Samsung BD-J7500/EN manual Използване на 3D функцията

10. Пазете електрическия шнур от това да бъде		• Не използвайте очилата 3D Active за други
	настъпван или защипван, по специално при	цели. (като например стандартни очила,
	щепселите и контейнера за удобство, в онази	слънчеви очила, предпазни очила и т.н.)
11.	част, от която щепселът излиза от апарата.	• Не използвайте 3D функцията или очилата
	Използвайте само приспособления за	3D Active, докато се разхождате или местите.
	закрепване/аксесоари, определени от	Използването на 3D функцията или очилата
12.	производителя.	3D Active, докато се движите, може да доведе
	Използвайте само с уред	до наранявания, защото може да се блъснете
	за превозване, стойка,	в предмети, да се спънете и/или да паднете.
	тринога, конзола или маса,	• Ако искате да се радвате на 3D съдържание,
	определени от производителя	свържете 3D устройството (3D-съвместим
	или продавани с апарата.	AV приемник или телевизор) към порта
	Когато се използва уред за	HDMI OUT на плейъра, като използвате
	превозване, използвайте предпазни мерки
		високоскоростен HDMI кабел. Поставете
	при местенето на комбинацията от уреда
		3D очилата, преди да изпълнявате 3D
	за превозване/апаратура, за да избегнете
13.	наранявания от преобръщане.	съдържание.
	Извадете щепсела от контакта по време на	• 3D сигналът се извежда само през HDMI
	гръмотевични бури или когато не се използва	кабела, свързан към порта HDMI OUT.
14.	за дълъг период от време.	• Разделителната способност за видео в 3D
	За всякакъв вид сервиз се обръщайте към	режим на възпроизвеждане се определя от
	квалифициран сервизен персонал. Сервизните	разделителната способност на оригиналното
	услуги са необходими, когато апаратурата	3D видео. Не можете да променяте
	е била наранявана по някакъв начин, като	разделителната способност.
	например шнура за електрическо захранване	• Някои функции като BD Wise или задаване на
	или щепсела са повредени, разлята е течност	размера и разделителната способност на екрана
	или обекти са паднали върху апаратурата,	може да не работят правилно режим 3D.
	апаратурата е била излагана на дъжд или влага,	• Трябва да използвате високоскоростен HDMI
	не работи нормално, или е била изпускана.	кабел за правилно извеждане на 3D сигнала.
		• Гледайте 3D изображения от разстояние поне
Използване на 3D функцията
		три пъти по-голямо от широчината екрана на
ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ЗДРАВЕТО И		телевизора. Например, ако имате 46-инчов
		екран, стойте на поне 138 инча (11,5 фута) от
БЕЗОПАСНОСТТА ПРИ ГЛЕДАНЕ НА 3D КАРТИНА.		екрана.
Уверете се, че сте прочели и разбрали следната		• Поставете 3D екрана на нивото на очите за
информация за безопасността, преди да		най-добра 3D картина.
използвате 3D функцията на телевизора.		• Ако плейърът се свърже към някакви 3D
• Някои зрители могат да изпитат дискомфорт
		устройство, 3D ефектът може да не работи
при гледане на 3D телевизия, като замаяност,
		правилно.
гадене и главоболие.
Ако изпитате някои от тези симптоми,		• Този плейър не преобразува 2D съдържание
преустановете гледането на 3D телевизия,		в 3D.
свалете очилата 3D Active и си починете.		• Логотата Blu-ray 3D и Blu-ray 3D са търговски
• Гледането на 3D картина за дълги периоди		марки на Blu-ray Disc Association.
от време може да доведе до напрягане на
очите. Ако усетите напрягане на очите,
преустановете гледането на 3D картина,
свалете очилата 3D Active и си починете.

• Възрастните трябва да наблюдават децата, които използват 3D функцията.

Ако има оплаквания от уморени очи, главоболие, замаяност или гадене, накарайте детето да спре да гледа 3D телевизия и да си почине.

5 Български

01 Информация за безопасност