
ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ﺰﺗﺮﻫ ٥٠ ،ﺖﻟﻮﻓ ٣٨٠ ، ~ ﻥﺍ ٣ | 
 | 
 | 
 | 
 | APC503QG | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | AP50Q0A | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | APC523QF | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ﺰﺗﺮﻴﻫ ٦٠ ،ﺖﻟﻮﻓ ٢٢٠ ، ~ ٣ | 
 | 
 | 
 | 
 | APC553QF | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | AP55Q0A | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | AP55Q0B | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ﺰﺗﺮﻫ ٦٠ ،ﺖﻟﻮﻓ ٣٨٠ ، ~ ﻥﺍ ٣ | 
 | 
 | 
 | 
 | AP55Q2B | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||||
| MODEL / ﻞﻳﺩﻮﻣ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||||||
| 
 | APC523QF | 
 | APC553QF | 
 | 
 | AP55Q0A | 
 | 
 | AP55Q0B | 
 | AP55Q2B | 
 | |||||||||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||||||||||||||||||||
| CAPACITY | 
 | COOL / ﺪﻳﺮﺒﺗ | 
 | 52,000BTU/h 44,000BTU/h | 13,100kcal/h | 
 | 52,000BTU/h | 
 | 44,000BTU/h | 52,000BTU/h | 
 | 45,000BTU/h | 52,000BTU/h | 
 | 45,000BTU/h | ||||||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ﺔﻌﺳ | 
 | HEAT / | ﺔﺌﻗﺪﺗ | 
 | 
 | 
 | - | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | - | 
 | 
 | 
 | 
 | - | 
 | 
 | 
 | 
 | - | 
 | 
 | 
 | 
 | - | 
 | 
 | |||||
| STANDARD / ﻲﺳﺎﻴﻗ | 
 | ISO | 
 | 
 | SASO | ISO | 
 | 
 | SASO | ISO | 
 | SASO | ISO | 
 | SASO | ISO | 
 | 
 | SASO | ||||||||||||||||
| SOURCE /ﺭﺪﺼﻣ | 
 | 3~, 220V~, 60Hz | 
 | 3~, 220V~, 60Hz | 
 | 3~, 220V~, 60Hz | 
 | 3~, 220V~, 60Hz | 
 | 3N~, 380V~, 60Hz | |||||||||||||||||||||||||
| CURRENT | 
 | COOL / ﺪﻳﺮﺒﺗ | 
 | 15A | 
 | 
 | 16.9A | 15A | 
 | 
 | 16.9A | 16.3A | 
 | 17.5A | 16.5A | 
 | 19A | 
 | 9.5A | 
 | 
 | 11A | 
 | ||||||||||||
| ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺭﺎﻴﺗ | 
 | HEAT / ﺔﺌﻗﺪﺗ | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | 
 | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | 
 | ||||
| INPUT POWER | 
 | COOL / ﺪﻳﺮﺒﺗ | 
 | 5400W | 
 | 5900W | 5400W | 
 | 5900W | 5400W | 
 | 5900W | 5400W | 
 | 6400W | 5400W | 
 | 6400W | |||||||||||||||||
| ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ | 
 | HEAT / ﺔﺌﻗﺪﺗ | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | 
 | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | 
 | ||||
| REFRIGERANT | 
 | KIND / ﻉﻮﻧ | 
 | 
 | 
 | R22 | 
 | 
 | 
 | R22 | 
 | 
 | R22 | 
 | 
 | R22 | 
 | 
 | R22 | 
 | |||||||||||||||
| ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ | 
 | QUANTITY / ﺔﻴﻤﻛ | 
 | 
 | 
 | 3150g | 
 | 
 | 3150g | 
 | 
 | 2500g | 
 | 
 | 2800g | 
 | 
 | 2800g | 
 | ||||||||||||||||
| 
 | 
 | INDOOR | DB (C/H) | 
 | 27°C | - | 
 | 29°C | 
 | - | 27°C | - | 
 | 29°C | 
 | - | 27°C | - | 
 | 29°C | 
 | - | 27°C | - | 
 | 29°C | 
 | - | 27°C | - | 
 | 29°C | 
 | - | |
| TEMPERATURE | 
 | ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ | WB (C/H) | 
 | 19°C | - | 
 | 19°C | 
 | - | 19°C | - | 
 | 19°C | 
 | - | 19°C | - | 
 | 19°C | 
 | - | 19°C | - | 
 | 19°C | 
 | - | 19°C | - | 
 | 19°C | 
 | - | |
| ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ | 
 | OUTDOOR | DB (C/H) | 
 | 35°C | - | 
 | 46°C | 
 | - | 35°C | - | 
 | 46°C | 
 | - | 35°C | - | 
 | 46°C | 
 | - | 35°C | - | 
 | 46°C | 
 | - | 35°C | - | 
 | 46°C | 
 | - | |
| 
 | 
 | ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ | WB (C/H) | 
 | 24°C | - | 
 | 24°C | 
 | - | 24°C | - | 
 | 24°C | 
 | - | 24°C | - | 
 | 24°C | 
 | - | 24°C | - | 
 | 24°C | 
 | - | 24°C | - | 
 | 24°C | 
 | - | |
| 
 | 
 | INPUT | POWER | 
 | - | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | ||||||||||
| HEATER | 
 | ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| ﺔﺌﻓﺪﺗ ﺯﺎﻬﺟ | 
 | CURRENT | 
 | - | 
 | - | 
 | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | - | 
 | |||||||||||
| 
 | 
 | ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺭﺎﻴﺗ | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
