Utilizar o Menu do Disco e de Títulos | Samsung DVD-P171/XEC

Utilizar o Menu do Disco e de Títulos

Utilizar o Menu do disco (DVD)

1.Durante a reprodução de um disco DVD, carregue no botão MENU do telecomando.

2.Carregue nos botões / para seleccionar Disc Menu e, em seguida, carregue no botão ou ENTER.

Press ENTER key for Disc Menu

Enter Return Menu

Nota

-Consoante o disco, a opção Menu do disco pode não funcionar.

-Pode igualmente aceder à opção Menu do disco, utilizando o botão DISC MENU do teleco- mando.

Utilizar o Menu de títulos (DVD)

1.Durante a reprodução de um disco DVD, carregue no botão MENU do telecomando.

2.Carregue nos botões / para seleccionar Title Menu e, em seguida, carregue no botão ou ENTER.

Press ENTER key for Title Menu

Enter Return Menu

Nota

-Dependendo do disco, a opção menu de títulos pode não funcionar.

-A opção menu de títulos só aparece se o disco tiver, pelo menos, dois títulos.

Reprodução repetitiva

Repetir a faixa, secção ou título actuais, uma secção escolhida (A-B) ou o disco inteiro.

Durante a reprodução de um DVD

1.Carregue no botão REPEAT do telecomando. Aparece o ecrã de repetição.

2.Carregue nos botões/ œ/v para seleccionar Chapter, Title ou A-Be, em seguida, carregue no botão ENTER.

A reprodução do DVD é repetida por secção ou título; Chapter (capítulo) : Repete o capítulo que está a ser

reproduzido.

Title (título) : Repete o título que está a ser reproduzido.

A-B: Repete um segmento do disco seleccionado.

DVD

Off Chapter Title A - B

Utilizar a função de repetição A-B

1.Carregue no botão REPEAT A-B no ponto onde pre- tende iniciar a reprodução repetitiva (A).

2.Carregue no botão REPEAT A-B no ponto onde pre- tende parar a reprodução repetitiva (B).

-Para voltar à reprodução normal, carregue no botão

CANCEL.

DVD/

Repeat A-

Repeat A-B

Nota

-A-B REPEAT (REPETIÇÃO A-B) só permitirá que você defina o ponto (B), no mínimo 5 segundos depois da hora de reprodução, após o ponto (A) ter sido definido.

-Dependendo do disco, a função Repetir pode não funcionar.

16

Image 49

Samsung DVD-P171/XEC, DVD-P171/EUR, DVD-P171/AFR manual Utilizar o Menu do Disco e de Títulos, Reprodução repetitiva

Contents

Reproductor de DVD Leitor de DVD Precauciones Pasos Preliminares Contents Características generales Marcas de los discos Tipo y características del discoCertificación de DivX Tamaño Tiempo máximo Características Controles del panel frontal DescripciónPantalla del panel frontal Proveen PR, PB y Y NotaConecte al televisor en el terminal de entrada Manejo del mando a distancia Elección de una conexión ConexionesAntes de conectar el reproductor de DVD Conexión a un TV Scart Conexión a un TV Interlazado Para ver la salida de vídeo progresiva Conexión a un TV Progresivo Conexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales Nota DTS Reproducción de un disco Funciones BásicasAntes de reproducir Función de pantalla Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pistaBúsqueda en un capítulo o pista Salto de pistas Repetición de la reproducción Uso del menú del disco y de títulosUso del menú del disco DVD Uso del menú de títulos DVD Reproducción lenta con repetición Funciones AvanzadasAjuste de la relación de altura/anchura EZ View Selección del idioma de los subtítulos Selección del idioma del audioUso del botón Audio DVD/MPEG Utilización del botón Subtitle Utilización de la función Bookmark Marcador Selección del ángulo de la cámara Menú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Utilización de la función de ZoomSelección de carpetas Utilización de la función Zoom DVD Reproducción de MPEG4 Reproducción de MP3/WMA/CD AudioRepetir y reproducción aleatoria Discos CD-R MP3/WMA Descripción de la función MPEG4 Reproducción de CD de imágenes Cómo cambiar el menú Setup Configuración Modificación DEL Menú SetupDiscos Jpeg en CD-R Utilización del idioma del menú del reproductor Configuración de las fun- ciones de idiomaUtilización del idioma del audio Utilización del idioma del menú del disco Utilización del idioma de los DivX Subtitulos Configuración de las opciones de audio Configuración de las opciones de pantalla Configuración del nivel de clasificación Configuración del control parentalCambio de contraseña Referencia Update procedureModernización del firmware Cómo actualizar un disco Problema Posible solución Página Resolución de problemas Especificaciones España Spain Garantía Europea Country Customer Care Center Web Site Page Precauções Antes DE Começar AccessóriosÍndice Colocar pilhas no telecomando Funcionalidades gerais Configuração Marcações do disco Tipo de disco e característicasCertificação DivX Tipos de Gravação Comandos do Painel Frontal DescriçãoVisor do painel frontal Tomadas Audio OUT Painel Posterior Descrição geral do telecomando Seleccionar uma Ligação Ligações Ligação a um televisor Entrelaçar Ligação a um televisor Progressiva Function. And you have to set up the TV Amplificador DVD, aos terminais Audio vermelho e branco in do Digital Audio OUT COAXIAL, existente na parte de Se utilizar um cabo coaxial não incluído, ligue o terminalLigue o leitor de DVD, o televisor e o amplificador Reproduzir um disco Funçoes BasicasAntes da reprodução Reprodução Utilizar a função Visualização Utilizar as funções de Procura e SkipFazer uma procura numa secção ou faixa Durante a reprodução de um DVD/MPEG4 Reprodução repetitiva Utilizar o Menu do Disco e de Títulos Reprodução Lenta Funçoes AvançadasAjuste da relação largura/altura EZ View Para reproduzir utilizando a relação largura/altura DVD Seleccionar o idioma de áudio Seleccionar o idioma das legendasUtilizar o botão Audio DVD/MPEG4 Utilizar a função Marcador Alterar o ângulo da câmaraUtilizar a função Instant Replay/SKIP Menu Clips para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Utilizar a função ZoomSelecção de pastas Utilizar a função de zoom DVD Reprodução de MPEG4 Reprodução de MP3/WMA/CD AudioReprodução repetitiva/aleatória Ficheiro CD-R MP3/WMA MPEG4 Function Description Reprodução de Picture CDRotação Apresentação de diapositivos Utilizar o menu de configuração Alterar O Menu DE ConfiguraçaoDiscos CD-R com Jpeg Tende visualizar e diversas opções de visualização Utilizar o idioma do menu do leitor Programar as funções de idiomaUtilizar o idioma do Disc Menu Menu do disco Utilizar o idioma de áudio Utilizar o idioma das DivX legendas Programar as opções de áudioOff Não emite o sinal de saida digital Programar as opções de visualização Definir o nível de classificação Programar a restrição de canaisAlterar a palavra-passe Palavra-passe está predefinida para Actualização de Firmware ReferênciaProcedimento de actualização Introduçãov Problema Acção Página Resolução de problemas Características técnicas Portugal Country Customer Care Center Web Site Page Memo AK68-01384L