Samsung DVD-1080PK/XEC manual

Reproductor de DVD Leitor de DVD

DVD-1080PK

www.samsung.com

AK68-01678F

Contents

Page PRECAUCIONES INTRODUCCIÓN CONTENIDO CONFIGURACIÓN Características generales Tipo de disco y características Descripción Panel posterior Note Guía del mando a distancia CONEXIONES Elección de una conexión Conexión a un TV con terminal DVI Conexión a un TV con terminal HDMI Especificaciones del VÍDEO de HDMI Conexión a un sistema de audio (Amplificador de 2 canales) Conexión a un sistema de audio (Amplificador Dolby digital, MPEG2 ó DTS) Conexión a un amplificador analógico de 5.1canales FUNCIONES BÁSICAS Reproducción de discos Uso de las funciones de búsqueda y omisión Uso de las funciones de pantalla Uso del menú de disco y título Uso del menú de funciones Cómo repetir la reproducción FUNCIONES AVANZADAS Ajuste de la relación altura/anchura (EZ VIEW) Reproducción lenta Selección del idioma de subtítulos Selección del idioma de audio Cambio del ángulo de cámara Uso de la función Reproducción instantánea/ Omisión Uso de la función de mar- cador Uso de la función Zoom Menú de clips para MP3/ WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Selección de carpetas Reproducción MP3/WMA/ CD Audio Reproducción MPEG4 Repetición A-Bde la reproducción Descripción de la función MPEG4 Reproducción de archivos multimedia utilizando la función Host USB Ripeo de CD Reproducción Picture CD FUNCIONES DE CAMBIO DEL MENÚ DE CONFIGURACIÓN Uso del menú de configuración Configuración de las fun- ciones de idioma Configuración de las opciones de audio Configuración del sonido surround en el altavoz Configuración de las opciones de pantalla Page Configuración del control paterno Configuración de Anynet+(HDMI-CEC) REFERENCIA Actualización de Firmware Solución de problemas Productos que admiten la función USB HOST Cámara digital Disco Flash USB Reproductor de MP3 Especificaciones técnicas Page Page Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Page PRECAUÇÕES ANTES DE COMEÇAR ÍNDICE Português CONFIGURAÇÃO Funcionalidades gerais Tipo de disco e características Descrição Painel Posterior Descrição geral do telecomando LIGAÇÕES Seleccionar uma Ligação Conectando a uma TV com o plugue DVI Conectando a uma TV com o plugue HDMI Especificações de HDMI VIDEO Ligação a um sistema de áudio (Amplificador de 2 canais) Conexão com um sistema de áudio (Amplificador Dolby digital, MPEG2 ou DTS) Ligação a um amplificador analógico de 5.1 canais FUNÇÕES BÁSICAS Reproduzir um disco Utilizar as funções de procura e SKIP Utilizar a função visualização Utilizar o Menu do Disco e de Títulos Utilizar o Menu Função Reprodução repetitiva Reprodução lenta FUNÇÕES AVANÇADAS Ajuste da relação largura/altura (EZ View) Seleccionar o idioma das legendas Seleccionar o idioma de áudio Alterar o ângulo da câmara Utilizar a função Instant Replay/Skip Utilizar a função Marcador Utilizar a função Zoom Menu Clips para MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Selecção de pastas Reprodução de MP3/WMA/CD Audio Reprodução de MPEG4 Reprodução de REPEAT A-B Descrição da função MPEG4 CD-RAVI file Ficheiro CD-Rcom AVI DVD-RWe DVD+R Reproduzir ficheiros multi- média utilizando a função USB Extracção do CD Reprodução de Picture CD FUNÇÕES DE ALTERAR O MENU DE CONFIGURAÇÃO Utilizar o menu de configuração Programar as funções de idioma Programar as opções de áudio Nota : Configuração das colunas para som surround Programar as opções de visualização Page Programar a restrição de canais Configurar a função REFERÊNCIA Actualização de firmware Resolução de problemas Produtos que suportam a função USB HOST Câmara digital Memória USB Leitor de vários cartões Características técnicas Page Contacte SAMSUNG GLOBAL