Utilisation des fonctions avancées

Zoom sur une partie de l’image (DVD/VCD)

Utilisation du menu de configuration

Ce menu vous permet de personnaliser votre lecteur DVD. Grâce à lui, vous pouvez choisir une langue parmi les différentes proposées, mettre au point le contrôle parental et même ajuster le lecteur au format d’écran de votre téléviseur.

1 Pendant la lecture ou en mode pause, appuyez sur la touche ZOOM. Une fenêtre apparaît sur l’image.

2 Utilisez la touche de direction UP/DOWN ou LEFT/RIGHT pour sélectionner la partie de l’image à agrandir.

3 Appuyez sur ENTER.

-Pendant la lecture d’un DVD, zoomez à 2X/4X/2X par une simple pression sur la touche ENTER.

-Pendant la lecture d’un VCD, vous pouvez zoomer uniquement à 2X.

1 Avec l’unité en mode Stop (Arrêt), appuyez sur la touche de la télécommande SETUP (Installer).

Menus du Lecteur : Choix de la langue dans laquelle vous désirez que soient affichées les consignes à l’écran.

Utilisez ce sous-menu pour sélectionner la langue d’affichage du menu.

Menus du Disque : Sélection de la langue dans laquelle sont affichées les options du disque. Utilisez ce sous-menu

pour choisir la langue que vous désirez.

Audio : Choix de la langue d’écoute.

Utilisez ce sous-menu pour choisir la langue d’écoute.

Sous-Titre : Choix de la langue des sous-titres. Utilisez ce Sous-menu pour choisir la langue des sous-titres parmi celles affichées.

MENU DE CONFIGURATION

1

Menus du Lecteur

Fran ais

2

Menus du Disque

Fran ais

3

Audio

Fran ais

4

Sous-Titre

Automatique

5

Cont. Parental

Arret

6Options Audio

7Options D affichage

Utilisation de lafonction son 3D

L’effet sonore simulé (SPATIALIZER N-2-2) dépend du disque. Cette fonction est valable si vous raccordez votre lecteur à un système audio stéréo par la sortie analogique. (La fonction son 3D n’est pas compatible avec les disques enregistrés avec LPCM ou DTS. Si l’option Dolby DIGITAL OUT ou MPEG-2 DIGITAL OUT est réglée sur BITSTREAM dans le menu de configuation, le son 3D n’est pas disponible.)

Non

Cont. Parental : Configuration du contrôle parental.

Cette fonction permet aux utilisateurs de définir le seuil au-delà duquel ils désirent interdire à leurs enfants de regarder certains films comprenant des scènes de violence ou réservées aux adultes, etc.

Option Audio : Configuration des caractéristiques audio

Pour définir les caractéristiques audio comme par exemple celles liées aux enceintes.

Option d’affichage : Mise au point des caractéristiques d’affichage. Utilisez ce sous-menu pour choisir le format de l’écran que vous utilisez et d’autres caractéristiques d’affichage.

1 Pendant la lecture, appuyez sur 3D SOUND. Le menu SON 3D s’affiche à l’écran. Assurez-vous que la sortie audio est réglée sur PCM.

2 Appuyez sur la touche de direction UP/DOWN pour activer ou non la fonction SON 3D.

NOTE

La fonction son 3D ne s’applique que pour les disques entregistrés en DOLBY SURROUND ou DOLBY DIGITAL. Cependant tous les disques de ce type ne contiennent pas le signal des canaux arrières.

Avec certains disques, les fonctions de zoom et de son 3D peuvent ne pas être disponibles.

2 Utilisez la touche de direction UP/DOWN pour sélec- tionner le sous-menu.

3 Appuyez sur la touche ENTER pour accéder aux fonctions plus détaillées du sous-menu.

Pour faire disparaître l’écran de configuration, appuyez de nouveau sur la touche SETUP.

CONFIGURATION NOTE

Certaines sélections que vous opérez dans le menu de configuration peuvent ne pas fonctionner avec certains disques.

28

29

Page 15
Image 15
Samsung DVD-M105/XEF manual Utilisation des fonctions avancées, Utilisation du menu de configuration