настройване на езика

нАСТрОйКА нА езиКОВиТе ОПции

Ако настроите предварително аудио, субтитри, меню диск и езиковите опции за менюто на плейъра, те ще се появяват автоматично всеки път, когато гледате филм.

M

Ако искате да изберете друг език за аудио и субтитри за възпроизвеждане на диск, можете да използвате и менюто

 

за диск, за да направите избор.

1.Когато устройството е в режим Stop натиснете бутона MENU.

2.Натиснете бутона ENTER или ►.

3.Натиснете бутоните ▲▼, за да изберете Setup, след

това натиснете бутона ENTER или бутона ►.

 

Music

 

 

 

 

Photo

System

 

 

. Натиснете бутоните ▲▼, за да изберете Language,

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio

: Original

No disc

Setup Language

след това натиснете бутона ENTER или бутона ►.

 

 

Audio

Subtitle

: Auto

Ще се покаже меню за настройка на език.

 

 

Display

Video File Subtitle

: Western

 

 

 

HDMI

Disc Menu

: English

 

 

 

Network

Menu

: Auto

 

 

 

Parental

 

 

. Натиснете бутоните ▲▼, за да изберете желаната

опция за език, натиснете бутона ENTER или ►.

Music

 

● нАСТрОйВАне нА езиКА

Audio : За аудио езика на диска.

Subtitle : За субтитрите на диска.

Video File Subtitle : За език на Video File Subtitle по регион.

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No disc

Setup

Language

Audio

:

Original

 

 

Audio

 

Subtitle

:

English

 

 

Display

 

Video File Subtitle

:

Français

 

 

HDMI

 

Disc Menu

:

Deutsch

 

 

Network

 

Menu

:

Español

 

 

Parental

 

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

 

Western

Африканс, Баски, Каталонски, Датски, Холандски, Английски, Скандинавски, Фински, Френски, Немски,

Исландски, Индонезийски, Италиански, Малайски, Норвежки, Португалски, Испански, Суахили, Шведски

 

 

 

Central

Английски, Албански, Хърватски, Унгарски, Полски, Румънски, Сръбски (Латински), Словашки,

Словенски

 

 

 

Cyrillic

Английски, Азери, Белоруски, Български, Казахски, Македонски, Руски, Сръбски, Татарски, Украински,

Узбекски

 

 

 

Greek

Английски, Гръцки

 

 

Disc Menu : За менюто на диска, съдържащо се в самия диск.

Menu : За екранното меню на вашия Blu-ray диск плейър.

. Натиснете бутоните ▲▼, за да изберете желания език, след това натиснете бутона ENTER.

M

Натиснете бутона RETURN или , за да се върнете към предишното меню. Натиснете бутона MENU, за да

 

излезете от менюто.

 

Избраният език ще се появи, само ако се поддържа от диска.

 

Ако Video File Subtitle се показва с развален шрифт, задайте Video File Subtitle на подходящия регион. Ако все

 

още не работи, това означава, че форматът не се поддържа.

 

Български _3

Page 37
Image 37
Samsung BD-P1600A/EDC manual Настройване на езика, НАСТрОйКА нА езиКОВиТе ОПции, Това натиснете бутона Enter или бутона