åÖçû áåßçà çÄãÄòíìÇÄçú

Œ îOPMAT TB-ùKPAHA (TV Aspect)

Ø Bˉeo‚˚xo‰ (Video Output)

á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ÏÓÊ ‚ËÌËÍÌÛÚË

ÇË·Â¥Ú¸ ‚Ëı¥‰ÌËÈ Í‡Ì‡ÎÛ ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ.

ÔÓÚ·‡ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ÂÍ‡ÌÛ

- CÎoÊÌoe/S-VIDEO: üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ

(ÔÓÔÓˆ¥ª).

‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‚Ëı¥‰ Ç¥‰ÂÓ Ú‡ S-Video.

 

- 4:3 Letter Box (ê‡Ï͇ 4:3): ÑÓÁ‚ÓÎflπ ·‡˜ËÚË

- KÓÏÔÓÌeÌÚ (ò-CKAH): üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ

 

ÔÓ‚ÌÓˆ¥ÌÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl DVD 16:9, ̇‚¥Ú¸ fl͢Ó

‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌËÈ ˜ÂÂÁfl‰ÍÓ‚ËÈ

 

ÂÍ‡Ì ÚÂ΂¥ÁÓ‡ χπ ÔÓÔÓˆ¥ª 3:4. á‚ÂıÛ ¥

(525¥) ‚Ëı¥‰.

 

 

 

 

 

 

ÁÌËÁÛ ÂÍ‡ÌÛ Á’fl‚ÎflÚ¸Òfl ˜ÓÌ¥ ÒÏÛ„Ë.

- KÓÏÔÓÌeÌÚ (è-CKAH): üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ

 

- 4:3 Pan Scan (䇉Û‚‡ÌÌfl 4:3):

‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌËÈ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌËÈ

 

ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl, flÍ˘Ó ÚÂ΂¥ÁÓ

(525) ‚Ëı¥‰.

 

 

 

 

 

 

Ú‡‰Ëˆ¥ÈÌÓ„Ó ÓÁÏ¥Û ¥ ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚¥‰Ó·‡ÁËÚË

- B˚xo‰ CKAPT: üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË

 

ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÛ ˜‡ÒÚËÌÛ ÂÍ‡ÌÛ 16:9. (㥂ËÈ ¥

‚Ëı¥‰ Scart.

 

 

 

 

 

 

Ô‡‚ËÈ Í‡ª ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ·Û‰ÛÚ¸ Ó·¥Á‡Ì¥.)

• RGB : üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‚Ëı¥‰

 

- 16:9 Wide (òËÓÍËÈ 16:9): åÓÊ̇ ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛

Scart RGB.

 

 

 

 

 

 

ÔÂ„Îfl‰‡ÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl 16:9 ̇ ¯ËÓÍÓÏÛ

• Video (Ç¥‰ÂÓ): üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË

 

ÚÂ΂¥Á¥ÈÌÓÏÛ ÂÍ‡Ì¥.

‚Ëı¥‰ Scart Video.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• üÍ˘Ó ‚ Ô¥‰ÏÂÌ˛ ÏÂÌ˛ Display Setup

 

 

 

îOPMAT TB-ùKPAHA

 

(ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl) Ì ÁÓ·ËÚË ‚Ë·¥

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4:3 Lettre Box

 

 

 

ч/HeÚ (Yes/No) ‚ÔÓ‰Ó‚Ê 10 ÒÂÍÛ̉, ·Û‰Â

 

 

4:3 Pan Scan

 

 

 

‚ËÍÓ̇ÌÓ ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ÏÂÌ˛.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16:9 Wide

 

 

 

 

 

 

 

 

HACTP. èOKAáA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÙÓÏ‡Ú TB-˝Í‡Ì‡

: 4:3 L-Box

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CÚÓÔ-͇‰

: A‚Úo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ùÍ. ÒÓÓ·˘ÂÌËfl

: BÍÎ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ìÓ‚Â̸ ˜ÂÌ.

: B˚ÍÎ.

 

 

 

´ CÚÓÔ-͇‰ (Still Mode)

 

 

TB cËcÚeÏa

: PAL

 

 

 

 

 

Bˉeo‚˚xo‰

: SCART

 

 

ñÂÈ Ô‡‡ÏÂÚ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Á‡ÔÓ·¥„ÚË ÏÂÂıÚ¥ÌÌ˛

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Û ÌÂÛıÓÏÓÏÛ ÂÊËÏ¥ ¥ ˜¥ÚÍ¥¯Â

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‚¥‰Ó·‡Ê‡ÚË ‰¥·ÌËÈ ÚÂÍÒÚ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Ä‚ÚÓ (Auto): üÍ˘Ó ‚Ë·‡ÌÓ Ä‚ÚÓ (Auto), ÂÊËÏË

 

 

 

 

HACTP. èOKAáA

 

 

 

CÎoÊÌoe/S-VIDEO

 

 

 

 

 

 

èÓΠ(Field) / 䇉 (Frame) ÔÂÂÏË͇˛Ú¸Òfl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KÓÏÔÓÌeÌÚ (ò-CKAH)

 

 

 

 

‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.

 

 

KÓÏÔÓÌeÌÚ (è-CKAH)

 

 

 

 

 

- èÓΠ(Field): ëÎ¥‰ ‚Ë·‡ÚË ˆÂÈ ÂÊËÏ, flÍ˘Ó ‚

 

 

B˚xo‰ CKAPT

 

RGB

 

 

 

 

 

 

 

 

S-Video

 

 

 

 

‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓÏÛ ÂÊËÏ¥ ÂÍ‡Ì ÏÂÂıÚËÚ¸.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Video

 

 

 

- 䇉 (Frame): ëÎ¥‰ ‚Ë·‡ÚË ˆÂÈ ÂÊËÏ, fl͢Ó

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÔÓÚ¥·ÌÓ ˜¥ÚÍ¥¯Â ÓÁ‰Ë‚ËÚËÒfl ‰¥·Ì¥ Î¥ÚÂË ‚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓÏÛ ÂÊËÏ¥.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ˇ ùÍ. ÒÓÓ·˘ÂÌËfl (Screen Messages)

• èÂ‚¥Ú ‚ ÔÓÒ¥·ÌËÍÛ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Ó

ñfl ÙÛÌ͈¥fl ‚ÒÚ‡Ìӂβπ ‰Îfl ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl

ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂ̸ ̇ ÂÍ‡Ì¥ Á̇˜ÂÌÌfl ÇÍÎ. (On) ‡·Ó

ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ˜Ë Ô¥‰ÚËÏÛπ ‚¥Ì

Ç˚ÍÎ. (Off).

ÔÓÒÎ¥‰Ó‚Ì ÓÁ„ÓÚÍÛ. ü͢Ó

¨ ꥂÂ̸ ˜ÓÌÓ„Ó (Black Level)

ÔÓÒÎ¥‰Ó‚̇ ÓÁ„ÓÚ͇ Ô¥‰ÚËÏÛπÚ¸Òfl,

̇·¯ÚÛÈÚ ҂¥È ÚÂ΂¥ÁÓ Á‡

ê„Ûβπ flÒÍ‡‚¥ÒÚ¸ ÂÍ‡ÌÛ. (ÇÍÎ. (On) ‡·Ó Ç˚ÍÎ.

(Off)). ç Ô‡ˆ˛π ‚ ÂÊËÏ¥ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓª ÓÁ„ÓÚÍË.

‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÂÍ‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛,

ˆ TB cËcÚeÏa (TV System)

‰ÓÚËÏÛ˛˜ËÒ¸ ‚͇Á¥‚ÓÍ ÔÓÒ¥·ÌË͇

ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Îfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ˘Ó‰Ó

- NTSC:ÑÎfl ‰ËÒÍ¥‚ NTSC

‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÂÊËÏÛ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓª

• üÍ˘Ó ÚÂ΂¥Á¥È̇ ÒËÒÚÂχ χπ Î˯ ‚¥‰ÂÓ‚ı¥‰

 

PAL, ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚Ë·‡ÚË “PAL”. üÍ˘Ó ‚Ë·‡ÌÓ

ÓÁ„ÓÚÍË.

 

 

 

 

 

 

“PAL”, ˜ÂÂÁfl‰ÍÓ‚ËÈ ‚Ëı¥‰ÌËÈ Ò˄̇Π·Û‰Â Û

• üÍ˘Ó ‚¥‰ÂÓ‚Ëı¥‰ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ

 

ÙÓχڥ PAL 60 Ɉ.

 

ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ, ÂÍ‡Ì ÏÓÊ ·ÛÚË

• üÍ˘Ó ÚÂ΂¥Á¥È̇ ÒËÒÚÂχ χπ Î˯ ‚ı¥‰ NTSC,

 

ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚Ë·‡ÚË “NTSC”.

Á‡·ÎÓÍÓ‚‡ÌËÈ.

 

 

 

- PAL: ÑÎfl ‰ËÒÍ¥‚ PAL

üÍ˘Ó ÚÂ΂¥Á¥È̇ ÒËÒÚÂχ χπ Î˯ ‚¥‰ÂÓ‚ı¥‰ NTSC, ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚Ë·‡ÚË “NTSC”.

üÍ˘Ó ÚÂ΂¥Á¥È̇ ÒËÒÚÂχ χπ Î˯ ‚ı¥‰ PAL, ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚Ë·‡ÚË “PAL”.

åÂÌ˛ áÏ¥ÌË ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡Ì¸

UKR-53

Page 111
Image 111
Samsung DVD-P355/XEV ÎOPMAT TB-ùKPAHA TV Aspect Bˉeo‚˚xo‰ Video Output, ´ CÚÓÔ-͇‰ Still Mode, TB cËcÚeÏa TV System

DVD-P355/XEV specifications

The Samsung DVD-P355/XEV is a versatile and reliable DVD player that offers an array of features making it a popular choice for home entertainment enthusiasts. This player represents a fine blend of modern technology and user-friendly design, catering to diverse viewing needs.

One of the standout features of the DVD-P355/XEV is its ability to play a wide range of disc formats. In addition to standard DVDs, users can enjoy CDs, CD-Rs, and CD-RWs. This flexibility is essential for users who have collections of older media formats, ensuring that they can access their entire library without hassle. The player also supports various video formats, including MPEG-4, which enhances its versatility for viewing content encoded in popular digital formats.

Another significant characteristic of the Samsung DVD-P355/XEV is its exceptional video quality. The player features progressive scan technology, which enhances picture clarity and reduces motion blur, resulting in a superior viewing experience. This technology is particularly beneficial for fast-paced scenes found in movies and action sequences, allowing for a smoother picture quality that is pleasing to the eye.

In terms of connectivity, the DVD-P355/XEV offers composite video outputs, making it compatible with most televisions and home theater systems. It also includes an audio output for connecting to an external sound system, ensuring that users can enjoy high-quality audio that complements the beautiful video.

The design of the Samsung DVD-P355/XEV is sleek and minimalistic, allowing it to blend seamlessly into any home entertainment setup. Its compact size ensures it doesn’t occupy much space, which is an important factor for users with limited room. The front panel includes a clear display and intuitive buttons for easy navigation, enhancing user experience, especially for those less familiar with technology.

Additionally, the DVD-P355/XEV is designed with energy efficiency in mind, consuming less power while delivering outstanding performance. This eco-friendly aspect resonates with users who are mindful of energy usage and looking to reduce their carbon footprint.

Overall, the Samsung DVD-P355/XEV is a feature-rich DVD player that caters to the diverse needs of home entertainment users. With its support for multiple formats, excellent video quality, wide connectivity options, sleek design, and energy-efficient performance, it stands out as a reliable option for enjoying movies and music alike.