Français ............................ 25
MesuRes de sÉcuRitÉ iMpoRtantes
Des mesures de sécurité élémen-
taires, dont les suivantes, s’imposent
lors de l’utilisation d’un appareil
électrique.
liseZ toutes les
diRectives avant
d’utiliseR cet
appaReil.

dangeR

Afin de réduire le risque de choc
électrique :
■Ne tentez pas de repêcher
un appareil tombé à l’eau.
Débranchez-le immédiatement.
■Évitez de déposer ou de ranger cet
appareil près d’une baignoire ou
d’un évier dans lequel il pourrait
tomber pendant qu’il est branché.
Évitez de déposer et d’échapper
cet appareil dans l’eau ou tout
autre liquide.
■Sauf lorsque vous le rechargez,
débranchez toujours cet appareil
dès que vous avez fini de l’utiliser.
■Débranchez cet appareil avant de
le nettoyer.
■Utilisez le rasoir uniquement
lorsqu’il est sec.
■Débranchez l’appareil de son
cordon d’alimentation avant de le
nettoyer.
■N’utilisez pas cet appareil à
l’extérieur ni là où l’on utilise des
produits aérosol ou administre de
l’oxygène.
■Rangez toujours cet appareil et son
cordon à l’abri de l’humidité. Évitez
de le ranger à des températures
dépassant 140 °F (60 °C).
■Évitez de brancher ou de
débrancher cet appareil avec les
mains mouillées.
■Évitez d’enrouler le cordon autour
de l’appareil.
■N’utilisez pas de rallonge ni de
convertisseur de tension avec cet
appareil.
■Fixez toujours d’abord la fiche
à l’appareil, puis à la prise
de courant. Pour débrancher,
placez toutes les commandes
en position ARRÊT, puis retirez
la fiche de la prise de courant.
Pour le rangement, détachez le
cordon d’alimentation amovible de
l’appareil.
■N’utilisez pas cet appareil si la tête
de coupe ou les couteaux sont
endommagés ou brisés, car vous
pourriez vous blesser au visage.
■Le rasoir et la tondeuse sont
conçus pour raser les poils du
visage seulement. Ne les utilisez
pas pour vous raser la tête ni
quelque autre partie du corps.
■Le rasoir doit être détaché de
l’adaptateur de recharge avant de
le nettoyer.
■Évitez d’utiliser le rasoir tant qu’il
n’est pas sec.
■Rangez le rasoir et son cordon
dans un endroit frais et sec.
■Le chargeur est conçu pour être
branché à la verticale ou dans une
prise au sol.
■Ne plongez pas le rasoir dans l’eau.
■N’utilisez pas cet appareil en
prenant un bain ou une douche.

aveRtisseMent

Afin de réduire le risque de brûlure,
d’électrocution, d’incendie ou de
blessure :
■Cet appareil est destiné à un usage
domestique seulement.
■Ne laissez jamais un appareil sans
surveillance s’il est branché sauf
pendant la recharge.
■Surveillez étroitement les enfants
ou les personnes handicapées qui
sont à proximité du rasoir ou qui
s’en servent.
■N’utilisez cet appareil que
pour l’usage prévu dans
ce livret. N’utilisez jamais
d’autres accessoires que ceux
recommandés par le fabricant.
■Tenez le cordon loin des surfaces
chauffées.
■N’utilisez jamais cet appareil si le
cordon ou la fiche est endommagé,
si l’appareil ne fonctionne pas
correctement, s’il a été échappé ou
endommagé ou s’il est tombé dans
l’eau. Retournez alors le rasoir à
un centre de service autorisé où on
l’examinera et le réparera.
■Évitez d’échapper ou d’insérer des
objets quelconques dans l’appareil.
26
34552_R-510-520_IB.indd 26-27 8/9/07 11:10:58 AM