C a p i t o l o 4

F U N Z I O N I

A VA N Z AT E

Regolazione del rapporto larghezza/altezza (EZ VIEW)

Per eseguire la riproduzione utilizzando il rapporto larghezza/altezza (DVD)

Premere il tasto

EZ VIEW.

-

Premendo ripetutamente il

 

 

tasto, le dimensioni dello

 

 

schermo cambiano.

 

-

La modalità zoom

dello

 

 

schermo funziona in modo

 

 

diverso a seconda dell'im-

 

 

postazione dello schermo

 

 

nel menu Display Setup

 

 

(Opzioni Display).

 

-

Per garantire un funziona-

 

 

mento corretto del tasto

EZ

 

VIEW, è necessario

 

 

impostare un corretto rap-

 

 

porto larghezza/altezza nel

 

 

menu Display Setup

 

 

(Opzioni Display). (Vedere le

 

 

pagine 53 e 54).

 

Panoramico

EZ VIEW

Per togliere la visualizzazione della barra del rapporto larghezza/altezza, premere il tasto CLEAR.

Funzioni Avanzate

Se si sta utilizzando un televisore 16:9

Per i dischi con rapporto larghezza/altezza 16:9

-WIDE SCREEN (Panoramico)

Visualizza il contenuto del titolo del DVD con un rapporto larghezza/altezza 16:9.

-SCREEN FIT (Aggiustamento Automatico) La parte superiore e inferiore dello schermo risultano tagli-

ate. Durante la riproduzione di un disco con un rapporto larghezza/altezza 2.35:1, le barre nere in cima e in fondo alla schermata scompaiono. The picture will look vertically stretched. (A seconda del tipo di disco, le barre nere pos- sono non scomparire completamente.)

-ZOOM FIT (Aggiustamento Zoom)

La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello scher- mo risultano tagliate, mentre la parte centrale viene ingrandita.

Per i dischi con rapporto larghezza/altezza 4:3

-Normal Wide (Larghezza normale) Visualizza il contenuto del titolo del DVD con un rapporto larghezza/altezza 16:9. L'immagine appare allungata in orizzontale.

-SCREEN FIT (Aggiustamento Automatico) La parte superiore e inferiore dello schermo risultano

tagliate e l'immagine viene visualizzata a pieno schermo. L'immagine appare allungata in verticale.

-ZOOM FIT (Aggiustamento Zoom)

La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello scher- mo risultano tagliate, mentre la parte centrale viene ingrandita.

-Vertical Fit (Adatta in verticale)

Se un DVD 4:3 viene visualizzato su un televisore 16:9, per evitare che l'immagine appaia allungata in orizzontale,

a sinistra e a destra dello schermo appaiono barre nere.

ITA-27

Page 27
Image 27
Samsung DVD-P355/XET manual Regolazione del rapporto larghezza/altezza EZ View, Se si sta utilizzando un televisore, ITA-27