￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿! ￿"#

Kokeveiledning (fortsatt)

NO

GJENOPPVARMING AV BABYMAT

BABYMAT:

Tøm babymaten over i en dyp keramisk ta llerken. Dekk med et plastlokk. Rør godt etter gjenoppvarming! La stå i 2-3 minutter før servering. Rør igjen og kontroller temperaturen. Anbefalt serveringstemperatur: mellom 30 og 40°C.

BABYMELK:

Hell melken over på en steril glassflaske. Varm opp igjen uten lokk. Varm aldri opp tåteflasken til en baby med smokken på, da flasken kan eksplodere ved overoppheting. Ryst godt før ventetiden og en gang til før servering! Kontroller alltid temperaturen i babymaten eller melken før den gis til babyen. Anbefalt serveringstemperatur: ca. 37°C.

KOMMENTAR:

Av hensyn til faren for forbrenninger, er det spesielt viktig å kontrollere at babymaten har riktig temperatur. Bruk effektnivåene og tidsinnstillingene i neste tabell som retningslinjer for gjenoppvarming.

Gjenoppvarming av babymat og -melk

Bruk effektnivåene og tidsinnstillingene i denne tabellen som retningslinjer for gjenoppvarming.

Mat

Porsjon

Effekt

Tid

Ventetid

Instruksjoner

 

 

 

(min.)

(min.)

 

Babymat

190g

600W

30 sek.

2-3

Hell over i en dyp keramisk

(grønn-

 

 

 

 

tallerken. La koke under

saker og

 

 

 

 

lokk. Rør etter koking. La

kjøtt)

 

 

 

 

stå i 2 til 3 minutter. Rør

 

 

 

 

 

godt før servering, og

 

 

 

 

 

kontroller temperaturen

 

 

 

 

 

nøye

 

 

 

 

 

 

Babygrøt

190g

600W

20 sek.

2-3

Hell over i en dyp keramisk

(korn, melk

 

 

 

 

tallerken. La koke under

og frukt)

 

 

 

 

lokk. Rør etter koking. La

 

 

 

 

 

stå i 2 til 3 minutter. Rør

 

 

 

 

 

godt før servering, og

 

 

 

 

 

kontroller temperaturen

 

 

 

 

 

nøye

Babymelk

100ml

300W

30-40

2-3

Rør eller rist godt og hell

 

200ml

 

sek.

 

over på steril glassflaske.

 

 

 

1 min. til

 

Sett den på midten av

 

 

 

1 min. 20

 

dreietallerkenen. La koke

 

 

 

sek.

 

uten lokk. Rist godt og la

 

 

 

 

 

den stå i minst 2 minutter.

 

 

 

 

 

Rør godt før servering, og

 

 

 

 

 

kontroller temperaturen

 

 

 

 

 

nøye.

 

 

 

 

 

 

Gjenoppvarming av væsker og mat

Bruk effektnivåene og tidsinnstillingene i denne tabellen som retningslinjer for kokingen.

Mat

Porsjon

Effekt

Tid

 

Ventetid

Instruksjoner

 

 

 

(min.)

 

(min.)

 

Drikke-

150 ml

900W

1-1½

 

1-2

Hell over i kopper og varm opp

varer

(1 kopp)

 

 

 

 

igjen uten lokk: Sett 1 kopp i

(kaffe, te,

300 ml

 

2-2½

 

 

midten, 2 kopper tvers overfor

vann)

(2 kopper)

 

 

 

 

hverandre og 3 kopper i en

 

450 ml

 

3-3½

 

 

sirkel. La dem stå i

 

(3 kopper)

 

 

 

 

mikrobølgeovnen under

 

600 ml

 

3½-4

 

 

ventetiden og rør godt.

 

(4 kopper)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suppe

250 g

900W

2½-3

 

2-3

Hell over i en dyp keramisk

(avkjølt)

350 g

 

3-3½

 

 

tallerken eller bolle. Dekk med

 

450 g

 

3½-4

 

 

et plastlokk. Rør godt etter

 

550 g

 

4½-5

 

 

gjenoppvarming. Rør igjen før

 

 

 

 

 

 

servering.

Stuing

350g

600W

4½-5½

2

-3

Plasser stuingen i en dyp

(avkjølt)

 

 

 

 

 

keramisk tallerken. Dekk med

 

 

 

 

 

 

et plastlokk. Rør av og til under

 

 

 

 

 

 

gjenoppvarming og igjen før

 

 

 

 

 

 

ventetiden og før servering.

 

 

 

 

 

 

 

Pasta

350g

600W

3½-4½

 

3

Legg pastaen (f.eks. spaghetti

med saus

 

 

 

 

 

eller eggnudler) på en flat

(avkjølt)

 

 

 

 

 

keramisk tallerken. Dekk med

 

 

 

 

 

 

husholdningsfolie for

 

 

 

 

 

 

mikrobølgeovner. Rør før

 

 

 

 

 

 

servering.

Fylt pasta

350g

600W

4-5

 

3

Legg fylt pasta (f.eks. ravioli,

med saus

 

 

 

 

 

tortellini) i en dyp keramisk

(avkjølt)

 

 

 

 

 

tallerken. Dekk med et

 

 

 

 

 

 

plastlokk. Rør av og til under

 

 

 

 

 

 

gjenoppvarming og igjen før

 

 

 

 

 

 

ventetiden og før servering.

 

 

 

 

 

 

 

Ferdig-

350g

600W

4½-5½

 

3

Sett et måltid bestående av 2-3

rett

450g

 

5½-6½

 

 

avkjølte deler på en keramisk

(avkjølt)

550g

 

6½-7½

 

 

tallerken. Dekk med

 

 

 

 

 

 

husholdningsfolie for

 

 

 

 

 

 

mikrobølgeovner.

Oste-

400g

600W

6-7

 

1-2

Hell den ferdige ostefonduen

fondue

 

 

 

 

 

opp i en ildfast glassbolle av

ferdigmat

 

 

 

 

 

passende størrelse, med lokk.

(avkjølt)

 

 

 

 

 

Rør en gang i blant under og

 

 

 

 

 

 

etter oppvarming.

 

 

 

 

 

 

Rør godt før servering.

 

 

 

 

 

 

 

28

Page 28
Image 28
Samsung C109STC/XEE, C109STC-5/XEE manual Gjenoppvarming AV Babymat, Babymelk, Kommentar

C109STC/XEE, C109STC-5/XEE specifications

The Samsung C109STC-5/XEE and C109STC/XEE are compact, multifunctional devices designed specifically for the needs of modern users. These models stand out in the crowded market of technology with a combination of user-friendly features, advanced technologies, and an emphasis on seamless functionality.

One of the main features of the Samsung C109 series is its sleek and compact design, making it easy to integrate into any workspace or home setting. With its minimalist aesthetics, the device is not only functional but also visually appealing, suitable for users who value both style and performance.

In terms of printing capabilities, the C109STC series boasts high-quality output with crisp, clear text and vibrant colors. This is attributed to Samsung’s innovative printing technology, which utilizes advanced toner formulations. Users can expect sharp details in their documents and images, ensuring that printed materials reflect professionalism and quality.

The C109STC-5/XEE and C109STC/XEE also support wireless printing, allowing users to print conveniently from their smartphones, tablets, or computers without the hassle of wired connections. This feature is enhanced by compatibility with various mobile printing solutions like Samsung’s own Mobile Print app, as well as Google Cloud Print. This level of connectivity adds a new dimension of flexibility, enabling users to print and manage their tasks from virtually anywhere.

Furthermore, the C109 series is designed with energy efficiency in mind, meeting eco-friendly standards while delivering high performance. The devices are equipped with features such as duplex printing and an energy-saving mode, which not only reduce power consumption but also lower operational costs.

For users seeking durability and reliability, the Samsung C109STC-5/XEE and C109STC/XEE offer robust performance. With high monthly duty cycle ratings, these printers are built to handle the demands of busy environments.

In summary, the Samsung C109STC-5/XEE and C109STC/XEE series represent a compelling choice for those who require a reliable, efficient, and stylish printing solution. With their combination of high-quality printing, wireless capabilities, and eco-conscious features, these models cater to a wide range of needs, making them ideal for both personal and professional use. As technology continues to evolve, these printers exemplify how innovation can enhance productivity while also prioritizing sustainability.