W10200824A SP W10200825A, Whirlpool Corporation

W10200824A

© 2008 Whirlpool Corporation.	® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada	5/08
All rights reserved.		Printed in U.S.A.
Todos los derechos reservados.	® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A., usada bajo licencia de Whirlpool Canada LP en Canadá	Impreso en EE.UU.
Tous droits réservés.	® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada	Imprimé aux É.-U.

Image 20

Contents

Washer User Instructions Instructions D’UTILISATION DE LA Laveuse Accessories Part Number Accessory Washer Safety Your safety and the safety of others are very important Washer USE Starting Your Washer Temperature Guide Cleaning Your Washer Washer CareWater Inlet Hoses Moving and Storage Washer Operation TroubleshootingWasher and Components Washer Results Garments damaged Load is tangled or twistedGray whites, dingy colors Whirlpool Corporation Major Appliance Warranty This limited warranty does not cover Accessoires Produit numéro Accessoire Sécurité DE LA Laveuse Votre sécurité et celle des autres est très importante Utilisation DE LA Laveuse Mise en marche de la laveuse Guide de température Température de Tissus suggérés Lavage Hot chaudeWarm tiède Arrêt ou remise en marche de la laveuse Entretien DE LA Laveuse Nettoyage de votre laveuseTuyaux darrivée deau Préparation avant un entreposage ou un Déménagement Fonctionnement de la laveuse DépannageLa laveuse et ses composants Résultats de lavage Absence de vidange ou dessorage de la laveuseCharge trop mouillée Résidus ou charpie sur le linge Linge froissé Le linge est enchevêtré ou entortilléBlanc grisâtre, couleurs défraîchies Endommagement des vêtements Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation La présente garantie limitée ne couvre pas W10200824A SP W10200825A Whirlpool Corporation