ESPAÑ OL

Configuración de las opciones de pantalla

1.Estando la unidad en modo Stop, presione el botón SETUP.

2.Use los botones direccionales UP/DOWN para seleccionar Pantalla. Después, presione el botón ENTER.

3.Use los botones direccionales UP/DOWN para seleccionar el elemento deseado. Luego, presione los botones direccionales LEFT/RIGHT.

Formato TV

Dependiendo del tipo de televisor que tenga, usted puede elegir una configuración de pantalla (relación de aspecto).

-Letter Box:

Seleccione esta opción cuando desee ver las imágenes completas de un DVD grabado en formato 16:9, aunque tenga usted una TV con una pantalla de formato 4:3.

Aparecerán franjas negras en las partes superior e inferior de la pantalla.

-Pan-Scan :

Seleccione esta opción si tiene una TV de tamaño convencional y desea ver sólo la porción central de un material grabado en formato 16:9. (Los lados sobrantes de las imágenes se suprimirán.)

-Panoramico :

Se puede ver las imágenes grabadas en formato 16:9 en su TV de pantalla ancha.

Modo Pausa

Estas opciones ayudarán a evitar que las imágenes vibren en modo fijo y presenta un texto pequeño más claro.

-Auto: Cuando seleccione Auto, los modos Field/Fotograma se cambiarán automáticamente.

-Field: Seleccione esta opción si la pantalla vibra en modo automático.

-Fotograma: Seleccione esta opción si desee ver las letras pequeñas más claramente en modo

automático.

Mensajes Pantalla

Se usa para activar (On) o desactivar (Off) los mensajes en pantalla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instruction

Use UP/DOWN to navigate the Iist.

 

Press LEFT/RIGHT to change the setting.

 

 

55

Page 56
Image 56
Samsung AK68-00052F manual Configuración de las opciones de pantalla, ① Formato TV, ② Modo Pausa, ③ Mensajes Pantalla