Instructions for Use

CONTROL PANEL

1. Install the batteries as instructed in "Battery Installation and Battery
Safety" on Page 5.
2. The weight reading will change according to the weight on the
Electronic Scale. It may include the weight of the provided Food
Tray.
3. To subtract the weight of the provided Food Tray or any food con-
tainer in use, press the Weight Reset Button. The display will read
"0g" or "0.00 oz".
4. The thickness reading will change according to the position of the
Adjustment Plate. Turn the Thickness Adjustment Knob to the
desired thickness.
5. To set the thickness display to "0", turn the Thickness Adjustment
Knob counterclockwise to move the Adjustment Plate to the mini-
mum thickness. Press the Thickness-Reset Button to set the display
to "0".
6. The thickness display may not show "0" when the adjustment plate
is returned to minimum position because of the tolerance of the
gears. Press the Thickness-Reset Button to read "0" again.
7. The display on the Control Panel will automatically turn off after 15
minutes of being idle, i.e., the weight or thickness has not been
changed for 15 minutes.

OPERATING THE FOOD SLICER

CAUTION: Blade is sharp. Handle carefully.
1. Place the Food Slicer on a hard, flat and level work surface. The
Electronic Scale will not operate properly if the work surface is not
level.
2. Plug the Food Slicer into a 120VAC, 60Hz,
10A outlet.
3. Before turning ON, ensure that the Blade is
installed correctly and not touching any-
thing.
4. To turn on the appliance, first push the
Safety Switch from position "O" to "I" then
without releasing the Safety Switch, press
down on the Pulse Switch. KEEP HANDS
AWAY FROM BLADE! See Figure 3.
5. To turn off the appliance, release the Pulse switch. The Pulse Switch
will spring up and the Safety Switch will return to the "O" position
automatically. The Blade will stop in seconds.
10
Figure 3
Mode d’emploi

PANNEAU DE COMMANDES

1. Installez les piles tel qu’indiqué au chapitre « Installation des piles » à la
page 5.
2. Le poids indiqué dans la fenêtre d’affichage changera en fonction du poids
exercé sur la balance électronique, par exemple le poids du plateau à
aliments.
3. Pour soustraire le poids du plateau à aliments ou du récipient utilisé,
appuyez sur le bouton de remise à zéro de la balance. L’affichage
indiquera « 0 g » ou « 0.00 oz ».
4. L’épaisseur de coupe indiquée dans la fenêtre d’affichage changera en
fonction de la position du guide de coupe. Tournez la molette de réglage
d’épaisseur de coupe selon l’épaisseur désirée.
5. Pour que la fenêtre d'affichage indique une épaisseur de coupe de « 0 »,
tournez la molette de réglage de coupe dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que le guide de coupe atteigne l'épaisseur
minimum. Appuyez sur le bouton de remise à zéro de l'épaisseur de coupe
pour que la fenêtre d'affichage indique « 0 ».
6. En raison de la tolérance des engrenages, il se peut que l’appareil n’indique
pas une épaisseur de coupe de « 0 » lorsque le guide de coupe est ramené
à la position minimum. Pour ramener l’affichage à « 0 », appuyez à
nouveau sur le bouton de remise à zéro de l’épaisseur de coupe.
7. La fenêtre d’affichage du panneau de commandes s’éteindra
automatiquement au bout de 15 minutes d’inactivité, c’est à dire s’il n’y a
pas eu de changement de poids ou d’épaisseur de coupe pendant
15 minutes.

UTILISATION DE LA MACHINE À TRANCHER

ATTENTION : La lame est très tranchante.
Manipulez avec précautions.
1. Placez la machine à trancher sur un plan de
travail horizontal et stable. La balance
électronique ne fonctionnera pas normalement si
la surface n’est pas parfaitement de niveau.
2. Branchez l’appareil dans une prise de courant de
120V c.a., 60 Hz, 10A.
3. Avant de mettre l’appareil en marche, assurez-
vous que la lame est correctement installée et
qu’elle n’est en contact avec aucun objet.
4. Pour mettre l’appareil en marche, poussez le
disjoncteur de sûreté de la position « O » à la
position « I » puis, sans relâcher celui-ci, appuyez sur l’interrupteur à action
intermittente. ÉLOIGNEZ VOS MAINS DE LA LAME ! Voir Figure 3.
5. Pour interrompre le fonctionnement de l’appareil, relâchez l’interrupteur à
action intermittente. Celui-ci remontera de lui-même et le disjoncteur de
sûreté retournera automatiquement à la position « O ». La lame
s’immobilisera en quelques secondes.
10
Figure 3
Disjoncteur
de sûreté
Interrupteur
à action
intermittente
Safety
Switch
Pulse
Switch
RH_RHFS1_GB_8-1-03 8/1/03 2:36 PM Page 19