Saitek Touch Screen Travel Chess manual

Touch Screen

Travel Chess

Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Instrucciones de Funcionamiento

Istruzioni d’uso

Handleiding

Contents

Main GET TO KNOW THE CHESS PIECES! x2 QUICK START To play a game right away, simply follow these steps! Note that you may also use your fingertip. TABLE OF CONTENTS KEYS AND FEATURES Page Page DISPLAY OPTIONS TO KEEP IN MIND! Fdration Internationale des checs, openings library. Page A QUICK LOOK AT THE MAIN MENU! Page PRACTICE SETTING AN OPTION! . Brute Force algorithm Note: To turn this option off again, repeat the above steps. For more details, see Section 4.6. For this example, lets pick the Ticking Clock Option. [ / ] Countup Clocks (White/Black) { / } Countdown Clocks (White/Black) Page Page all the way up to COMPETITION LEVELS Level Average Time per Move Display Level Number Moves/Total Time Display CHANGING THE LEVEL: ITS EASY! Lets find Speed Chess Level 81. before the game has actually ended, during For more details, see Section 5. must do not Level Total Time per Game Display Level Problem Display Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page ENGLISH CONDITIONS OF WARRANTY LERNEN SIE DIE SCHACHFIGUREN KENNEN! SCHNELLSTART Stop? Folgen Sie diesen Schritten, um sofort eine Partie zu starten! Drcken Sie GO/STOP, um das Gert auszuschalten. Wird INHALTSANGABE TASTEN UND FUNKTIONEN Page Bitte beachten Sie, dass mit NEW GAME eine aktuelle Partie gelscht wird! Page (Fdration Internationale des checs) Page Page BERSICHT ZUM HAUPTMEN! selektiven Algorythmus, Brute Force [ / ] Zeit wird addiert (Weiss/Schwarz) { / } Countdown kann nur fr Turnierstufen oder Schnellpartien aktiviert werden! EINE OPTION EINSTELLEN! Wir nehmen nun das Beispiel Uhrticken. Page Page WETTBEWERBS-STUFEN Stufe Zeit pro Zug (Durchschnitt) Anzeige Stufe Nummer Zge/Gesamtzeit Anzeige whrend bevor das Spiel zu Ende ist, Stufe Gesamtzeit Anzeige Stufe Matt in Anzeige Stufe Beschreibung Anzeige SO EINFACH NDERN SIE DIE SPIELSTUFE! Nehmen wir an, Sie wollen die Schnellpartie einstellen, also Stufe 81 Details finden Sie unter Abschnitt 5. Stufe Beschreibung Anzeige Wichtig: diese automatische Anzeige ist nur aktiv, solange der Computer rechnet! Page Page Page Wichtig: Ihre aktuelle Partie wird gelscht, falls Sie eine neue Position aufbauen. Page Page Page Page Page FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LES PIECES! CAVALIERROI REINE TOUR FOU PION DEMARRAGE RAPIDE Pour commencer tout de suite une partie, suivez les tapes suivantes! SOMMAIRE TOUCHES ET CARACTERISTIQUES Si vous Page OPTIONS DAFFICHAGE A MEMORISER! Page Page Page PETIT RECAPITULATIF DU MENU PRINCIPAL! Page ENTRAINEZ-VOUS A SELECTIONNER UNE OPTION! NB: pour dsactiver cette fonction, rptez les tapes indiques ci-dessus. Pour cet exemple, choisissons loption du tic-tac de lhorloge (Ticking Clock). Page Algorithme de recherche slective algorithme de force brute [ / ] Horloge du temps coul (Blancs/Noirs) { / } Horloge de compte rebours (Blancs/Noirs) Page Page CHANGER DE NIVEAU, CEST FACILE! NIVEAUX DE DIVERTISSEMENT jusquau Niveau Temps moyen par dplacement Affichage Niveau Temps total par partie Affichage Niveau Problme Affichage Page Page Page UN RESUME DU MODE INFO Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page K` Q` R` B` N` P` IMPARATE A CONOSCERE I PEZZI DEGLI SCACCHI! CAVALLORE DAMA TORRE ALFIERE PEDONE ISTRUZIONI RAPIDE Per giocare immediatamente, seguire semplicemente queste istruzioni! INDICE TASTI E FUNZIONALIT (Avvio/Arresto) (Nuova partita) (Invio) (Annulla) Page Page OPZIONI DEL DISPLAY UTILI! Page Fdration Internationale des checs (Nuova partita) biblioteca di aperture, UN RAPIDO SGUARDO AL MENU PRINCIPALE! Page Page allalgoritmo di forza bruta ESERCITATEVI A CONFIGURARE DI UNOPZIONE! [ / ] { / } Page Page CAMBIARE IL LIVELLO FACILE! (Invio) Troviamo il Livello Partita veloce 81 Per ulteriori particolari cfr. la Sezione 5. (Invio) LIVELLI COMPETIZIONE Livello Tempo medio per mossa Display Livello Numero mosse/Tempo totale Display (Nuova partita) durante si sia effettivamente conclusa dovete Livello Tempo totale per partita Display Livello Problema Display Page Page (Invio) Page Page Page Page Page Page Page Page (Invio), (Invio). Page Page CONOZCA LAS PIEZAS DE AJEDREZ! Pd7-d5```` CABALLOREY REINA TORRE ALFIL PEN INICIO RPIDO Para ponerse a jugar inmediatamente, slo tiene que seguir estos pasos! NDICE DE MATERIAS ESPAOL TECLAS Y CARACTERSTICAS Page Page OPCIONES DE PANTALLA A RECORDAR! Page Fdration Internationale des checs biblioteca de aperturas Page Nota: UN VISTAZO RPIDO AL MEN PRINCIPAL! Page PRACTIQUE CONFIGURANDO UNA OPCIN! Nota: Para apagar esta opcin, repita los pasos anteriores. Para ms detalles, vase la seccin 4.6. Para este ejemplo, elijamos la opcin de tictac de reloj. [ / ] { / } Page Page CMO CAMBIAR DE NIVEL: ES FCIL! Busquemos Ajedrez de velocidad, Nivel 81. Para ms detalles, vea la seccin 5. Consulte la seccin 5, si fuera necesario, para identificar el nivel actual. y as sucesivamente hasta NIVELES DE COMPETICIN Nivel Tiempo medio por jugada Pantalla Nivel Nmero de jugadas/tiempo total Pantalla antes de que se haya terminado la partida, Nivel Tiempo total por partida Pantalla Nivel Problema Pantalla Page y recibir todas las respuestas! Page Page Page Page Page Por cierto, si necesita ayuda para resolver cualesquiera de las Page Page Page Page Page Page K` Q` R` B` N` P` DE SCHAAKSTUKKEN! PAARDKONING DAME TOREN LOPER PION SNELLE START Om direct te spelen, hoeft u alleen maar de onderstaande stappen te volgen! INHOUDSOPGAVE NEDERLANDS TOETSEN EN FUNCTIES Page Page BEELDSCHERMOPTIES! Page (Fdration Internationale des checs) Page Page Page EEN SNEL OVERZICHT VAN HET HOOFDMENU! [ / ] { / } Onthoud dat de Aftellende klok alleen beschikbaar is in de Toernooi- en Snelschaakniveaus. DE OPTIE-INSTELLINGEN OEFENEN! Laten we voor dit voorbeeld de optie Tikkende klok selecteren. Page Page Page Laten we snelschaakniveau 81 eens opzoeken. WIJZIGING VAN HET NIVEAU: HEEL EENVOUDIG! Zie voor meer gegevens Hoofdstuk 5. Zie indien nodig Hoofdstuk 5 om te controleren wat huidige niveau inhoudt. WEDSTRIJDNIVEAUS Niveau Gemiddelde tijd per zet Beeldscherm Niveau Aantal zetten/Verstreken tijd Beeldscherm Niveau Totale tijd per partij Beeldscherm Niveau Probleem Beeldscherm Niveau Beschrijving Beeldscherm Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8