Manuals / Samsung / TV and Video / Blu-ray Player

Samsung BD-F5500E/ZF, BD-F5500/EN, BD-F5500/ZF manual Leitor de Blu-ray Disc

Models: BD-F5500E/ZF BD-F5500/EN BD-F5500/ZF

1 100

Download 100 pages 33.02 Kb

Page 76

Image 76

BD-F5500

BD-F5500E

Leitor de Blu-ray™ Disc

manual do utilizador

imagine as possibilidades

Obrigado por ter adquirido este produto Samsung.

Para receber assistência completa,

registe o seu produto na página

www.samsung.com/register

PORTUGUÊS

Page 76

Image 76

Samsung BD-F5500E/ZF, BD-F5500/EN, BD-F5500/ZF manual Leitor de Blu-ray Disc

Contents

Lecteur de disque Blu-ray Consignes de sécurité AvertissementPrécautions Consignes de sécurité importantesPrécautions de manipulation Rangement et gestion des disquesContenus Utilisation de la fonction 3DCopyright Consignes Importantes RelativesAvant de consulter le manuel d’utilisation Mise en routeHD DVD DVD-RAM Formats de fichiers pris en charge Logos des disques pouvant être lus sur ce lecteurRemarques sur la connexion USB BD-LIVEAccessoires Avchd Codec vidéo avancé haute définition„„ Formats de fichiers de sous-titre DivX pris en charge Prise en charge des fichiers musicauxTélécommande TélécommandePanneau avant Panneau arrièreConnexion du lecteur à un téléviseur BranchementsConnexion à une chaîne hi-fi Paramètres Réseau câbléConnexion à un routeur de réseau Navigation dans les menusRésolution Résolution selon le mode de sortieParamètres 3D Format TVMode progressif Trame vidéo 24 FsFormat couleur Hdmi Couleur intense HdmiMode sous-mixage Sous Echantillonnage PCMContrôle de la dynamique Réglages pour un réseau câbléTest réseau État du réseauConnexion internet BD-Live Anynet+ HDMI-CECGestion données BD DivX Video à la DemandeContrôle parent. BD Contrôle parent. DVDConditions contrat de service ResetMedia Play Contacter SamsungCommande de la lecture vidéo Boutons de la télécommande servant à la lecture vidéoOrdinateur Pour lire le contenu depuis votreCommande de lécoute de Musique Boutons de la télécommande servant à lécoute de musiqueRépétition dun CD audio CD-DA/MP3 Liste de lectureAnnexes Utilisation du menu OutilsLecture des contenus photo DépannageLive Caractéristiques techniques RéparationAvis de conformité et de compatibilité Clause de non responsabilité du service réseau Protection contre la copieLicence Cher Client ’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivanteConformément Suivantes Garantit que ceArea Contact Centre  Web Site Comment contacter Samsung dans le mondeAK68-02285D-06 Lettore Blu-ray Informazioni sulla sicurezza AvvertenzaInformazioni importanti sulla sicurezza PrecauzioniConservazione e manipolazione Dei dischi Precauzioni per la manipolazioneUtilizzo della funzione 3D IndiceHdmi OUT Guida introduttiva Tipi di dischi e contenuti riproducibiliPrima di utilizzare il manuale utente DVD-ROM/PDFormati file supportati Loghi dei dischi riproducibili dal lettoreFile video supportati Disco Blu-ray 3DAccessori Avchd Advanced Video Codec High Definition„„ Formati file supportati per i sottotitoli DivX File musicali supportatiInstallazione delle batterie Descrizione del telecomandoPannello anteriore TelecomandoConnessioni Collegamento a un televisoreCollegamento a un sistema audio Metodo 1 Collegamento a un ricevitore AV con supporto HdmiImpostazioni Rete via cavoCollegamento a un router di rete Menu di navigazioneImpostazioni 3D Formato TVBD Wise solo TV Samsung RisoluzioneFotogramma Video24 Fs Formato colore HdmiHdmi Profondità colori Modo progressivoSottocamp. PCM Controllo gamma dinamicaModalità Downmixing Impostazioni di rete cablataTest di rete Stato della reteConnessione Internet BD-Live Utilizzo di BD-LIVEGestione dei dati BD Video On Demand DivXCambia PIN Aggiornamento softwareRiproduzione multimediale Contattare SamsungCondiz. Contratto assistenaza CommercioPer riprodurre i contenuti dal PC Riproduzione dei contenuti Memorizzati sul PCControllo della riproduzione video Tasti del telecomando utilizzati per la riproduzione videoTasti del telecomando utilizzati Per la riproduzione musicaleRipetizione di un CD audio CD- DA/MP3 ElencoRisoluzione dei problemi AppendiceUtilizzo del menu Tools Riproduzione di contenuti fotograficiInstallare il servizio BD-LIVE La schermata è vuotaRiprodotta sul televisore Memorizzati vengono eliminatiSpecifiche RiparazioniAvvertenza sulla compatibilità Protezione contro la copia Declinazione di responsabilità per il servizio di reteLicenza Italia Italy Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Reproductor de discos Blu-ray EspañolInformación de seguridad AdvertenciaInstrucciones importantes de seguridad PrecaucionesAlmacenamiento y manejo de Discos Precauciones de manejoÍndice Utilización de la función 3DInformación Importante Sobre Salud Y Seguridad CON Respecto a Imágenes EN 3DIntroducción Antes de utilizar este manual del usuarioMKV, MP4 NotasFormatos de archivos admitidos Logotipos de discos que el reproductor puede reproducirNotas sobre la conexión USB Soporte de archivos de vídeoAccesorios „„ Formatos de archivos de subtítulos DivX admitidosSoporte de archivos de música Soporte de archivo de imagenInstalling batteries Guía del mando a distanciaPanel frontal Mando a distanciaConexiones Conexión a un TVConexión a un sistema de audio Método 1 Conexión de un receptor de AV compatible con HdmiConfig Red de cableConexión a un enrutador de red Menú de navegaciónConfig D Rel. de aspecto TVBD Wise Sólo TV Samsung ResoluciónFotogr. Película 24 Fs Formato color HdmiHdmi Color Profundo Modo progresivoConfiguración de red Control del rango dinámicoSubmuestreo PCM Modo DownmixingConfiguración inicial Utilización de BD-LIVEPrueba de la red Estado de la redGestión de datos de BD DivX Video Bajo DemandaClasific. paterna BD Clasific. paterna DVDContacar con Samsung Términos contrato de servicioPor USB Aviso actualización autPara reproducir contenido del PC Control de reproducción de vídeoReproducción de un disco con Contenido grabado por el usuarioLis. rep QqBotones relacionados con la reproducciónControl de reproducción de música MenuSolución de problemas ApéndiceUtilización del menú de Herramientas Reproducción de contenido FotográficoProblemas Ajustes originales de fábricaDe BD de usuario almacenados se borrarán PIN olvidadoEspecificaciones ReparacionesAviso de conformidad y compatibilidad Protección de copia Limitación de responsabilidad de servicios de redLicencia General Legislación autonómica, nacional o europea aplicableConformidad con su normativa de aplicación Garantía LegalEliminación correcta de las baterías de este producto Leitor de Blu-ray Disc Informações de Segurança AvisoInstruções de segurança importantes PrecauçõesGuardar e gerir os discos Cuidados no manuseamentoUtilizar a função 3D ConteúdosImportantes Sobre Imagens 3D Tipos de discos que o leitor não reproduz Código de região Antes de utilizarAntes de utilizar o Manual do Utilizador Formatos de Ficheiros Suportados Logótipos de discos que podem ser reproduzidos pelo leitorBlu-ray Disc 3D Blu-ray Disc Suporte de ficheiros de vídeoAcessórios „„ Formatos de ficheiros de legendas DivX suportadosSuporte de ficheiros de música Suporte de ficheiros de imagemApresentação do controlo remoto Painel anteriorControlo remoto Painel posteriorLigações Ligar a um televisorLigação a um sistema de áudio Método 1 Ligação a um receptor AV com suporte de HdmiDefinições Rede com fiosLigação a um router de rede Procedimento das definições IniciaisDefinições 3D Formato de TVBD Wise apenas em televisores Samsung ResoluçãoÁrea vis. vídeo 24F Formato de Cor HdmiCor Profunda Hdmi Saída digitalConfiguração Manual da Rede Redução da amos. PCMControlo do Intervalo Dinâmico Definições de Rede Com FiosTeste de Rede Estado da RedeLigação à Internet do BD-Live Utilizar o BD-LIVEGestão Dados BD DivX Video On DemandClassif. Parental BD Classif. Parental DVDContactar a Samsung Condições de Contrato ServiçoRepor Predef Notif. de Actual. AutomPara reproduzir conteúdo a partir do seu PC Botões do controlo remoto utilizados para reproduzir vídeoReproduzir um disco com Reproduzir conteúdo no seu PCRepetir um CD de Áudio CD-DA/ MP3 Lista de ReproduçãoBotões do Controlo Remoto utilizados para Reproduzir Música Controlar a reprodução de músicaResolução de problemas ApêndiceUtilizar o menu Ferramentas Reproduzir conteúdos de fotografiasNo televisor Utilizador guardados em BD serão eliminadosEsqueceu-se do PIN Repostas com as predefinições de fábricaCaracterísticas técnicas ReparaçõesAviso sobre conformidade e compatibilidade Protecção contra Cópias Exclusão de Responsabilidade do Serviço de RedeLicença Portugal Eliminação correcta das baterias existentes neste produto