éÔËÒ ÙÛÌ͈¥ª MPEG4
|
|
| îÛÌ͈¥fl |
| éÔËÒ |
|
|
| ëÚÓ¥Ì͇ | ||
|
|
|
|
|
|
| ‰Îfl ‰Ó‚¥‰ÓÍ | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
èÓÔÛÒ͇ÌÌfl | üÍ˘Ó Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl |
| |||||||||
( |
|
| ‡·Ó |
| ) | ̇ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ |
|
| ‡·Ó |
| |
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| , ‚¥‰·Û‚‡πÚ¸Òfl ÔÂÂı¥‰ | - | |||
|
|
|
|
|
| ̇ 5 ı‚ËÎËÌ ‚Ô‰ ‡·Ó |
| ||||
|
|
|
|
|
| ̇Á‡‰. |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| èÓ¯ÛÍ |
|
| 襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl |
|
| |||||
( |
|
| ‡·Ó | ) | ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ èéòìä |
| |||||
|
|
|
|
|
| ( ‡·Ó ), ‰Îfl ÔÓ¯ÛÍÛ Á |
| ||||
|
|
|
|
|
| ‚ˢӲ ¯‚ˉͥÒÚ˛ |
| - | |||
|
|
|
|
|
| ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ªª ‰Âͥθ͇ ‡Á¥‚. | |||||
|
|
|
|
|
| ÑÓÁ‚ÓÎflπ ÔÓ¯ÛÍ Û Ù‡ÈÎ¥ |
| ||||
|
|
|
|
|
| AVI ‚ ÔËÒÍÓÂÌÓÏÛ |
|
| |||
|
|
|
|
|
| ÂÊËÏ¥. (ı2, ı4, ı8) |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
ëÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌ | ÑÓÁ‚ÓÎflπ ÔÓ¯ÛÍ Û Ù‡ÈÎ¥ | P 15 | |||||||||
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl | AVI Û ÒÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÓÏÛ |
| |||||||||
|
|
|
|
|
| ÂÊËÏ¥. (ı1/8, ı1/4, ı1/2) |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| èÓÍÓÍÓ‚Â |
| è¥ÒÎfl ÍÓÊÌÓ„Ó Ì‡ÚËÒ͇ÌÌfl | P 15 | |||||||
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl | ÍÌÓÔÍË STEP Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl | ||||||||||
ÌÓ‚ËÈ Í‡‰. |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
åÄëòíÄÅìÇÄççü | ı2/ı4/ı2/Ⴂ‡ÈÌËÈ Á‡ |
| P 21 | ||||||||
|
|
|
|
|
| ÔÓfl‰ÍÓÏ |
|
| |||
-á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ Ù‡ÈÎÛ MPEG4, ˆ¥ ÙÛÌ͈¥ª ÏÓÊÛÚ¸ Ì ԇˆ˛‚‡ÚË.
î‡ÈÎ AVI Á ‰ËÒÍÛ CD-R
ñÂÈ ÔËÒÚ¥È ÏÓÊ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ‚ ‡Ï͇ı AVI Ù‡ÈÎÛ Ì‡ÒÚÛÔÌ¥ ÒÚËÒÌÛÚ¥ ‚¥‰ÂÓ ÙÓχÚË:
-‚Ï¥ÒÚ Û ÙÓχڥ DivX 3.11
-‚Ï¥ÒÚ Û ÙÓχڥ DivX 4 (̇ ÓÒÌÓ‚¥ MPEG4 Simple Profile)
-‚Ï¥ÒÚ Û ÙÓχڥ DivX 5 (MPEG4 simple profile ÔÎ˛Ò ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ ÙÛÌ͈¥ª, ̇ÔËÍ·‰, ͇‰Û‚‡ÌÌfl Û ‰‚Óı ̇ÔflÏ͇ı. í‡ÍÓÊ Ô¥‰ÚËÏÛ˛Ú¸Òfl Qpel Ú‡ GMC.)
-‚Ï¥ÒÚ, ˘Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π XviD MPEG4.
ñÂÈ ÔËÒÚ¥È Ô¥‰ÚËÏÛπ ‚Ò¥ ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜¥ Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥, ‡Ê ‰Ó χÍÒËχθÌÓª, ÔÓ‰‡ÌÓª ÌËʘÂ.
DivX3.11 & DivX4 & XviD |
| DivX5 | |
|
|
| |
ò‚ˉͥÒÚ¸ Ô‰‡˜¥ ÏÓÊ | 720 x 480 | ÔË 30 ͇‰/Ò | |
ÍÓÎË‚‡ÚËÒfl: | 720 x 576 | ÔË 25 ͇‰/Ò | |
èËÒÚ¥È ÏÓÊ | |||
: å‡ÍÒËχθ̇ ¯‚ˉͥÒÚ¸: | |||
ÔÓÔÛÒÚËÚË ÓÁÍÓ‰Û‚‡ÌÌfl | |||
Ù‡„ÏÂÌÚ¥‚ Á ‚ËÒÓÍÓ˛ | 4 å·¥Ú/Ò |
| |
¯‚ˉͥÒÚ˛ ¥ ÔÓ˜‡ÚË |
|
| |
ÓÁÍÓ‰Ó‚Û‚‡ÚË ÁÌÓ‚Û, |
|
| |
ÍÓÎË ¯‚ˉͥÒÚ¸ Òڇ̠|
|
| |
ÌÓχθÌÓ˛. |
|
| |
èËÏ¥Ú͇
-åÓÊÛÚ¸ Ì ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒfl ‰ÂflÍ¥ Ù‡ÈÎË MPEG4, ÒÚ‚ÓÂÌ¥ ̇ ÍÓÏÔ’˛ÚÂ¥. íÓÏÛ ÚËÔ ÍÓ‰ÂÍÛ, ‚ÂÒ¥fl ¥ ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜‡ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸, ‚ˢ¥, Ì¥Ê ‚ ÚÂıÌ¥˜ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı, Ì ԥ‰ÚËÏÛ˛Ú¸Òfl.
-ñÂÈ ÔËÒÚ¥È Ô¥‰ÚËÏÛπ ‰ËÒÍË
èÓ„‡‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒÍ¥‚ ¥Á ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏË
1.ÇË·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ Ô‡ÔÍÛ.
2.ÇË·Â¥Ú¸ Ù‡ÈÎ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ¥Á ÒÔËÒÍÛ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
ÍÌÓÔÓÍ ; ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
3.ÑÎfl ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ÏÂÌ˛ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ INFO.
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ , ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÔÓÚ¥·Ì ÏÂÌ˛, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
ENTER RETURN 
èËÏ¥Ú͇
-ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ CTOè ‰Îfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÏÂÌ˛ ÍÎ¥Ô¥‚.
-üÍ˘Ó ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl
èÓ‚ÓÓÚ (Rotation)
: è¥ÒÎfl ÍÓÊÌÓ„Ó Ì‡ÚËÒÌÂÌÌfl ÍÌÓÔÍË ENTER ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÔÓ‚ÂÚ‡πÚ¸Òfl ̇ 90 „‡‰ÛÒ¥‚ Á‡ „Ó‰ËÌÌËÍÓ‚Ó˛ ÒÚ¥ÎÍÓ˛.
ᷥθ¯ÂÌÌfl (Zoom)
: ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ ‚Ë·Â¥Ú¸ ˜‡ÒÚËÌÛ Â͇ÌÛ, flÍÛ ÔÓÚ¥·ÌÓ Á·¥Î¸¯ËÚË. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. è¥ÒÎfl ÍÓÊÌÓ„Ó Ì‡ÚËÒÌÂÌÌfl ÍÌÓÔÍË ENTER, ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á·¥Î¸¯ÛπÚ¸Òfl ‰Ó ˜ÓÚËË͇ÚÌÓ„Ó ÓÁÏ¥Û. (2X).
è„Îfl‰ Ò·ȉ¥‚
•
: ÇÏË͇πÚ¸Òfl ÂÊËÏ Ô„Îfl‰Û Ò·ȉ¥‚.
•è‰ ÚËÏ, flÍ Û‚¥ÏÍÌÂÚ¸Òfl ÂÊËÏ Ô„Îfl‰Û Ò·ȉ¥‚, ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ Á‡‰‡ÚË ¥ÌÚ‚‡Î Ï¥Ê ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏË.
•
: áÓ·‡ÊÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÁÏ¥Ì˛˛Ú¸Òfl Á
¥ÌÚ‚‡ÎÓÏ ·ÎËÁ¸ÍÓ 6 ÒÂÍÛ̉.
•
: áÓ·‡ÊÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÁÏ¥Ì˛˛Ú¸Òfl Á ¥ÌÚ‚‡ÎÓÏ ·ÎËÁ¸ÍÓ 12 ÒÂÍÛ̉.
•
: áÓ·‡ÊÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÁÏ¥Ì˛˛Ú¸Òfl Á ¥ÌÚ‚‡ÎÓÏ ·ÎËÁ¸ÍÓ 18 ÒÂÍÛ̉.
BPEMü: 
ENTER RETURN
èËÏ¥Ú͇
-á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÓÁÏ¥Û Ù‡ÈÎÛ ¥ÌÚ‚‡Î Ï¥Ê ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏË ÏÓÊ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl ‚¥‰ Á‡‰‡ÌÓ„Ó.
-üÍ˘Ó Ì ̇ÚËÒÌÛÚË ÊÓ‰ÌÓª ÍÌÓÔÍË, ÂÊËÏ Ô„Îfl‰Û Ò·ȉ¥‚ Û‚¥ÏÍÌÂÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ˜ÂÂÁ 10 ÒÂÍÛ̉.
Ukrainian
23