USO

Precauzioni per la sicurezza

Solo leggendo attentamente questo manuale prima di utilizzare l’apparecchio è possibile sapere come gestirlo in modo sicuro ed efficiente e come trarre vantaggio dalle sue moltissime funzioni operative.

Poiché le istruzioni d’uso contenute in questo manuale sono valide per più modelli, la caratteristiche del climatizzatore in possesso del lettore potrebbero risultare leggermente differenti da quelle descritte in questa pubblicazione. Ogni dubbio è comunque chiaribile telefonando ad un Contact Center Samsung o on-line collegandosi al sito web www.samsung.com.

Simbologia utilizzata per le avvertenze di sicurezza e di allerta:

PERICOLO

Pericolo che comporta rischio di morte o di subire infortuni gravi.

 

 

 

 

 

ATTENZIONE

Rischio potenziale di subire infortuni o di danneggiare le cose.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Istruzione da eseguire con

 

 

Estrarre dalla presa la spina del

 

attenzione.

 

 

cavo di alimentazione.

 

NON toccare.

 

 

NON smontare.

 

 

 

 

 

Accertarsi che l’apparecchio sia collegato a terra per prevenire folgorazioni.

PER L’INSTALLAZIONE

PERICOLO

Utilizzare una linea di alimentazione dedicata che abbia le caratteristiche indicate e che disponga di una potenza per lo meno pari a quella assorbita dall’apparecchio. Il cavo di alimentazione non deve essere prolungato.

Il prolungamento del cavo di alimentazione comporta pericoli di folgorazione o di incendio.

Non utilizzare trasformatori.. In caso contrario si correrebbero pericoli di folgorazione o di incendio.

Utilizzando una alimentazione con caratteristiche di tensione/frequenze/potenza diverse da quelle indicate si

potrebbero sviluppare incendi.

L’installazione di questo apparecchio va eseguita solo da un Centro d’Assistenza Samsung o da un installatore qualificato.

In caso contrario si correrebbero rischi di folgorazione, di incendio, di esplosioni, di infortuni o di problemi per l’apparecchio.

Installare un sezionatore ed un interruttore magnetotermico dedicati solo all’apparecchio.

In caso contrario si correrebbero rischi di folgorazione o di incendio.

L’unità esterna va fissata in modo che i suoi componenti elettrici non risultino esposti.

In caso contrario si correrebbero rischi di folgorazione o di incendio.

Non installare l’apparecchio in prossimità di fonti di calore o di materiale infiammabile.

Non installare l’apparecchio in posizioni umide, polverose o nelle quali siano presenti idrocarburi, piuttosto che direttamente esposte alla luce del sole o all’acqua (cioè alla pioggia). Non installare l’apparecchio in posizioni in cui si possano verificare fughe di gas.

In caso contrario si correrebbero rischi di folgorazione o di esplosione.

L’unità esterna non va installate in posizioni, come per esempio quelle elevate, dalle quali cadendo potrebbe rappresentare un pericolo.

La caduta dell’unità esterna potrebbe provocare danni alle cose oppure infortuni o morte alle persone.

Quandoilsistemaèditipomulti,leunitàesterne RJ***possonovenirecollegatesoloadunitàinterneEuropeechefannopartedelleserie AQV09Y*/AQV12Y*/AQV18Y*.

Questo apparecchio deve essere adeguatamente collegato a terra. Il cavo di terra non va collegato a tubazioni del gas, a tubazioni dell’acqua o a linee telefoniche.

In caso contrario si correrebbero rischi di folgorazione, di incendio, di esplosioni, o di problemi per l’apparecchio.

La spina del cavo di alimentazione non deve essere inserita in prese prive di collegamento a terra eseguito come da prescrizioni della normativa di sicurezza vigente in loco.

PER L’INSTALLAZIONE

ATTENZIONE

L’apparecchio va installato su una superficie rigida, orizzontale ed in grado di reggerne il peso.

In caso contrario si potrebbero manifestare vibrazioni, rumori anomali o altri problemi per l’apparecchio.

Installare correttamente il flessibile di drenaggio per garantire un adeguato smaltimento della condensa.

Se il drenaggio non avvenisse in modo adeguato la condensa potrebbe traboccare e gocciolare nel locale danneggiandone gli arredi.

Durante l’installazione dell’unità esterna occorre collegare ad essa il flessibile di drenaggio per consentire un regolare smaltimento della condensa da essa prodotta.

In caso contrario durante il funzionamento invernale la condensa prodotta dall’unità esterna potrebbe traboccare danneggiando le cose. Inoltre essa potrebbe congelare e staccandosi a blocchi provocare infortuni alle persone e danni ancor più grandi alle cose.

3

ITALIANO

AQV09K&Y@@_Jungfrau_IBIM_I_32437A.indd 3

2011-1-18 18:22:31

Page 3
Image 3
Samsung AQV09YWAX, AQV12KBAN manual Precauzioni per la sicurezza, Istruzione da eseguire con, Potrebbero sviluppare incendi

AQV18KBAN, AQV09YWAN, AQV09KBAN, AQV18YWAX, AQV09KBAX specifications

Samsung has long been a major player in the electronics market, and its air conditioning units are no exception. Models like AQV12KBAX, AQV12YWAN, AQV18YWAN, AQV09YWAX, and AQV12YWAX showcase the company’s commitment to innovation and user comfort, providing advanced features and superior performance.

The AQV12KBAX is known for its efficient cooling capabilities, leveraging the inverter technology which adjusts the compressor speed based on room temperature, thereby reducing energy consumption and maintaining a consistent temperature. This model also features a quiet operation mode, ensuring that it does not disturb your peace while providing optimal cooling.

Moving to the AQV12YWAN and AQV18YWAN, these models incorporate Samsung’s WindFree cooling technology. This unique feature allows the air conditioner to distribute cool air without the discomfort of direct cold drafts, resulting in a more comfortable indoor environment. The energy-efficient design means that these units can cool larger spaces while utilizing less power, making them an excellent choice for households looking to reduce their energy bills without sacrificing comfort.

The AQV09YWAX and AQV12YWAX models are especially noteworthy for their smart features. They can be integrated with smart home systems, allowing users to control their air conditioning units remotely via smartphone applications. This not only provides convenience but also enables users to monitor energy consumption in real-time, optimizing usage based on their schedules.

All these models are equipped with advanced air purification technology, ensuring that the air circulated is not only cool but also clean. This feature is particularly valuable for those with allergies or respiratory issues, as it helps to filter out dust, pollen, and other airborne pollutants.

In terms of design, Samsung’s air conditioning units are sleek and modern, making them a stylish addition to any room. With their compact size and elegant aesthetics, they blend seamlessly into any interior while providing powerful performance.

In conclusion, Samsung's AQV12KBAX, AQV12YWAN, AQV18YWAN, AQV09YWAX, and AQV12YWAX air conditioning models represent the pinnacle of modern HVAC technology. Their combination of energy efficiency, user-friendly features, and advanced cooling capabilities make them an excellent choice for those seeking reliable climate control solutions. Whether for a small room or a larger living area, Samsung’s air conditioning units deliver comfort, cleanliness, and convenience.