Man. Sendereinst.

PR 01

CH

002

Name

- - - -

 

 

Decoder

Aus

 

 

MFT

 

 

 

System

L / L’

 

 

 

Speich.

mBEWEGEN sWÄHLEN

5.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ das Programm (PR), das Sie bearbeiten, löschen oder wechseln möchten. Drücken Sie dann die entsprechende FARB Taste.

Wählen Sie Bearb., Löschen oder Tausch. aus.

•Bei Auswahl von Bearb. (ROTE Taste (A)): Sie können Programminformationen hinzufügen und bearbeiten. Wählen Sie nach dem Ändern von Programminformationen (CH, Name, Decoder, MFT, System) die Option Speich., und drücken Sie die Taste OK.

-CH : tellen Sie mit den Tasten ◄► den Kanal ein.

-Name : Der Sendername wird automatisch erkannt und angezeigt. Ist dies nicht der Fall, können Sie den Namen mit den Tasten ▲▼◄► bearbeiten.

-Decoder : Bei Auswahl der Option Ein können Sie mit der externen Decoderbox verschlüsselte Programme aufnehmen. Beachten Sie dazu die Hinweise zum Anschluss einer externen Decoderbox auf Seite 19.

-MFT(Manual Frequency Tuning, Manuelle Feinabstimmun) : Für die Senderfeinabstimmung verwenden Sie die Tasten ◄►.

-System : Hier wird die Wiedergabenorm des empfangenen Kanals (B/G oder L/L’) ausgewählt.

•Bei Auswahl von Löschen (GRÜNE Taste (B)): Die unter dem ausgewählten Programmplatz gespeicherten Daten werden gelöscht.

•Bei Auswahl von Tausch (GELBE Taste (C)): Sie können die unter zwei Programmplätzen gespeicherten Sender tauschen. Um z. B. PR2 und PR5 zu tauschen, wählen Sie in PR2 die Option Tausch., und drücken Sie in PR5 die Taste OK.

System- Setup

HDD & DVD RECORDER

Sprachauswahl

HDD

 

 

 

 

Bibliothek

 

Tonoptionen

: Original

 

 

Untertitel

: Automatisch

Timer-Aufn.

 

Diskmenü

: Deutsch

 

 

Disk-Manager

 

Menü

: Deutsch

 

 

Einstellung

mBEWEGEN sWÄHLEN rZURÜCK eBEENDEN

Sprachoptionen einstellen

Wenn Sie die Sprachoptionen im Vorfeld festlegen, werden diese bei jedem Filmstart automatisch angezeigt.

1.Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU.

2.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Einstellung, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

3.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Sprachauswahl, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

Das Menü Sprachauswahl wird geöffnet.

4.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Sprachoption aus, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

•Tonoptionen : Zur Auswahl einer Wiedergabesprache.

•Untertitel : Zur Auswahl einer Untertitelsprache.

•Diskmenü : Zur Auswahl einer Diskmenüsprache.

•Menü : Zur Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs des Geräts.

5.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Sprache aus, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

MIst die gewählte Sprache nicht verfügbar, wird automatisch die Originalsprache der DVD ausgewählt.

Die ausgewählte Sprache wird nur dann verwendet, wenn sie auf der Disk unterstützt wird.

Deutsch - 27

Page 26 Page 28
Page 27
Image 27
Samsung DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB, DVD-HR750/AUS manual Sprachoptionen einstellen
Page 26 Page 28

DVD-HR750/AUS, DVD-HR750/XEB, DVD-HR750/XEG specifications

The Samsung DVD-HR750 series, which includes models DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB, and DVD-HR750/AUS, is renowned for its versatility and cutting-edge technology in the realm of home entertainment systems. These DVD recorders are designed for users who seek a reliable way to record, playback, and manage their favorite TV shows and movies, merging traditional DVD capabilities with innovative digital recording features.

One of the standout features of the DVD-HR750 series is its built-in hard disk drive (HDD), allowing users to record hours of television content without the need for physical discs. With various capacities, users can easily schedule recordings with the integrated TV guide, making it simple to capture shows and movies with just a few clicks. The HDD also facilitates time-shifting capabilities, enabling viewers to pause, rewind, and replay live television, providing a flexible viewing experience.

In addition to recording, the DVD-HR750 series supports a wide range of media formats, including DVD-RW, DVD-R, DVD+R, and CD formats. This versatility ensures that users can enjoy movies, music, and other content from various sources, maximally utilizing their collections. The devices are equipped with transcoding technology that allows for better playback of different digital formats, improving compatibility across various media.

The Samsung DVD-HR750 models also come with advanced connection options, including HDMI output, offering high-definition video quality for an enhanced viewing experience. The inclusion of USB ports allows for easy transfer and playback of media files from USB drives, expanding the usability further. Additionally, the guides and interfaces are user-friendly, ensuring that even those less familiar with technology can navigate the system with ease.

Moreover, the Samsung DVD-HR750 series emphasizes energy efficiency, complying with modern standards to reduce power consumption while still delivering robust performance. The sleek design and compact build make it a stylish addition to any home entertainment setup, further enhancing its appeal.

In summary, the Samsung DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB, and DVD-HR750/AUS models stand out with their robust features, including a built-in HDD for flexible recording, comprehensive media support, easy connectivity options, and user-friendly interfaces. These technologies exemplify Samsung's commitment to delivering high-quality entertainment solutions that cater to the diverse needs of modern viewers.
Top Page Image Contents