Tilberedningsvejledning (fortsat)

Tilberedningsvejledning for friske grøntsager

Brug en velegnet skål af pyrexglas med låg. Tilsæt 30-45 ml koldt vand (2-3 spiseskefulde) for hver 250 g, medmindre der anbefales en anden mængde vand

se tabellen. Tilbered med låg i minimumstid – se tabellen. Fortsæt med at koge for at få det ønskede resultat. Rør en gang under tilberedningen og en gang efter. Tilsæt salt, krydderier eller smør efte r tilberedningen. Lad skålen stå med låg på i ca. 3 minutter.

Tip: Skær de friske grøntsager i ensa rtede stykker. Jo mindre, de er skåret, jo hurtigere kommer de i kog.

Alle friske grøntsager bør koges ved maksimum mikrobølgeeffekt (900W).

Fødevare

Portion

Tid

Hensæt-

Instruktioner

 

 

(min.)

ningstid

 

 

 

 

(min.)

 

Broccoli

250g

4½-5

3

Del broccolien i ensartede buketter.

 

500g

7-8

 

Læg stilkene mod midten.

 

 

 

 

 

Rosenkål

250g

6-6½

3

Tilføj 60-75 ml (5-6 spiseskefulde)

 

 

 

 

vand.

Gulerødder

250g

4½-5

3

Skær gulerødderne i ensartede

 

 

 

 

stykker.

 

 

 

 

 

Blomkål

250g

5-5½

3

Del blomkålen i ensartede buketter.

 

500g

7½-8½

 

Skær store buketter i halve. Læg

 

 

 

 

stilkene ind mod midten.

Courgetter

250g

4-4½

3

Skær courgetterne i skiver. Tilsæt

 

 

 

 

30 ml (2 spiseskefulde) vand eller

 

 

 

 

en klat smør. Kog, til de er sprøde.

 

 

 

 

 

Auberginer

250g

3½-4

3

Skær auberginerne i smalle skiver

 

 

 

 

og stænk med 1 spiseskefuld

 

 

 

 

citronsaft.

Porrer

250g

4-4½

3

Skær porrerne i tykke skiver.

 

 

 

 

 

Champignons

125g

1½-2

3

Tilbered små hele eller skivede

 

250g

2½-3

 

champignons. Tilføj ikke vand.

 

 

 

 

Stænk med citronsaft. Krydr med

 

 

 

 

salt og peber. Lad vandet løbe væk

 

 

 

 

før servering.

Løg

250g

5-5½

3

Skær løgene i skiver eller halve.

 

 

 

 

Tilsæt kun 15 ml (1 spiseskefuld)

 

 

 

 

vand.

 

 

 

 

 

Peberfrugter

250g

4½-5

3

Skær peberfrugterne i små skiver

Kartofler

250g

4-5

3

Vej kartoflerne, efter de er skrællet,

 

500g

7-8

 

og skær dem i ensartede halve

 

 

 

 

eller kvarte.

 

 

 

 

 

Kålrabi

250g

5½-6

3

Skær kålrabien i små terninger.

 

 

 

 

 

OPVARMNING

Mikrobølgeovnen opvarmer maden på en br økdel af den tid, som almindelige ovne og komfurer normalt gør. Brug effekterne og opvarmningstiderne i det følgende diagram som en vejledning. Tider ne i diagrammet går på væsker med en rumtemperatur på omkring +18 til +20°C eller nedkølet mad med en temperatur på omkring +5 til +7°C.

Planlægning og tildækning

Undgå at opvarme store stykker, som f.eks. en hel steg – den vil ofte blive kogt for meget og tørre ud, før den overhovedet bliver rigtig varm indeni. Opvarmning af mindre stykker vil give et bedre resultat.

Effekter og omrøring

Nogle fødevarer kan opvarmes ved 900 W, mens andre skal opvarmes ved 600 W, 450 W eller endda 300 W. Se tabellerne for at få vejledning. Generelt er det bedst at opvarme maden ved en lav effekt, hvis maden let kan blive ødelagt, når du bruger store mængder, eller hvis der er sandsynlighed for, at den opvarmes meget hurtigt (postejer, f.eks.). Rør grundigt, eller vend maden under opvarmningen for at få det bedste resultat. Rør igen inden serveringen, hvis det er muligt. Vær særlig opmærksom ved opvarmning af væsker og babymad. Rør rundt før, under og efter opvarmning for at forhindre at væsken koger over og forhindre risiko for skoldning. Lad det blive i mikrobølgeovnen i hensætningstiden. Vi anbefaler, at du stikker en plastikske eller en glaspind i væsken. Undgå overopvarmning (og derm ed at ødelægge) maden. Det er at foretrække at undervurdere tilberedningstiden og derefter tilføje ekstra varmetid, hvis det er nødvendigt.

Opvarmning og hensætningstider

Når en ret skal opvarmes for første gang, kan det være en hjælp at notere, hvor lang tid der skulle bruges – for at kunne huske det i fremtiden.

Kontroller altid, at den opvarmede mad er rygende varm helt igennem.

Lad maden stå et lille stykke tid efter opvarmningen – for at temperaturen kan blive ensartet. Den anbefalede hensætningstid efter opvarmning er 2-4 minutter, medmindre en anden tid er anbefalet i diagrammet. Vær især opmærksom ved opvarmning af væsker og babymad. Se også afsnittet vedrørende sikkerhedsforanstaltninger.

OPVARMNING AF VÆSKER

Lad altid væsken hvile mindst 20 sekunder efter, at ovnen er slukket, for at temperaturen kan blive ensartet. Rør under opvarmning, hvis det er nødvendigt, men rør ALTID efter opvarmningen. For at undgå stødkogning og risiko for skoldning, bør du stikke en ske eller en glaspind ned i væsken og røre rundt før, under og efter opvarmning.

DK

27

Page 27
Image 27
Samsung C109STC-5/XEE, C109STC/XEE manual Tilberedningsvejledning fortsat, Opvarmning AF Væsker

C109STC/XEE, C109STC-5/XEE specifications

The Samsung C109STC-5/XEE and C109STC/XEE are compact, multifunctional devices designed specifically for the needs of modern users. These models stand out in the crowded market of technology with a combination of user-friendly features, advanced technologies, and an emphasis on seamless functionality.

One of the main features of the Samsung C109 series is its sleek and compact design, making it easy to integrate into any workspace or home setting. With its minimalist aesthetics, the device is not only functional but also visually appealing, suitable for users who value both style and performance.

In terms of printing capabilities, the C109STC series boasts high-quality output with crisp, clear text and vibrant colors. This is attributed to Samsung’s innovative printing technology, which utilizes advanced toner formulations. Users can expect sharp details in their documents and images, ensuring that printed materials reflect professionalism and quality.

The C109STC-5/XEE and C109STC/XEE also support wireless printing, allowing users to print conveniently from their smartphones, tablets, or computers without the hassle of wired connections. This feature is enhanced by compatibility with various mobile printing solutions like Samsung’s own Mobile Print app, as well as Google Cloud Print. This level of connectivity adds a new dimension of flexibility, enabling users to print and manage their tasks from virtually anywhere.

Furthermore, the C109 series is designed with energy efficiency in mind, meeting eco-friendly standards while delivering high performance. The devices are equipped with features such as duplex printing and an energy-saving mode, which not only reduce power consumption but also lower operational costs.

For users seeking durability and reliability, the Samsung C109STC-5/XEE and C109STC/XEE offer robust performance. With high monthly duty cycle ratings, these printers are built to handle the demands of busy environments.

In summary, the Samsung C109STC-5/XEE and C109STC/XEE series represent a compelling choice for those who require a reliable, efficient, and stylish printing solution. With their combination of high-quality printing, wireless capabilities, and eco-conscious features, these models cater to a wide range of needs, making them ideal for both personal and professional use. As technology continues to evolve, these printers exemplify how innovation can enhance productivity while also prioritizing sustainability.