Samsung DVD-N505/XEC manual Seleccionar el Idioma de Subtítulos, Visualización y Sonido 3D

Seleccionar el Idioma de Subtítulos

Puede seleccionar un tipo de subtítulo de su preferencia rápida y fácilmente con la botón SUBTITL .

Usar la botón SUBTITLE

1	Pulse la botón SUBTITLE.
2	Usar las botóns ARRIBA/
	ABAJO para seleccionar el
	idioma del subtítulo
3	Pulse la botón ENTER.
4	Use las botóns ARRIBA/
	ABAJO para determinar si el
	subtítulo será o no visto en
	pantalla.
	-Inicialmente, el subtitulado no
	aparecerá en pantalla.
	- El audio y los idiomas de subtítulo
	están representados por
	abreviaturas.
5	Presione el botón EXIT o el
	botón SUBTITLE nuevamente

para salir.

NOTA

•Esta función depende de qué idiomas están codificados en el disco y pueden no fun cionar con todos los DVD.

•Un disco DVD puede contener hasta 32 idiomas de subtítulos.

Visualización y Sonido 3D

Cuando el usuario pulsa la botón DISPLAY mientras está reproduciendo un DVD, verá la pantalla de visualización que le informará del estado de varias definiciones.

1 Pulse la botón DISPLAY .

• Tiempo	• Ajuste al
• Título	tamaño de
• Capítulo	• Repetir
• Subtítulos	• Repetir A-B
• Audio	• Marcador
• Bloquear	• Angulo
	• Sonido 3D

NOTA

•No se pueden cambiar las definiciones en el Viualización.

•Pulse ya sea la botón DISPLAY o EXIT y Display desaparecerá de la pantalla.

Sonido 3D

El efecto envolvente simulado (SPATIALIZER N-2-2) depende del contenido del disco.

Si se conecta la unidad al sistema estéreo, puede mejorar la calidad de sonido y producir un excelente efecto envolvente. Esta función es útil cuando se usa el reproductor DVD con un estéreo de dos canales a través de las salidas análogas.

(Los discos que están grabados con DTS no funcionarán. Cuando la salida Digital se configura en Bitstream en el MENÚ , la función Sonido 3D no funcionará.)

1	Pulse la botón 3D en el mando
	a distancia. (Asegurarse que la
	salida Digital Output esté
	configurada para PCM.)
2	Use las botóns ARRIBA/ABAJO
	para seleccionar Sonido 3D

Sí/ No.

NOTA

•Según el disco, Sonido 3D pueden no funcionar.

•Sonido 3D no operará en modo V.L.M. (Virtual Light Machine).(CD-DA, MP3, etc.)

•Todos los menús instantáneos desaparecen automáticamente cinco segundos más tarde.

REPRODUCIR

30 31