INSP. DVD MED HÅRDDIS

 

Språk

HDD

 

 

 

 

 

 

Bibliotek

DVD Ljud

 

: Original

 

Guide

DVB-T Ljud

 

: Svenska

 

DVD-undertext

 

: Automatisk

 

Kanal

 

 

DVB-T undertext

: Svenska

Timerinspelning

Skivmeny

 

: English

 

 

 

Skivhanterare

Meny

 

: Svenska

Inställning

 

 

 

 

mFLYTTA

sVÄLJ

rÅTER

eAVSLUTA

INSP. DVD MED HÅRDDIS

 

Inställning

HDD

 

 

 

 

 

Bibliotek

System

 

 

Guide

Klockinställning

 

Språk

 

 

Kanal

 

 

Ljud

 

Timerinspelning

 

Video

 

 

 

 

Skivhanterare

Föräldralås

1

 

Inställning

 

 

 

mFLYTTA

sVÄLJ

rÅTER

eAVSLUTA

Ställa in språkalternativen

Språk

Om du har ställt in språkalternativ kommer de upp automatiskt varje gång du tittar på en lm.

1.Tryck på knappen MENU i läget stopp.

2.Tryck på knapparna ▲▼för att välja Inställning och tryck sedan på knappen OK eller ►.

3.Tryck på knapparna ▲▼för att välja Språk och tryck sedan på knappen OK eller ►.

Menyn för språkinställningar visas.

4.Tryck på knapparna ▲▼för att välja önskat språk och tryck sedan på knappen OK eller ►.

DVD Ljud : För skivans ljudspråk.

DVB-T Ljud : För aktuell sändning erbjuder programmet audio.

DVD-undertext : För skivans textningsspråk.

DVB-T undertext : För aktuell sändning erbjuder programmet undertexter.

Skivmeny : För skivmenyn som nns på skivan.

Meny : För skärmmenyn på din HDD/DVD-spelare.

5.Tryck på knapparna ▲▼för att välja önskat språk och tryck sedan på knappen OK eller ►.

MOm det valda språket inte är inspelat på skivan väljs det förinspelade originalspråket.

Det valda språket visas bara om det nns på skivan och DVB-T.

Tryck på SUBTITLE under uppspelning för att välja DVD-undertext.

Eftersom DVD-undertext som standard är i läget av, ska du trycka på knappen ▲▼för att välja önskad undertext.

Ställa in alternativen för ljud

Du kan ansluta HDD/DVD-spelaren till en extra förstärkare eller en hemmabio. Låter dig göra inställningar för ljudenheten och ljudstatus beroende på vilket ljudsystem duanvänder. Du kan även ställa in NICAM-läge.

1.Tryck på knappen MENU i läget Stopp.

2.Tryck på knapparna ▲▼för att välja Inställning och tryck sedan på knappen OK eller ►.

3.Tryck på knapparna ▲▼för att välja Ljud och tryck sedan på knappen OK eller ►.

4.Tryck på knapparna ▲▼för att välja önskat ljudalternativ och tryck sedan på knappen OK eller ►.

5.Tryck på knapparna ▲▼för att välja önskat alternativ och tryck sedan på knappen OK eller ►.

MTryck på knappen RETURN eller ◄för att återgå till föregående meny. Tryck på knappen EXIT() för att lämna menyn.

Systeminställningar

Svenska - 35

Page 35
Image 35
Samsung DVD-SH855/XEE manual Ställa in språkalternativen, Ställa in alternativen för ljud, Språk