system-setup

NAVIGATION IN DEN BILDSCHIRMMENÜS

Über die Bildschirmmenüs lassen sich verschiedene Funktionen Ihres HDD- und DVD-Recorders einstellen und verwenden. Drücken Sie die Taste MENU, um das Bildschirmmenü aufzurufen. Mit den folgenden Tasten können Sie durch das Bildschirmmenü navigieren.

1.Tasten ▲▼, ◄►

Mit den Tasten ▲▼, ◄► auf der Fernbedienung bewegen Sie das Auswahlfeld durch die Menüoptionen.

2.Taste OK

Mit dieser Taste auf der Fernbedienung bestätigen Sie neue Einstellungen.

3.Taste RETURN

Mit dieser Taste auf der Fernbedienung können Sie zum zuletzt angezeigten Menübildschirm zurückkehren bzw. das Bildschirmmenü schließen.

4.Taste EXIT

Drücken Sie diese Taste, um das MENU zu schließen.

 

HDD & DVD RECORDER

 

 

Bibliothek

 

HDD

 

 

 

 

 

 

Bibliothek

 

Titel

 

 

Timer-Aufn.

DivX

 

 

Musik

 

 

 

 

 

 

 

Disk-Manager

 

 

Foto

 

 

 

 

 

 

 

Einstellung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mBEWEGEN

sWÄHLEN

rZURÜCK

eBEENDEN

PLUG & PLAY-KONFIGURATION

Wenn Sie Ihren HDD- und DVD-Recorder das erste Mal an eine Steckdose anschließen, richtet sich das Gerät selbsttätig ein. Die Fernsehsender und die Uhrzeit werden im Speicher abgelegt. Dieser Vorgang nimmt einige Minuten in Anspruch. Anschließend ist Ihr HDD- und DVD-Recorder

einsatzbereit.

1.Schließen Sie das HF-Kabel gemäß den Anweisungen auf Seite 22 an. (HDD- und DVD-Recorder über HF-Kabel und Scart-Kabel an das Fernsehgerät anschließen.)

Wenn Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang) verwenden möchten, schließen Sie es an, bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken oder nachd em “Plug & Play-Konfiguration” abgeschlossen ist. Schließen Sie das HDMI-Kabel nicht an, während “Plug & Play- Konfiguration” ausgeführt wird.

2.Stecken Sie den Netzstecker des HDD- und DVD-Recorders in die Steckdose.

Die Anzeige “AUTO” auf der Gerätevorderseite blinkt.

Press 1 English

Touche 2 Français

Drücken Sie 3 Deutsch

Pulse 4 Español

Premere 5 Italiano

Druk op 6 Nederlands

Tryck 7 Svensk

Tryk 8 Dansk

Paina 9 Suomi

Trykk 0 Norsk

MACROVISION MP52H

3.Wählen Sie mit den Zifferntasten die gewünschte Sprache aus.

4.Mit der Taste OK starten Sie das automatische Setup.

5.Wählen Sie mit den Tasten▲▼ und ◄► die gewünschte Option in der Länderauswahl.

•Die Länder werden wie folgt abgekürzt :

A (Österreich)

NL (Niederlande)

S (Schweden)

PL (Polen)

 

 

 

 

B (Belgien)

I (Italien)

CH (Schweiz)

CZ (Tschechische

Republik)

 

 

 

 

 

 

 

DK (Dänemark)

N (Norwegen)

TR (Türkei)

Andere

 

 

 

 

FIN (Finnland)

P (Portugal)

GR (Griechenland)

 

 

 

 

 

D (Deutschland)

E (Spanien)

HU (Ungarn)

 

 

 

 

 

•Der HDD- und DVD-Recorder sucht nach den Fernsehsendern; hierbei wird eine vordefinierte Einstellungsliste für das ausgewählte Land herangezogen.

Die autom. Sendereinst. wird gestartet.

JaNein

Länderauswahl

A

NL

S

PL

B

I

CH

CZ

DK

N

TR

Andere

FIN

P

GR

 

D

E

HU

 

34_ system- setup