Mode sous-mixage, 0 confi guration audio

conﬁ guration audio

Mode sous-mixage

Cette option autorise la compatibilité avec les systèmes Dolby Pro Logic.

•Stéréo normal : Cette option sert uniquement au sous-

mixage de 2 canaux audio. Elle est incompatible avec les		Musique
		Photo
systèmes Dolby Surround, Dolby Surround Pro Logic ou
		Param.
Dolby Pro Logic II.	No disc

•Compatible Surround : Le sous-mixage en mode 2/0 Lt/ Rt est une sortie à deux canaux compatible Dolby Surround qui peut être décodée via des décodeurs Dolby Surround (passif), Dolby Surround Pro Logic (actif) ou Dolby Pro Logic II (actif). Ce sous-mixage fournit une rétrocompatibilité avec les systèmes Dolby Surround existants et peut être enregistré sur un support à deux can les magnétoscopes.

		Sortie numérique	:	PCM
Système		Sous Echantillonnage PCM :		Oui
Langue		Compression dynamique :		Oui
Audio	◄	Mode sous-mixage	:	✓ Stéréo normal

	Afﬁchage	Compatible
	Afﬁchage	Surround
	HDMI	Surround
	HDMI
	Réseau
	Contrôle Parental

0_ confi guration audio

Page 40

Image 40

Samsung BD-P1600A/XEF manual Mode sous-mixage, 0 confi guration audio, Stéréo normal Cette option sert uniquement au sous

Contents

Lecteur de disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur Caractéristiques du disque Blu-rayFonctions principales Prend en charge plusieurs types de disque ELeMentS inCLUS Français informations relatives à la sécurité ProduitCorporelles Remarque Importante Précautions Consignes de sécurité importantes Français Nettoyage du meuble Consignes pour manipuler lappareilRestrictions de lecture Qualité Optimale Recommandé SommaireBonne Qualité Haute Qualité sommaire Hdmi BD-LIVE Premiers pas Avant de lire le manuel dutilisationIcônes utilisées dans ce manuel dutilisation Comment utiliser ce manuel dutilisation Fiche technique Types de disque pouvant être lusLogos des disques pouvant être lus Disques ne pouvant être lus Code régional Compatibilité du disque Blu-ray Type de disque DVD vidéoCD audio Lecture dun DVD-R Format du disque DVD-RW/-RDivX MKV, MP4 Manipulation des disques Rangement et manipulation des disquesDisc Storage Façade DescriptionDescription Témoin HD Affichage DE LA FaçadeTémoin 24F Panneau Arrière Télécommande TélécommandeEdn ocmmaél té 20 télécommande TV PowerPRoPoS DeS PiLeS TV Source Codes TV Utilisables Marque Code Branchements BranchementsUtiliser un câble Hdmi haut débit catégorie Le Hdmi ne transmet quun signal numérique pur au téléviseur Description du raccordement HdmiPourquoi Samsung utilise-t-il le HDMI? Que signifie HDCP? branchements Réglée automatiquement sur Hdmi dans les 10 secondesAutomatiquement reportez-vous à la Maximal proposé par le téléviseur RACCoRDeMent à Un téLéViSeUR CoMPoSAnt HAUte QUALité La résolution est réellement de 576i/480iFrançais 2 RACCoRDeMent à Un téLéViSeUR ViDéo Bonne QUALité Câble Hdmi Non fourniEndommager les haut-parleurs ainsi que vos oreilles Dutilisation de votre amplificateur Votre amplificateur Canaux avant Déposées de Dolby Laboratories BRAnCheMentS Connexion AU Réseau Réseau filaireEx DSL Routeur Réseau sans fil AVAnt LA LeCtURe Fonctions de basePendant plus de 5 sec. sur le bouton SAUt qui se CD-RW/CD-R Navigation Dans LES Menus a Lecran Lecture DUN Disque RégLAge DU Son RégLAge De LA MéLoDie D’ACtiVAtion/De DéSACtiVAtionActivation/Désactivation dun Bip touche fonctions de base Lecture EN Vitesse LENTE/EN Mode PAS À PAS Utilisation DES Fonctions Recherche ET Saut Conﬁ guration du système RégLAge De LheUReSélectionnez votre fuseau horaire Réglez lheure Réglage de langue ConfigURAtion DeS oPtionS De LAngUeFrançais 3 ConfigURAtion DeS oPtionS AUDio Conﬁ guration audioSortie numérique confi guration audio Sous echantillonnage PCM Compression dynamiqueKHz seront ramenés à 48 KHz Sont sortis sans modifi cation Mode sous-mixage 0 confi guration audioStéréo normal Cette option sert uniquement au sous Dolby Pro Logic ConfigURAtion DeS oPtionS D’AffiChAge Conﬁ guration de lafﬁ chageFormat écran Français 1 Résolution Trame vidéo 24fs2 confi guration de laffi chage Meilleure qualité dimage Résolution en fonction du mode de sortie Français 3Auto sélectionnez cette option pour que le lecteur Que vous visionnez Mode image fixe Barre Champ et imageMessage de lécran Affichage du lecteur RégLAge DeS oPtionS De ConfigURAtion hDMi Conﬁ guration HdmiAnynet+ hDMi-CeC Produits samsung uniquement Français Format hDMi confi guration HDmiUn téléviseur via Hdmi Ecran sélectionnez cette option si lappareil est Résolution du disque BD Wise Produits samsung uniquementDirectement sur le téléviseur Non confi guration du contrôle parental ConfigURAtion DU ContRÔLe PARentALQuitter le menu En cas doubli de votre mot de passe Modification du mot de passeDe Contrôle, puis sur le bouton enteR ou + Souhaité, puis appuyez sur le bouton enteR ConfigURAtion DeS oPtionS RéSeAU Conﬁ guration du réseauSélection réseau 0 confi guration du réseau ConfigURAtion Si loption Dhcp est réglée sur oui et Si l’option Dhcp est réglée sur non etIP, votre masque sousréseau, la Sans fil, puis sur le bouton enteR ou + 2 confi guration du réseau Puis sur le bouton enteRPasserelle Si lopération réussit, un message apparaît Réglage du Proxy DNS Connexion internet BD-LiVe Test connexion réseau confi guration du réseau GeStion DeS PéRiPhéRiQUeS SYStÈMe Gestion données BDDescription du périphérique stockage sur le lecteur EnRegiStReMent DiVXR DéSACtiVAtion DU DiVXR gestion données BD Désactivation DivXR Mise à niveau du système MiSe à JoUR DU SYStÈMeMiSe à niVeAU DU SYStÈMe Si le câble nest pas connecté mise à niveau du système Si un disque est présent dans le lecteur InfoRMAtion SYStÈMe NotifiCAtion De MiSe à niVeAU DU MiNiVeAU DU SYStÈMe Non pour mettre à niveau plus tard UtiLiSAtion De LA fonCtion AffiChAge Regarder un ﬁ lm0 regarder un fi lm UtiLiSAtion DU MenU DiSQUe et DeS MenUS ConteXtUeL/titRe Utilisation du menu DisqueUtilisation du menu titre Lecture de la liste de titres RéPétition De LA LeCtURe Utilisation du menu contextuelRépétition de la lecture Utilisation de la fonction Répétition A-B hgfZCV SéLeCtion De LA LAngUe De LA BAnDe-Son hgfZ SéLeCtion De LA LAngUe De SoUS-titRAgeUtilisation du bouton AUDio Utilisation du bouton SUBtitLe Utilisation de la fonction AngLe ChAngeMent DAngLe De LA CAMéRA regarder un fi lm RégLAgeS BonUSVieW BD-LiVeUtilisation du bouton BonUSVieW Utilisation d’un disque BD-LiVe Écouter de la musique Répétition Audio CDCD-DA/MP3Audio CD CD-DA MP3 66 écouter de la musique LeCtURe DUn CD AUDio CD-DA/MP3 Eléments de Lécran Audio CDCD-DA/MP3 Liste de lecture écouter de la musique Lecture simultanée MP3 et JPeg Bouton BLeU DLécran Vitesse diaporama apparaît Choisissez la vitesse de diaporama voulue Lecture dune image LeCtURe DUn DiSQUe JPeg0 lecture dune image -1.Appuyez sur le bouton BLeU D pour lancer le diaporama UtiLiSAtion De YoUtUBe Éléments d’écran Youtube Connexion Configuration pays2 utilisation des contenus numériques Lecture d’une vidéo . Appuyez sur le bouton enteR Recherche d’une vidéo utilisation des contenus numériques Mes favoris Sauvegarde d’une vidéoLecture d’une vidéo sauvegardée dans Mes favoris Souhaitée puis appuyez sur le bouton enteR pour Bibliothèque Lecture d’une vidéo sauvegardée dans Bibliothèque Annexe Resolution DES ProblemesDépannage Annexe Caractéristiques Protection Contre LA Copie Conformité et compatibilité Network Service Disclaimer @ Conditions DE Garantie @ GarantieSamsung Electronics France Canada Les bons gestes de mise au rebut de ce produit Elimination des batteries de ce produitDéchets d’équipements électriques et électroniques

Samsung BD-P1600A/XEF, BD-P1650A/XEF Mode sous-mixage, 0 confi guration audio, Dolby Pro Logic

Models: BD-P1650A/XEF BD-P1600A/XEF

conﬁ guration audio

Mode sous-mixage

•Stéréo normal : Cette option sert uniquement au sous-

Dolby Pro Logic II.

0_ confi guration audio

conﬁ guration audio

Mode sous-mixage

•Stéréo normal : Cette option sert uniquement au sous-

Dolby Pro Logic II.

0_ confi guration audio

0_ confi guration audio