Evitare che i bambini possano accedere all’apparecchio e giocare con esso. Evitare di pulire autonomamente l’interno del climatizzatore.

In caso contrario si potrebbero danneggiare dei componenti con conseguenti rischi di incendio e di subire folgorazioni.

Per la pulizia dell’interno del climatizzatore è indispensabile consultare un Centro di assistenza Samsung.

Non collegare al climatizzatore apparecchi di riscaldamento né tentare di smontarlo, modificarlo e/o ripararlo autonomamente.

Rischio potenziale di malfunzionamento, di subire folgorazione o di incendio. Consultare un centro di assistenza Samsung in caso fossero necessarie delle riparazioni.

Consultare chi vi ha venduto il climatizzatore o un centro di assistenza Samsung per ogni operazione di installazione, smontaggio o spostamento del climatizzatore.

Un’installazione male eseguita comporta rischi di malfunzionamento del climatizzatore, di perdite di condensa, di subire folgorazione o di incendio.

Consultare chi vi ha venduto il climatizzatore o un centro di assistenza Samsung in caso di installazione in aree particolari come quelle industriali o costiere.

L’apparecchio deve essere installato rispettando gli spazi indicati nel manuale di installazione, per garantirne sia l’accessibilità da entrambi i lati, che la possibilità di eseguirne operazioni di manutenzione o di riparazione. I componenti dell’apparecchio devono risultare infatti accessibili e smontabili in condizioni di completa sicurezza sia per le persone che per le cose.

Il costo necessario per raggiungere e riparare l’unità esterna (in CONDIZIONI DI SICUREZZA come da Decreto Legge 626/94) eventualmente installata ad un’altezza dal suolo superiore ai 3 metri verrà addebitato al cliente finale.

Consultare l’installatore per impedire che in caso di fughe la concentrazione di refrigerante nell’aria possa superare i valori consentiti.

In caso di fughe di refrigerante che provochino il superamento della concentrazione consentita nell’aria si potrebbero correre pericoli derivanti dalla conseguente carenza di ossigeno nel locale.

Interrompere immediatamente l’alimentazione e contattare un centro di assistenza Samsung in caso si inumidisse l’unità interna.

Rischio potenziale di incendio o di subire folgorazione.

Accertarsi che la linea di alimentazione sia realizzata secondo le norme di sicurezza vigenti in loco. Installare il climatizzatore rispettando le norme di sicurezza vigenti in loco.

Accertarsi che la tensione e la frequenza della linea di alimentazione siano compatibili con il climatizzatore e che la potenza disponibile sia sufficiente per garantire anche il funzionamento delle altre utenze collegate a tale linea.

Utilizzare solo un interruttore magnetotermico di portata adeguata.

Non utilizzare spezzoni di cavo di rame o di acciaio come fusibili invece dell’interruttore magnetotermico. In caso contrario il climatizzatore potrebbe funzionare male o provocare incendi.

Non sollecitare meccanicamente il cavo di alimentazione né porre oggetti pesanti su di esso.

Non piegare eccessivamente il cavo di alimentazione.

Rischio potenziale di incendio o di subire folgorazione.

Per garantire la necessaria protezione dell’apparecchio dall’acqua e da possibili sollecitazioni abnormi, sia il cavo di alimentazione che il cavo di collegamento tra l’unità interna e l’unità esterna devono correre all’interno di una canalina di protezione.

Scollegare il climatizzatore dalla linea di alimentazione prima di intraprendere ogni operazione di smontaggio e/o di riparazione.

L’unità interna può venire pulita solo dopo il completo arresto del suo ventilatore.

Rischio potenziale di subire infortuni o folgorazione.

precauzioni per la sicurezza _05

ITALIANO

AQ09E series_IB_I_29996A_11.07.08.indd 5

2008-11-7 17:08:50

Page 4
Image 4
Samsung AQ09EWAN, AQ09EWAX manual Rischio potenziale di subire infortuni o folgorazione

AQ09EWAX, AQ09EWAN specifications

Samsung has established itself as a leader in the air conditioning market, offering a range of models that combine advanced technology with user-friendly features. Among these, the AQ12EWAN, AQ09EWAN, AQ09EWAX, and AQ12EWAX stand out for their efficiency and performance.

The Samsung AQ12EWAN and AQ09EWAN are powerful air conditioners designed to deliver optimal cooling while maintaining energy efficiency. Both models utilize Samsung's innovative Digital Inverter technology, which helps maintain the desired temperature without the need for frequent on-and-off cycling. This not only ensures consistent cooling but also significantly reduces energy consumption, resulting in lower electricity bills.

The AQ12EWAX and AQ09EWAX models further enhance the user experience with their advanced features. With a focus on comfort and convenience, both units come equipped with Smart Control, allowing users to manage their air conditioning settings remotely via a mobile app. This feature is particularly beneficial for those who want to adjust their home’s temperature on-the-go, ensuring a comfortable environment upon arrival.

A key innovation in these models is the use of a Multi-Stage Filtration System. This system captures dust, allergens, and other particulate matter from the air, providing cleaner and healthier indoor air quality. The Easy Filter Plus is easily accessible, making maintenance simple and hassle-free, ensuring that the air conditioner operates at peak performance.

Another notable characteristic is the Quiet Mode, which significantly reduces noise levels, making these units ideal for bedrooms or quiet spaces. This is particularly important for those who prioritize a peaceful environment without the distraction of loud machinery.

All four models also boast an elegant design, featuring a slim and modern aesthetic that can easily blend into various home interiors. The distinctive finish and compact size ensure that they do not take up too much space or detract from the overall décor.

Overall, the Samsung AQ12EWAN, AQ09EWAN, AQ09EWAX, and AQ12EWAX air conditioners are epitomes of efficiency, comfort, and modern technology. With features designed to meet the needs of contemporary users, these units promise to deliver exceptional performance while enhancing indoor air quality and ensuring a comfortable living environment. Whether for home or office use, these models represent a smart investment in climate control technology.