ˆíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè

1óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íàïðßæåíèå ïèòàíèß, óêàçàííîå íà áëîêå ïèòàíèß, ñîîòâåòñòâóåò íàïðßæåíèþ ìåñòíîé ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà.•åðåä ïîäñîåäèíåíèåì ñåòåâîãî øíóðà ê ãíåçäó äëß ñåòåâîãî øíóðà íà áëîêå ïèòàíèß ïîñòîßííîãî òîêà

2

•èêîãäà íå âñòàâëßéòå ìåòàëëè÷åñêèå ïðåäìåòû â îòâåðñòèß, èìåþùèåñß â êîðïóñå æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî

(†Š) ìîíèòîðà. •òî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

3

‚î èçáåæàíèå ïîðàæåíèß ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, íèêîãäà íå ïðèêàñàéòåñü ê âíóòðåííèì ýëåìåíòàì †Š-ìîíèòîðà.

Šîðïóñ †Š-ìîíèòîðà ðàçðåøàåòñß îòêðûâàòü òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííîìó ñïåöèàëèñòó.

4

•èêîãäà íå ïîëüçóéòåñü âàøèì †Š-ìîíèòîðîì, åñëè åãî ñåòåâîé øíóð ïîâðåæäåí. •å ñòàâüòå íà ñåòåâîé øíóð

íèêàêèõ ïðåäìåòîâ è ðàñïîëàãàéòå ñåòåâîé øíóð òàê, ÷òîáû îá íåãî íå ìîãëè ñïîòêíóòüñß ëþäè.

5

Šîãäà âû îòñîåäèíßåòå ñåòåâîé øíó𠆊-ìîíèòîðà îò ðîçåòêè, âñåãäà áåðèòåñü çà øòåïñåëüíóþ âèëêó, à íå çà

øíóð.

6ýòè îòâåðñòèß íå ñëåäóåò íè÷åì çàêðûâàòü èëè çàãîðàæèâàòü. Šðîìå òîãî, íå èñïîëüçóéòå †Š-ìîíèòîð íà êðîâàòè, äèâàíå, êîâðå èëè äðóãîé ìßãêîé ïîâåðõíîñòè, òàê êàê ïðè ýòîì ìîãóò áûòü çàãîðîæåíû âåíòèëßöèîííûå

îòâåðñòèß, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû ñ íèæíåé ñòîðîíû êîðïóñà. …ñëè âû ïîìåùàåòå †Š-ìîíèòîð â êíèæíûé øêàô èëè â äðóãîå çàìêíóòîå ïðîñòðàíñòâî, ïîçàáîòüòåñü î äîñòàòî÷íîì ïðîñòðàíñòâå äëß âåíòèëßöèè.Žòâåðñòèß â êîðïóñå †Š-ìîíèòîðà ïðåäíàçíà÷åíû äëß âåíòèëßöèè. —òîáû ïðåäîòâðàòèòü ïåðåãðåâ ìîíèòîðà,

7“ñòàíàâëèâàéòå âàø †Š-ìîíèòîð â ìåñòå ñ íèçêèì óðîâíåì âëàæíîñòè è ìèíèìàëüíîé çàïûëåííîñòüþ.

8ïëàâàòåëüíûõ áàññåéíîâ è ò.ä.). …ñëè â †Š-ìîíèòîð ñëó÷àéíî ïîïàäåò âîäà, íåìåäëåííî îòêëþ÷èòå åãî îò ñåòè è

îáðàòèòåñü ê àâòîðèçîâàííîìó äèëåðó ôèðìû ÁamÏung. •ðè íåîáõîäèìîñòè †Š-ìîíèòîð ìîæíî ÷èñòèòü âëàæíîé òðßïêîé, íî íå çàáóäüòå ïðåäâàðèòåëüíî îòñîåäèíèòü åãî îò ñåòè.•å äîïóñêàéòå ïîïàäàíèß †Š-ìîíèòîðà ïîä äîæäü è íå èñïîëüçóéòå åãî âáëèçè îò âîäû (íà êóõíå, âáëèçè

9èçãîòîâëåí èç òîíêîãî ñòåêëà ñ ïîêðûòîé ïëàñòèêîì ïåðåäíåé ïîâåðõíîñòüþ è ìîæåò áûòü ïîâðåæäåí, åñëè åãî ïîäâåðãíóòü ñèëüíûì óäàðàì, óðîíèòü íà ïîë èëè ïîöàðàïàòü. •å ÷èñòèòå ïåðåäíþþ ïàíåëü æèäêîñòßìè íà

îñíîâå êåòîíîâ (íàïðèìåð, àöåòîíîì), ýòèëîâûì ñïèðòîì, òîëóîëîì, ýòèëîâîé êèñëîòîé, ìåòèëîâûìè ñîåäèíåíèßìè èëè õëîðèäàìè - îíè ìîãóò ïîâðåäèòü ïàíåëü.“ñòàíàâëèâàéòå †Š-ìîíèòîð íà ïðî÷íóþ ïîâåðõíîñòü è îáðàùàéòåñü ñ íèì îñòîðîæíî. •êðàí ìîíèòîðà

10 •àñïîëîæèòå âàø †Š-ìîíèòîð âáëèçè îò ñåòåâîé ðîçåòêè, ê êîòîðîé îáåñïå÷èâàåòñß óäîáíûé äîñòóï.

…ñëè †Š-ìîíèòîð íå ðàáîòàåò íîðìàëüíî, â îñîáåííîñòè, åñëè âû óñëûøèòå íåïðèâû÷íûå çâóêè èëè

11 ïî÷óâñòâóåòå íåîáû÷íûå çàïàõè - íåìåäëåííî îòñîåäèíèòå åãî îò ñåòè è îáðàòèòåñü ê àâòîðèçîâàííîìó äèëåðó ïî ïðîäàæå àïïàðàòóðû ôèðìû ÁamÏung èëè â ñåðâèñíûé öåíòð.

‚ûñîêàß òåìïåðàòóðà ìîæåò ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ ïðîáëåì. •å èñïîëüçóéòå âàø †Š-ìîíèòîð â ìåñòå, ãäå

12 íà íåãî áóäåò ïàäàòü ïðßìîé ñîëíå÷íûé ñâåò è äåðæèòå åãî ïîäàëüøå îò íàãðåâàòåëüíûõ ïðèáîðîâ, ïå÷åé, êàìèíîâ è äðóãèõ èñòî÷íèêîâ òåïëà.

…ñëè âû íå ñîáèðàåòåñü ïîëüçîâàòüñß †Š-ìîíèòîðîì â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, îòñîåäèíèòå åãî îò

13 ñåòåâîé ðîçåòêè.

14 •åðåä ëþáûìè ðàáîòàìè ïî îáñëóæèâàíèþ †Š-ìîíèòîðà îòêëþ÷àéòå åãî ñåòåâîé øíóð îò ðîçåòêè.

••…„Ž‘’…•…†…•ˆ…

Ž•Ä‘•Ž‘’œ •Ž•Ä†…•ˆŸ •‹…Š’•ˆ—…‘ŠˆŒ

’ŽŠŽŒ. •… Ž’Š•›‚Ä’œ

••…„Ž‘’…•…†…•ˆ…: —’Ž•› “Œ…•œ˜ˆ’œ •ˆ‘Š •Ž•Ä†…•ˆŸ

•‹…Š’•ˆ—…‘ŠˆŒ ’ŽŠŽŒ, •… ‘•ˆŒÄ‰’… ŠŽ†“• (ˆ‹ˆ ‡Ä„•žž Š•›˜Š“).

‚•“’•ˆ •…’ „…’Ä‹…‰, Ž•‘‹“†ˆ‚Ä…Œ›• •Ž‹œ‡Ž‚Ä’…‹…Œ. „‹Ÿ

’…••ˆ—…‘ŠŽƒŽ Ž•‘‹“†ˆ‚Ä•ˆŸ Ž••Ä™Ä‰’…‘œ Š Š‚Ä‹ˆ”ˆ–ˆ•Ž‚Ä••ŽŒ“

‘•…–ˆÄ‹ˆ‘’“.

•óññêèé 2

Page 4
Image 4
Samsung CN17ASAN/XEU, DV17MSSAN/XEU, CN17ASAN/EDC, DV17MSSAS/EDC manual ˆíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, …„Ž‘’……†…ˆ…

CN17ASAN/XEU, DV17MSSAN/XEU, DV17MSSAS/EDC, DV17MSSAN/EDC, CN17ASAN/EDC specifications

The Samsung DV17MSSAN/XSJ, CN17ASAN/EDC, CN17ASAS/XSJ, DV17MSSAN/EDC, and CN17ASAN/ILC represent a line of advanced home appliances designed to enhance laundry efficiency and performance. Recognized for their reliability, these washing machines and dryers embody cutting-edge technology that caters to modern household needs.

One of the standout features is the EcoBubble technology, which ensures efficient cleaning by producing bubbles that penetrate fabrics faster than traditional methods. This allows even cold wash cycles to deliver exceptional stain removal, saving energy and protecting garments from hot washes. Moreover, the machines come equipped with a Digital Inverter Motor, which significantly reduces noise while functioning at optimal efficiency. The motor’s durability ensures a long lifespan, reducing the need for frequent repairs or replacements.

The models also boast a range of intelligent washing options, including the Smart Control feature that allows users to manage their laundry via a smartphone app. With this feature, users can start, stop, and monitor their wash from anywhere, bringing convenience to their busy lifestyles. The integration of AI-powered features adapts washing cycles based on load size and fabric type, delivering customized care and guaranteeing superior cleanliness.

Durability is a key characteristic of these models. Their design incorporates a ceramic heater that prevents calcium buildup, prolonging the machine's efficiency versus conventional heating elements. Additionally, the Diamond Drum design minimizes fabric snagging while ensuring meticulous care for delicate items.

When it comes to the drying process, these appliances offer innovative heat pump technology, which facilitates energy-efficient drying. This method retains moisture while using less energy, helping households to lower their electricity bills without compromising on performance. Furthermore, various drying settings cater to different fabric types, ensuring that each load receives proper attention.

The stainless-steel finish adds a touch of modern elegance, making the machines not only functional but also visually appealing. Samsung has also prioritized user-friendly interfaces, featuring intuitive controls and clear displays that simplify the operation of these machines.

Overall, the Samsung DV17MSSAN/XSJ, CN17ASAN/EDC, CN17ASAS/XSJ, DV17MSSAN/EDC, and CN17ASAN/ILC models exemplify the convergence of style, technology, and efficiency in laundry care. With smart features, robust design, and energy-saving technologies, they stand out as practical solutions for contemporary households.