MDu kan ikke endre innspillingsmodus mens du spiller inn.

Innspillingen stopper automatisk hvis det ikke er mer ledig plass til innspilling.

Opp til 99 titler kan spilles inn på en DVD-RAM/-RW/-R-plate, og opp til 48 titler på en DVD+RW/+R-plate.

Opptil 999 titler kan registreres på HDD-enheten.

HDD-innspilling er tilgjengelig for opptil 24 timer, og ved innspilling i 24 timer kan 3 titler spilles inn, der hver tittel har en lengde på 8 timer.

Avspillingen stoppes automatisk hvis kopibeskyttet materiale velges.

DVD-RAM/±RW-plater må formateres før innspillingen starter. De fleste nye plater selges uformatert.

Bruk ikke DVD-R Authoring-plater i dette apparatet.

KOPIERE FRA ET VIDEOKAMERA

●TA OPP

Du kan kontrollere videokameraet med IEEE1394-grensesnittet (DV).

1.Koble DV-utgangen på videokameraet til DV-inngangen foran på HDD- og DVD-opptakeren med en DV-kabel.

2.Trykk HDD eller DVD.

Hvis du velger DVD, trykker du på OPEN/CLOSE, og legger en innspillbar plate i plateskuffen. Lukk plateskuffen ved å trykke OPEN/CLOSE. Vent til LOAD forsvinner fra frontpanelet.

3.Trykk på REC MODE fl ere ganger for å velge innspillingshastighet (kvalitet).

4.Velg DV ved å trykke på SOURCE-knappen.

Hvis inngangen er satt til DV, vil en avspillings-/innspillingsmeny med videokamerakontroller vises øverst på skjermen.

5.Velg Play-ikonet (►) på den øvre delen av skjermen for å spille av videokameraet og fi nne startposisjonen for kopieringen.

6.Start innspillingen ved å bruke ◄ ► til å velge Rec-ikonet () øverst på skjermen, deretter trykker du på OK.

Du kan starte innspillingen ved å trykke på fjernkontrollens REC- knapp.

SXCVKL

Opptaksmodus SP(35:12)

DV

DV enheten tilkoblet.

< FLYTT

rTILBAKE

Stoppe opptaket

Trykk på STOP () hvis du vil stoppe eller avslutte en innspilling som pågår.

Når du bruker plater av typen DVD-RAM/±RW/±R, vises meldingen "Oppdaterer informasjon på disk. Vennligst vent, et øyeblikk".

MDu kan vise avspillingsrelaterte ikoner på skjermen ved å trykke på en retningsknapp på fjernkontrollen.

Norsk _77

Page 77
Image 77
Samsung DVD-SH893A/XEE manual Kopiere FRA ET Videokamera,  Bruk ikke DVD-R Authoring-plater i dette apparatet