CM1929_1629_FR.fm Page 3 Tuesday, May 7, 2002 2:57 PM

Utilisez ce mode d’emploi

Vous venez d’acquérir un four à micro-ondes professionnel SAMSUNG. Ce mode d’emploi contient de nombreux conseils et instructions d’utilisation :

précautions d’emploi,

guide des récipients et ustensiles recommandés,

conseils de cuisson utiles.

Au début du mode d’emploi, vous trouverez des illustrations du four et plus particulièrement du panneau de commande afin de vous permettre de mieux localiser les différents boutons.

Les procédures par étapes emploient les symboles suivants :

Important Remarque

PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER L’EXPOSITION ÉVENTUELLE À UNE ÉNERGIE MICRO-ONDES EXCESSIVE

La non-observation des précautions d’emploi suivantes peut se traduire par une exposition dangereuse à l’énergie micro-ondes.

(a)N’essayez jamais d’utiliser le four avec la porte ouverte, d’intervenir sur les crochets de verrouillage de sécurité (loquets de porte) ou d’obturer les orifices de verrouillage.

(b)Ne placez aucun objet entre la porte du four et la face avant et ne laissez pas de résidus alimentaires ou de produits nettoyants s’accumuler sur les joints d’étanchéité. Maintenez la porte et les joints d’étanchéité propres en les essuyant après chaque usage, d’abord avec un tissu humide et ensuite avec un tissu sec et doux.

(c)Si le four est endommagé, ne l’utilisez pas tant qu’il n’a pas été réparé par un spécialiste micro-ondes formé par le fabricant.

Il est impératif que la porte du four ferme correctement et que les éléments suivants ne soient pas endommagés :

(1)porte, joints de porte et joints d’étanchéité,

(2)charnières de porte (cassées ou lâches),

(3)cordon d’alimentation.

(d)Le four doit être réglé et réparé exclusivement par un technicien micro-ondes qualifié et formé par le fabricant.

Précautions d’emploi

Avant de cuire des aliments ou des liquides dans votre four à micro- ondes, vous devez prendre les précautions suivantes.

1.N’utilisez AUCUN récipient ou ustensile métallique dans le four à micro- ondes:

plats métalliques

vaisselle avec décorations dorées ou argentées

brochettes, fourchettes, etc.

Raison: ils provoquent des arcs électriques ou étincelles qui pourraient endommager le four.

2.NE réchauffez JAMAIS :

des bocaux, bouteilles ou récipients sous vide. Exemple) petits pots pour bébé.

desalimentshermétiques,avecunecoquilleouunepeau. Exemple) œufs, noix en coquille, tomates

Raison: l’augmentation de la pression pourrait les faire exploser.

Astuce: retirez le couvercle et percez les peaux, sachets, etc.

3.NE faites JAMAIS fonctionner le four à vide.

Raison: cela pourrait endommager le magnétron du four.

Astuce: laissez un verre d’eau en permanence dans le four. Si vous démarrez accidentellement le four à vide, le verre absorbe les micro-ondes.

4.NE couvrez JAMAIS les orifices de ventilation situés à l’arrière du four, avec des torchons ou des papiers.

Raison: les torchons ou papiers pourraient prendre feu à cause de l’évacuation de l’air chaud.

5.Utilisez TOUJOURS des gants pour retirer un plat du four.

Raison: certains plats absorbent les micro-ondes et il y a toujours un transfert de chaleur des aliments au plat. Les plats sont donc très chauds.

6.NE touchez PAS les parois intérieures du four.

Raison: malgré les apparences, ces parois peuvent vous brûler même après la cuisson. Ne mettez aucun produit inflammable en contact avec une zone intérieure du four. Laissez d’abord le four refroidir.

7.Pour éviter tout risque de feu à l’intérieur du four:

n’y rangez aucun produit inflammable,

retirez les attaches métalliques des sacs en papier ou en plastique,

n’utilisez pas votre four à micro-ondes pour sécher des journaux,

en cas d’apparition de fumée, laissez la porte du four fermée et arrêtez le four ou débranchez-le de la prise électrique.

8.Faites TOUJOURS très attention lorsque vous chauffez des liquides ou des aliments pour bébé.

Attendez au moins 20 secondes après avoir arrêté le four, pour bien répartir la chaleur.

Remuez pendant la cuisson si nécessaire et TOUJOURS après.

Manipulez les récipients avec précaution après la cuisson. Vous risquez de vous brûler si le récipient est trop chaud.

Pour empêcher les liquides de continuer à monter en température longtemps après leur sortie du four et éviter ainsi de vous brûler, remuez avant, pendant et après la cuisson.

F

3

Page 3
Image 3
Samsung CM1629/XEF manual Utilisez ce mode d’emploi, Précautions d’emploi, Important Remarque

CM1629/XEF specifications

The Samsung CM1629 series comprises three distinct models: CM1629/XEN, CM1629/XEF, and CM1629A/XEU. These printers are designed to elevate the performance and efficiency of both small and medium-sized office environments, providing exceptional quality and reliability. The main features and technologies embedded in this series cater to the diverse needs of modern workplaces, ensuring outstanding output and user satisfaction.

One of the standout characteristics of the Samsung CM1629 series is its impressive print resolution, which reaches up to 2400 x 600 dpi. This high resolution produces sharp text and vibrant images, making it ideal for a wide range of applications, from professional documents to marketing materials. The printer's ability to handle various media types further enhances its versatility, allowing users to print on everything from glossy photo paper to standard office materials.

Another notable feature of the CM1629 series is the fast printing speed. With the capability to deliver up to 21 pages per minute for black-and-white documents and 20 pages per minute for color prints, these printers significantly boost productivity in busy office settings. This efficiency is complemented by a first-page-out time of just 14 seconds for black-and-white prints, minimizing waiting times and streamlining workflows.

User convenience is also a major focus in the Samsung CM1629 series. The printers come equipped with a user-friendly control panel that allows for easy navigation and operation. Additionally, these models support mobile printing technologies such as Google Cloud Print and Apple AirPrint, enabling users to print directly from their smartphones and tablets without the need for complex setup processes.

Furthermore, the Samsung CM1629 series prioritizes cost-efficiency. By offering a high-yield toner option, businesses can reduce their printing costs while still maintaining excellent print quality. The printers are designed with energy-saving technologies, reducing power consumption and contributing to environmentally friendly practices in the workplace.

In summary, the Samsung CM1629/XEN, CM1629/XEF, and CM1629A/XEU printers combine high-quality output, rapid printing speeds, user-friendly features, and cost-effective operation. These models are well-equipped to meet the printing needs of any small or medium-sized office, making them a valuable addition to any professional environment.