Français
8
Branchements

Branchement à un appareil audiovisuel

Utilisation d'un câble HDMI/DVI: Branchement HD (jusqu’à 1080p)
Nous recommandons l’utilisation de la connexion HDMI pour obtenir une image HD de qualité optimale. Appareils disponibles :
Lecteur DVD, lecteurBlu-Ray, câblosélecteur HD ou récepteur satellite HD (boîtier décodeur).
HDMI (DVI) In
✎
/ PC/DVI aUDIO In
Il faut utiliser la prise d’entrée
x
HDMI (DVI) In pour le vidéo dans l e cas d’un branchement au câbl e HDMI/DVI. Un
lecteur DVD, lecteur Blu-ray, câbloséle cteur ou un récepteur satelli te (boîtier décodeur) H D, câblosélecteur ou un
récepteur satellite (boîtier d écodeur) peut nécess iter un câble DVI-HDMI (de DVI ver s HDMI) ou un adaptateur DVI-
HDMI (de DVI vers HDMI). Une prise PC/DVI aUD IO In est nécessaire po ur l'audio.
La imagen quizás no se muestre c orrectamente (o no se muestre e n absoluto) o el audio puede que n o funcione
x
si se conecta al televisor un disp ositivo externo que utili za una versión más antigua d el modo HDMI. En tales
casos, consulte al fabricante de l dispositivo externo ac erca de la versión HDMI y, si ésta es a ntigua, solicite una
actualización.
Vérifiez que vous achetez un câble HDM I certifié. Sinon, l'image ris que de ne pas s'afficher ou une erre ur de
x
connexion peut survenir.
Utilisation d'un câble de composante: (jusqu’à 1080p) à l’aide d’un câble audio/vidéo : (480i uniquement)
Appareils disponibles : lecteur de DVD, lecteur Blu-ray, câblosélecteur et récepteur satellite, magnétoscope.
Appareil
R-AUDIO-L PRPBY
DVI OUT
Lecteur BD/DVD/
câblosélecteur HD
R-AUDIO-L PRPBY
HDMI OUT
R-AUDIO-L PRPBY
AUDIO OUT
W
R
R-AUDIO-L PRPBY
COMPONENT OUT
R-AUDIO-L PRPBY
AUDIO OUT
Lecteur Blu-ray
WY
W Y
B
GR
W
W
BG
R
R
R
R
R
R-AUDIO-L PRPBY
VIDEO OUT
VCR
R-AUDIO-L PRPBY
AUDIO OUT
Pour le branchement aux prises
✎
aV In, La couleur de la prise d'entrée aV
In [Y/VIDEO] (vert) ne correspo nd pas à
la couleur du câble vidéo.
Le branchement par composante e st
✎
conseillé plutôt que le branchem ent A/V
pour obtenir la meilleure qualité d'imag e.
RougeBlanc
W W BG
RR
W
Y
JauneRogue Blanc Rogue Bleu Vert
BN68-02583B_CF.indb 8 2010-08-31 �� 5:03:14