( 
) ǗǣƾŷǞŽȚ
.ȚżƄƪƾȯ ȚŽǞűǝ ŹƸǍ źƯƾȲ : [ȰǾŹȘ]
ǎƸżǍƄŽȚ ǓƃƬƁ ǛŰ ƾƸǣƾƲƴůȹ ȵǍƁǞƫů ȢȚǍƵŽȚ ǜǣƾƳŽȚ ǝűȶ ǕǤǞž ǕǤǞŽȚ Țnjƀ ǗƪƄƳƁ : [ǀƁȢƾŸ]
.ǀŽǞƷŴȶ ǀŸǍƉŮ ǝűǞƴŽ ȤǞǧ ȪƾƲƄŽǽ ǕǤǞŽȚ Țnjƀ ȢNjŲ .ǒƁǍƯƄŽȚȶ
ǟƄŲ ȆƾƸǣƾƲƴůȹ ǝűǞŽȚ ǀƲƭƶž ȯƾƪƄżȚ ǛƄƁ ȆǙƉƱƶŽ ȤǞǧ ȪƾƲƄŽȚ NjƶŸ : [ǀƸůȚȣ ȜȤǞǧ]
.ǀŽǞƷŴȶ ǀŸǍƉŮ ǙƉƱƶŽ ȤǞǧ ȪƾƲƄŽȚ ǕƸƭƄƉů
ǀƁȢƾŸ 
ȆǀƸŽƾƵűǀƭƲŽȆȤǞƫŽȚȜNjŸƾƉžǚƸŽȢȆDIS ȆǃžƾſǍŮ ȆǠǣƾƲƴů :NjƁNjƇƄƴŽ ǀƴŮƾƲŽȚ ȬƾǤȶLjȚ
ǃƴŰȶ ƽŶƾŵ ȆȲƾƱŶȖ ȆǑƈŵ ȜȤǞǧ
ǝűȶ ǟƴŸ ǠǣƾƲƴƄŽȚ ǎƸżǍƄŽȚ ȤƾŶȘ ǕǤǞžȶ ǛƆŲ ǓƃǤ Ɩ .1
.ƾƸǣƾƲƴůȵǍƁǞƫůȢȚǍƓȚǜǣƾƳŽȚȹ
ȲǞƇƁ .ǝƱƫƄƶž ǟƄŲ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȬȚǍƫž Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ .2
.ǎƸżǍƄŽȚǓƸƪƶůNjƶŸǍƬųLjȚȴǞƴŽȚǟŽȘǎƸżǍƄŽȚȤƾŶȘ
|
|
|
|
|
| ISO |
| |
|
|
|
|
| .ȤǞƫŽȚ ȪƾƲƄŽȚ NjƶŸ ISO ǀƸŴƾƉŲNjƁNjƎǜƳƚ | |||
|
|
| .ISO ȳƾŻȤȖ ȲǾų ǜž ȚǍƸžƾƳƴŽ ǀƶƸƯƓȚ ȔǞƬŽȚ ǀƸŴƾƉŲ ȶȖ ǀŸǍƉŽȚ ǍƁNjƲů ǛƄƁ | |||||
|
|
|
| ȜNjŸ ǟƴŸ ȔƾƶŮȹ | ƾƸǣƾƲƴů ȚǍƸžƾƳŽȚ ǀƸŴƾƉŲ ǍƸƸưů ǛƄƁ | ǠǣƾƲƴů | ||
|
|
|
|
| ȹ | :[ | ] |
|
|
|
|
| ȢȚǍƓȚǜǣƾƳŽȚȬǞƭŴȶȖȜȔƾǤȁȚǀƵƸƲżȝȚǍƸưƄž |
|
|
| |
|
|
|
|
| .ȵǍƁǞƫů |
|
|
|
|
|
| ISO |
|
|
|
| |
|
|
| .ȚǍƸžƾƳŽȚǀƸŴƾƉŲǓƃǤ |
| : [ ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600] | |||
|
|
|
| ȆȔǞƬŽȚȤȚNjƲžǏƱſȢǞűȶȔƾƶŰȖȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžǀŸǍŴȜȢƾƁȥǜƳƚ | ||||
|
|
|
|
| .ISO ǀƸŴƾƉŲ ȜȢƾƁȥȲǾųǜž | |||
|
| ȬǞűȤ | ǙƁǍƇů |
| ||||
|
|
|
|
| .ǀƸŽƾŸȜȔƾǤȘǠźȜȤǞƫŽȚǕƃƪƄůNjƲźȆǙŽȣǕžȶ | |||
|
| ǠźȤǞƫŽȚȪƾƲƄŽǽȜȤNjƲŽȚȝȢȚȥǛŰǜžȶȔǞƬƴŽȚǍƸžƾƳŽȚǀƸŴƾƉŲǁƯƱůȤȚȆISO ǀƵƸŻǁƯƱůȤȚƾƵƴż | ||||||
|
|
|
|
| .ǀƵƴƮƓȚȯȶǍƮŽȚ | |||
|
|
| .ȔǞŴȹ ǍƅżȖȶNjƃůȜȤǞƫŽȚǚƯƆƄŽȆISO ǀƵƸŻȜȢƾƁǎŮȜȤǞƫŽȚǠźǐƁǞƪƄŽȚȷǞƄƉžNjƁǎƸŴȆǜƳŽ | |||||
|
|
| .ǠǣƾƲƴů ǟƴŸ ISO ǀŸǍŴ ǓƃǤ ǛƄƁ Ȇ[ǀƁƾưƴŽ ǀƸŽƾŸ ǀŸǍŴ] ǓƃǤ NjƶŸ |
|
| |||
|
|
| .[ȤǞƫŽȚ ȜNjŸƾƉž ǚƸŽȢ] ȶȖ [ǃžƾſǍŮ] ǕǤȶ Ǡź ǓƲź [ISO] ƞƳƢ ǛƄƁ |
|
| |||
ǝűǞŽȚȯƾƪƄżȚ
ȪƾƲƄŽǽ ǝƴƵżȖ ǟƄŲ ȚǍƸžƾƳŽȚ ȬȚǍƫž Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ .3
.ȜȤǞǧ
ǝűǞŽȚȯƾƪƄżȚ
.ǀŸǞƶƄžǝűȶȯƾƪƄżȚȝȚǎƸƵžǓƃǤȚ
ǕƸƭƄƉůnjǣNjƶƯźȆǝűǞŽȚȯƾƪƄżȚȝȚȤƾƸųȳȚNjƈƄŴȚǀŽƾŲǠź ǛƄƁȆȴƾƉſȘǝűȶǟƴŸǎƸżǍƄŽȚNjƶŸ.ȴƾƉſȘǝűȶȯƾƪƄżȚȚǍƸžƾƳŽȚ ȝȚǍƸƃƯůȪƾƲƄŽȚǕƸƭƄƉůƾƵż.ǝűǞŽȚȬǞƭŴǀűȤȢǚƁNjƯůƾƬƁȖȹ
.ǀƸůȚnjŽȚȜȤǞƫŽȚǕǤȶȳȚNjƈƄŴƾŮǀƸƯƸƃŶǝűȶ
ȬǞűȤǙƁǍƇů
36
