No toque el tubo conectado al acondicionador de aire.

Instale la unidad interna lejos de aparato de iluminación usando el balastro.

•Si usa el control remoto inalámbrico, error de recepción podría ocurrir debido al balastre de aparato de iluminación.

Instale la unidad externa donde el ruido y vibración de funcionamiento no molesten a sus vecinos y esté bien ventilado sin obstáculo.

•Riesgo potencial de mal funcionamiento.

•Ruido de funcionamiento podría molestar a sus vecinos.

Asegúrese de que la tapa o cualquier obstáculo no esté cerca del acondicionador de aire.

De suficiente espacio para el acondicionador de aire.

•Ventilación insuficiente podría resultar en rendimiento bajo.

Si el cable o cordón de energía está dañado, el fabricatne, un técnico cualificado de servicio debe reemplazarlo para evitar un riesgo potencial.

Si sucede escasez de energía mientras que el acondicionador de aire esté funcionando, apague la fuente de energía inmediatamente.

Corriente máxima se mide según IEC estándar para seguridad y corriente se mide según ISO estándar para eficiencia de energía.

Compruebe el daño en el envío. Si está dañado, no instale el acondicionador de aire y llame al lugar de compra inmediatamente.

Mantenga la temperatura del interior estable y no extremadamente fría, especialmente donde haya niños, personas viejas o discapacitadas.

El material de embalaje y baterías usadas del control remoto (opcional) debe echarse según los estándares nacionales.

El refrigerante utilizado en el acondicionador de aire debe tratarse como residuo químico. Cargue el refrigerante según estándares nacionales.

Un técnico cualificado de servicio debe instalar el acondicionador de aire y efectuar una operación de prueba.

Conecte bien la manguera de drenaje al acondicionador de aire por un drenaje apropiado de agua.

Chequee la unidad externa por lo menos una vez al año.

•Riesgo potencial de herida personal o pérdida de propiedad.

Asegúrese de utilizar el control remoto inalámbrico hasta una distancia de aproximadamente 7m del sensor del control remoto del acondicionador de aire.

Si el control remoto no se usa por un largo período de tiempo, saque las baterías para prevenir escape de electrolito.

Al limpiar la unidad externa, toque las aletas del radiador de intercambiador de calor con mucho cuidado.

•Llevar guantes gruesos para proteger sus manos.

Asegúrese de que el agua condensada de manguera de drenaje salga de manera adecuada y segura.

El aparato no sirve para uso por personas (incluyendo niños) con capacidad reducida física, sensorial o mental, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que les hayan dado supervisión o instrucción sobre uso del aparato por una persona responsable de su seguridad: Niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el aparato.

ESPAÑOL

información de seguridad _07

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
Samsung AQV12AWBX, AQV09AWBN, AQV09ABBX, AQV12AWBN, AQV12EWAN Ventilación insuficiente podría resultar en rendimiento bajo
Page 6 Page 8

AQV12AWBN, AQV09AWBN, AQV09ABBX, AQV18UGAN, AQV09ABBN specifications

Samsung has consistently been at the forefront of innovation in the HVAC (heating, ventilation, and air conditioning) market, and their selection of air conditioners, including the AQV12EWAN, AQV18EWAX, AQV09EWAN, AQV18EWAN, and AQV09EWAX, exemplifies this commitment to quality and performance. These models are designed to provide efficient cooling and heating solutions for residential and commercial applications.

One of the standout features across these models is Samsung’s Digital Inverter technology. This innovative feature allows the air conditioning systems to maintain the desired temperature without constantly turning the compressor on and off. As a result, they consume less energy, leading to reduced electricity bills and environmental impact. The Digital Inverter ensures that the temperature remains consistent, enhancing comfort while extending the lifespan of the unit.

In terms of cooling capacity, the AQV12EWAN, AQV18EWAX, AQV09EWAN, AQV18EWAN, and AQV09EWAX have been meticulously designed to cater to various room sizes. Their cooling capacities range from 9,000 to 18,000 BTU, making them suitable for small to medium-sized rooms. The various models provide flexible solutions to meet different needs, ensuring efficient air distribution.

The air conditioners also feature advanced filters for better air quality. The Easy Filter feature is designed for easy cleaning and maintenance, promoting a healthier indoor environment. Additionally, some models incorporate anti-bacterial filters that trap and eliminate dust, pollen, and pet dander, further improving air quality.

Samsung’s Smart Wifi technology is another notable characteristic, allowing users to control their air conditioning systems remotely through a smartphone app. This feature enables users to adjust temperatures, set timers, and monitor energy usage from anywhere, providing convenience and efficiency.

Noise reduction is an essential aspect of these models, which are designed to operate quietly, ensuring a peaceful environment without disturbing daily activities. This makes them ideal for bedrooms, study areas, and offices.

Overall, the Samsung AQV series air conditioners combine energy efficiency, advanced air quality technologies, and user-friendly features, making them a smart choice for anyone looking to enhance comfort in their living or working spaces. With sleek designs and innovative functionalities, they represent the pinnacle of modern climate control solutions.
Top Page Image Contents