Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-L210ZRBB/E1, EC-L210ZUDA/E3, EC-L210ZSDA/E3 manual Az alkalmazásszoftver telepítése

Models: EC-L210ZUDA/E3 EC-L210ZPBA/FR

1 104

Page 83

Az alkalmazásszoftver telepítése

K Az XviD codec forgalmazása a GNU Általános Nyilvános Licenc rendelkezései szerint történik, és ennek megfelelően bárki ingyen lemásolhatja, forgalmazhatja vagy módosíthatja a codec-et. Ez a Licenc minden olyan programra vagy egyéb munkára érvényes, amelyek a szerzői jogok tulajdonosától származó olyan közleményt tartalmaz, amely ezen Általános Nyilvános Licenc feltételei közötti forgalmazást tesz lehetővé. További információért lásd a GNU Általános Nyilvános Licenc dokumentumait (http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html).

Page 83

Image 83

Samsung EC-L210ZRBB/E1, EC-L210ZUDA/E3, EC-L210ZSDA/E3, EC-L210ZRDA/E3, EC-L210ZBBA/FR manual Az alkalmazásszoftver telepítése

Contents

Page illesztőjét UtasításokA fényképezõgép bemutatása Köszönjük, hogy Samsung digitális fényképezőgépet vásároltFIGYELMEZTETÉS VESZÉLYTartalom VIGYÁZAT23 A JELENET mód használata 24 A MOZI mód használata TartalomTartalom BEÁLLÍTÁS77 A felvétel dátumának megjelenítése a képen TartalomOpcionális összetevők A rendszer vázlatos képeCsatolt összetevők Az előlap és a tető A funkciók azonosításaZoom W gomb miniatűrök E Hatás gomb VisszaA funkciók azonosítása LCD kijelzõInformáció / Fel gomb Ötfunkciós gombA funkciók azonosítása Funkciók ismertetéseA funkciók azonosítása Mozi Tápforrásra csatlakoztatásξ Ha nem használja a fényképezőgépet, kapcsolja ki azt Állóképɿ Váltóáramú kábel használata Tápforrásra csatlakoztatás„ Váltóáramú AC adapter töltés LED Töltés LEDTápforrásra csatlakoztatás „ Hogyan kell feltölteni az újratölthető elemet SLB-10AMemóriakártya behelyezése Az elem behelyezéseA memóriakártya használati utasítása Felvett kép mérete A memóriakártya használati utasításaA kártya érintkezői Írásvédelmi kapcsoló Címke SD Secure Digital memóriakártyaA nyelv beállítása A fényképezőgép első használataA dátum, óra és dátumtípus beállítása  /  Az LCD kijelző felvétel módban /   / A PROGRAM mód használata A felvétel mód elindításaAz AUTO mód használata módosítása Balra / Jobbra gomb a rekeszzár A KÉZI mód használataA DUAL IS mód használata „ A DUAL IS mód használatakor ﬁgyelemre méltó dolgokNyomja meg a Jobbra gombot A FOTÓ SÚGÓ mód használataA fotó súgó elérhető funkciói A felvétel mód elindításafényképezőgépet a körülményeknek megfelelően A PORTRÉ mód használataA JELENET mód használata „ Ezzel a menüvel könnyedén optimálisra állíthatja a„ Videóklipet vehet fel, ameddig a tárkapacitás ezt lehetővé teszi A MOZI mód használataHang nélküli videoklip felvétele Videoklip felvételének szüneteltetése Sorozatos felvételHa az alany nagy sebességgel mozog Mire ﬁgyeljünk fényképkészítéskorFényképezéskor az alany kontrasztja gyenge Ha az alany nagyon visszatükröződő vagy fényesA ZOOM W / T gomb A POWER gombA felvételi funkció beállítása a kamera gombjai segítségével A REKESZZÁR gombA felvételi funkció beállítása a kamera gombjai segítségével „ SZÉLES zoomA felvételi funkció beállítása a kamera gombjai segítségével Funkció leírása / Info  / Fel gombMakró  / Le gomb „ Funkció leírásaPROGRAM  „ Fókusz mód és fókusztávolság W Széles, T Tele Mértékegység cm„ Használható fókuszálási módszer, felvétel módok szerint AUTOMATA „ A vaku mód kiválasztása A fókuszzárVaku  / Balra gomb „ A fókusz zár használataIkon „ A vaku mód kijelzőjeVaku mód A felvételi funkció beállítása a kamera gombjai segítségévelA felvételi funkció beállítása a kamera gombjai segítségével Önkioldó  / Jobbra gomb„ A mozgásidőzítő folyamata az alábbi. Film klip mód kizárva „ Az idõzítõ kiválasztása„ Önkioldó mód jelzés „ Mozgás Időzítő„ OK gomb MENU / OK gombOISoptikai képstabilizáció „ MENÜ gomb„ Rendelkezésre álló hatások felvétel mód szerint O Választható E Hatás gomb        Videoklip módban A szín menü kiválasztására használhatóA felvételi funkció beállítása a kamera gombjai segítségével E Hatás gomb Szín„ Nyomja meg az E gombot a felvétel módban SzínA felvételi funkció beállítása a kamera gombjai segítségével E Hatás gomb ÉlességE Hatás gomb Színtelítettség E Hatás gomb KontrasztO Választható Fn gombAz Fn menü használata „ Az Fn gomb segítségével a következő menüket állíthatja beMéret A felvételi funkció beállítása a kamera gombjai segítségévelrekeszzár gombját SzámlálóDrive mód TÖBBPONTOS világossága „ Felvételek készítésekor kiválaszthatja az ISO érzékenységét.Aautomatikusan olyan változók alapján módosul, mint aIkon Fehéregyensúly„ Az Egyedi fehéregyensúly beállítása A felvételi funkció beállítása a kamera gombjai segítségévelKI  A videoklip képstabilizáló funkció kikapcsolódik Felvétel kiegyenlítésVideoklip képstabilizáló „ A megvilágítás kiegyenlítéseA menü használata A felvételi funkció beállítása az LCD kijelzőnFel/Le gomb megnyomásával Fókusz területmódban gomb megnyomásávalközépen „ Önarckép„ Közép AF A felvételi funkció beállítása az LCD kijelzőnA felvételi funkció beállítása az LCD kijelzőn „ Multi AFKI kikapcsolja az ACB funkciót BE automatikusan beállítja a kontrasztotidőtartamú lehet HangmemoHangfelvétel A hangfeljegyzést egy tárolt állóképhez rendelheti hozzá. Max. 10 mpEzzel a menüvel könnyedén optimálisra SZÍNHELY módHang nélküli videóklip felvétele Hangfelvétel szüneteltetéseÁllókép lejátszása A lejátszás mód indításaVideóklip lejátszása A lejátszás mód indítása A videóklip rögzítő funkcióFényképezőgépen levő videóklip vágása A lejátszás mód indítása Hangfelvétel lejátszásaHangmemo lejátszása szüneteltetés gombot  ismét/  LCD kijelző lejátszás módbanIndexkép  / Nagyítás  gomb IkonKépméret A lejátszás funkció beállítása a kamera gombjai segítségévelA hangmemóval rendelkező állókép, hangfelvétel Info  / Fel gombLejátszás & Szünet  / Le gomb A lejátszás funkció beállítása a kamera gombjai segítségévelA lejátszás funkció beállítása a kamera gombjai segítségével Balra / Jobbra / Menu / OK gombTörlés  gomb Nyomtató  gombA lejátszás funkció beállítása a kamera gombjai segítségével E Hatás gomb Átméretezés„ Átméretezési típusok z Választható A lejátszás funkció beállítása a kamera gombjai segítségével E Hatás gomb Kép elforgatásaSzín  A rögzített képek fekete-fehér módban tárolódnaklehet megváltoztatni Vörös szem hatás kijavításaVilágosság szabályozó E Hatás gomb KépszerkesztésA lejátszás funkció beállítása a kamera gombjai segítségével A lejátszási funkció beállítása az LCD kijelzőnKontraszt vezérlő Színtelítettség vezérlőA lejátszási funkció beállítása az LCD kijelzőn MenüFõmenü AlmenüIndítsa el a diavetítést Diavetítés Képek kiválasztása menüben mûködik Állítsa be a diavetítés hatásaitA lejátszási időköz beállítása Háttérzene beállításaJobbra gombot Lejátszás Képek védelme A hangmemót egy tárolt állóképhez rendelheti hozzáJobbra gombot Képek törléseDPOF 1. Válassza ki a TÖRLÉS menüt a Fel / LeLejátszás  Jobbra gombotFel / Le / Balra / Jobbra Válassza ki a Fel / Le / Balra / Jobbra Egy kép kiválasztása Kártyára másolásLejátszás  megjelenik az LCD kijelzőn PictBridgeszabadítson fel számsorból képződnek„ Egyszerű nyomtatás PictBridge KépkiválasztásPictBridge FUNKCIÓ PictBridge Nyomtatási beállításokPictBridge Visszaállítás MENÜKezdõhang Hang menüHang  HangerőÖnarckép Beállítás menüHangjel AF hangkiválasztása a KIJELZŐLANGUAGE A dátum / óra / dátumtípus beállításaDenver, Phoenix, LA, San Francisco KezdőképLCD világosság Beállítható városokAz Áttekintés csak állóképekkel használható ÁttekintésMemória formázása Az LCD képernyő kíméléseALAP. Az alapbeállítás funkció használata BEÁLLÍTÁSOK Inicializálás FájlnévBEÁLLÍTÁSOK  A felvétel dátumának megjelenítése a képenAutomatikus kikapcsolás BEÁLLÍTÁSOK  A videó kimenet típusának kiválasztásaszoftver eszköz A szoftverre vonatkozó megjegyzésekAuto fókusz lámpa Az automatikus fókusz lámpája be-, és kikapcsolhatóMacintosh RendszerkövetelményA szoftverről Windows„ Samsung Master Ez a minden egyben multimédia szoftver megoldás Az alkalmazásszoftver telepítéseA szoftverről Az alkalmazásszoftver telepítése Ha a Samsung Master elindítása után a Samsung Master letöltő ablaka jelenik meg, akkor a fényképezőgép illesztőprogramja sikeresen feltelepült Az alkalmazásszoftver telepítéseA számítógép mód indítása „ A tárolt képek letöltése A számítógép mód indításaA számítógép mód indítása A cserélhető lemez eltávolítása2. Húzza ki az USB kábelt A cserélhető lemez eltávolítása A Macintosh USB illesztőprogram telepítéseA Macintosh USB illesztő használata ξ Mac OS 10.0 vagy újabb operációs rendszer eseténSamsung Master A Windows 98SE USB illesztő eltávolításaA mappa kiválasztása után a képek az adott mappába kerülnek Samsung MasterA szerkesztett multimédia fájlt új név alatt mentheti el Samsung MasterLencse Műszaki adatokNormál KépérzékelőHangfelvétel VakuKépélesség SzínhatásTömeg “E” gombKéplejátszás Méretek SZxMxVξ A homok különösen jelentős problémaforrás kamerák esetében Fontos megjegyzésekξ A fényképezőgép kezelése ξ Ne próbálja meg szétszerelni vagy módosítani a fényképezőgépet ξ A szélsőséges hőmérsékletek problémákat okozhatnakξ A lencse használatára vonatkozó óvintézkedések ξ A fényképezőgép karbantartásaNincs kártya Figyelmeztető kijelzőKártyahiba Kártya lezárvaA fényképezőgép működés közben kikapcsol Mielőtt a szervizközponthoz fordulnaKérjük, ellenőrizze a következőket A fényképezőgép nem kapcsol beA képek nem játszhatók le A vaku nem villanHibás dátum és idő jelenik meg a kijelzőn A fényképezőgép gombjai nem működnekGYIK Ha a számítógép nem tudja lejátszani a videóklipet GYIKA termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása A termék elõírásszerű végkezeléseFELJEGYZÉSEK