Cómo instalar las opciones de audio

Cómo instalar el sonido envolvente

1 Con la unidad en modo Stop, pulsar el tecla SETUP del mando a distancia.

2

Utilice la teclas ARRIBA/ABAJO para seleccionar

 

 

 

Opciones Audio. Pulse la tecla ENTER.

 

 

 

3

Utilice la teclas ARRIBA/ABAJO para seleccionar el

 

 

 

ítem deseado. Y pulse la tecla IZQ./DE.

 

 

 

 

Salida Dolby Digital

Salida Digit. MPEG-2

 

Pulse la tecla SETUP durante la reproducción o en

1 el modo PARADA.

2

Pulse la teclas ARRIBA/ABAJO para seleccionar

Opciones Audio. Y pulse la tecla ENTER.

3

Utilice la teclaS ARRIBA/ABAJO para seleccionar

AJUSTE ALTAVOCES. Y pulse la tecla ENTER.

4 Utilice la teclas ARRIBA/ABAJO o IZQ. /DE. para seleccionar el ítem deseado. Y pulse la tecla ENTER.

(Sólo DVD-S423)

 

0

 

0

 

 

1

dB

3

ms

5

2

4

0

 

 

 

6

7

 

 

 

 

dB

 

8

0

0

0

 

12

 

9 dB 10ms 11dB

 

1.

Modo de altavoz (frontal izquierdo)

2.

Equilibrio de canal (central) OdB

3.

Modo de altavoz (central)

4.

Tiempo de retardo (central) Oms

1. PCM :

Convierte a PCM(canal 2) de 48kHz/16Bit.

Seleccione PCM cuando se use la salida analógica audio.

2. Bitstream :

Convierte a Dolby Digital Bitstream - canal 5.1. Seleccione

Bitstream cuando se use la salida digital audio.

NOTA : Asegúrese de seleccionar la salida digital correcta.

1. PCM :

Convierte a PCM(canal 2) de 48kHz/16Bit. Seleccione PCM cuando se use la salida analógica audio.

2. Bitstream :

Convierte a Dolby Digital Bitstream - canal 5.1(MPEG-2 - canal 7.1). Seleccione Bitstream

Instalación del MODO ALTAVOZ

•En caso de que Ud. haya conectado el sistema a una altavoz con baja capacidad de reproducción de frecuencia de 120Hz o menos, seleccione ‘Si(Grande)’.

•En caso de que Ud. haya conectado el sistema a una altavoz sin baja capacidad de reproducción de frecuencia de 120Hz o menos, seleccione 'Si(Pequeño)'. Pero si Ud. no realiza ninguna conexión a un subwoofer, siempre seleccione 'Si(Grande)' del altavoz frontal(izquierda/derecha).

•uando Ud. no conecta ningún altavoz, seleccione 'No'.

5.

Modo de altavoz (frontal derecho)

6.

Equilibrio de canal (subwoofer) OdB

7.

Modo de altavoz (subwoofer)

8.

Modo de altavoz (envolvente izquierdo)

9.

Equilibrio de canal (envolvente izquierdo) OdB

10. Tiempo de retardo (envolvente

 

izquierdo/derecho)Oms

N

De lo contrario no se oirá el audio.

cuando se use la salida digital audio.

Instalación del TIEMPO DE RETRASO

•Cuando se reproduce el sonido envolvente de 5.1 canales, Ud. puede disfrutar del mejor sonido si la distancia entre Ud. y cada altavoz es la misma. Ud. puede instalar el Tiempo de Retraso en la altavoz central/envolvente para ajustar el sonido a la acústica de su habitación.

11.

Equilibrio de canal (envolvente derecho) OdB

12.

Modo de altavoz (envolvente derecho)

DTS

1. Off : No sale la señal digital.

2. On : Debe seleccionar la salida digital para DTS Bitstream. Seleccione DTS cuando se conecta con decodificador DTS.

Altavoz (Sólo DVD-S423)

Compresion Dinamica

1. On : Para seleccionar el nivel dinámico.

2. Off : Para seleccionar el nivel normal.

Instalación del ALTAVOZ CENTRAL

•Si la distancia de Dc es igual o más larga que la de Df en el dibujo izquierdo, ajuste el modo como Oms.

(A)= Df - Dc

Distancia de (A)(Cm) /

Instalación(ms)

0.00

0

0.34

1

0.68

2

1.02

3

1.36

4

1.70

5

Instalación de la ALTAVOZ ENVOLVENTE

•Si la distancia de Df es igual que la de Ds en el dibujo arriba, ajuste el modo como Oms.

(B)= Df - Ds

Distancia de (B)(Cm) /

Instalación(ms)

0.000

1.023

2.046

Posición ideal de la altavoz central

 

 

 

 

 

 

 

 

• Arregle todas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

C

 

 

 

R

las altavoces

X

 

 

 

 

 

dentro del círculo

 

 

 

 

 

 

 

Dc

Df

Sw

Ds

SL

SR

Posición ideal de la altavoz envolvente

NOTA

EL CAMBIARPARA AJUSTEMENU

• Cómo hacer desaparecer el

menú de ajuste o volver a la

pantalla de menú. durante la

instalación

NOTA

•Cómo hacer desaparecer el menú de configuración o volver a la pantalla de menú de configuración ? Pulse la tecla RETURN.

•Fabricado con licencia de Dolby Laboratories.

Los símbolos ”Dolby” y Double-D representan marcas registradas de Dolby Laboratories.

•"DTS" y "DTS Digital Out" son marcas registradas de Digital Theater Systems, Inc.

3.069

4.0812

5.1015

Instalación de COMPROBACION

Las señales de salida vienen en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el altavoz frontal izquierdo. Ajuste el Balance de Canal para que corresponda al volumen de señales de comprobación grababas en el sistema.

FRONTAL IZQUIERDA CENTRALF RONTAL DERECHA

SUBWOOF ERENVOLVENTE DERECHA ENVOLVENTE IZQUIERDA

Pulse la tecla RETURN.

• La señal de salida de prueba de

subwoofer es inferior a la de los

otros altavoces.

• El logotipo MPEG Multichannel

es una marca registrada de

PHILIPS Corporation.

44

45