Identification des fonctions, Avant & Haut | Samsung EC-L55WZSBA/E1

Identification des fonctions

Avant & Haut

Touche Marche/Arrêt

	Bouton de	Micro
	l'obturateur	Micro
	l'obturateur
	Voyant du retardateur
	Capteur de la
	commande à distance
	Flash

Voyant de la mise au point automatique

Objectif / Cache objectif

Arrière & Bas

		Voyant d'état de l'appareil photo
		Touche Grand angle	Touche Zoom
	Touche anti-yeux rouges / Touche imprimante		GA (Vignette)
			Touche Zoom T
			(Zoom numérique)
		Touche M (Mode/Album)
	Ecran LCD	Touche du mode Lecture	Attache de l'oeillet
	Ecran LCD	Touche du mode Lecture	Haut-parleur
		+, - / Touche Supprimer	Haut-parleur
		+, - / Touche Supprimer
		Touche Effet	Touche 5 fonctions
		Touche Effet
	Trépied		Borne de connexion CC/USB/AV
			Connecteur du support

-10-

Image 10

Samsung EC-L55WZSBA/E1 manual Identification des fonctions, Avant & Haut, Arrière & Bas

Contents

Manuel de lutilisateur Instructions Mode Configuration Table des matières Dpof Taille DE L’IMPRESSION Dpof Annuler DpofDpof Standard Dpof Index Copier Vers LA Carte Découvrir votre appareil photo Avertissement Avertissement Mise en garde Avertissement de la FCC Camera strap Tableau du systèmeÉtui Câble CA SAC-41 Ordinateur Imprimante compatible Voir p.127 Avant & Haut Identification des fonctionsArrière & Bas Côté / Touche 5 fonctions Support Caractéristiques techniques Mode VideoMode Scene Programme Lecture Qualité d’image fine Vitesse 30 ips Voyant de chargement Lappareil photo Utilisation du support Utilisation des piles La polarité est correcte + Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire 30 IPS 15 IPS Tiff Très Fine NormalVGA Introduction de la carte mémoire Retrait de la carte mémoire MOIS/ JOUR/ Heure MINUTE/TYPE DE Date Voyant de lécran LCD Indicateur de lécran LCD Changement du mode d’enregistrementSélectionner le menu Mode Insérez la pile p.17 000130 Changement du mode d’enregistrement Changement du mode d’enregistrement Démarrage du mode enregistrement Enregistrer le clip vidéo sans voix Clip Vidéo Paysage PortraitEnfants Texte ’enregistrement sur pause Appuyez sur la touche Pause Pour mettrePour reprendre l’enregistrement Enfoncez le declencheur à mi-course Lorsque l’environnement est sombre Utilisation des touches pour régler l’appareil photo Touche Zoom W/ T Arrêter le zoom numérique dans la position désirée Touche Zoom W/ TZoom Téléobjectif Zoom Grand Angulaire BON À Savoir Touche Enregistrement vocal / Mémo vocal / Haut Macro auto Mode Auto ProgramTouche Macro / Bas Macro Verrouillage de la mise au point Normal Macro Macro auto Touche Flash / GaucheISO Wide Tele O X O O X X X O O O O O O O O O X O Est prise 2 secondes plus tard Intervalle de 2 secondes avant la prise de la photoIntervalle de 10 secondes avant la prise de la photo Lieu dutiliser le bouton de lobturateur de lappareil photo Remplacer les piles de la commande à distance Fixe & Vidéo Mode buttonTouche MENU/ OK Entier Touche MMode Menu de sélection de mode Appuyer sur la touche Droite Touche EEffet Effet special Couleur Effet spécial Préconfigurer les zones nettes Effet special Couleur Effet spécial Prise de vue composée Effet spécial Prise de vue composée Effet spécial Cadre photo Stabilisateur de cadre pour clip vidéo Touche + RGB La barre du menu RGB apparaît comme indiqué Nuageux AutoLUM.JOUR Tungstène Touche + Rapide/ Lent Touche Haut/ Bas La vitesse du diaphragme/de l’obturateurVitesse dobturation Iqttm 5WLMIVOTMVWZUIT 5WLMOZIVLIVOTM Touche Grand angle640 480 768 432 Vidéo Nuit Mode Entier PersoSous-menu Artifice Neige Sélectif Tiff Très FineMulti Unique Continu Mode ModeconfigComment utiliser le menu Programme, Clip vidéo et de scène Manuel Vidéo Taille 640 320 120 Tiff Mode image fixeQualité/ Vitesse 30 IPS Mesure de lexposition Prise de vue continue Informations relatives à l’affichage à l’écran NettetéDoux Le menu Myset Mode ProgrammeHaut/Bas et appuyez sur la touche Droite Sélectionnez le menu Charger en appuyant sur la Démarrage du mode lecture Démarrage du mode lecture Rognage Annuler Démarrage du mode lecture OFF Voyant de lécran LCDSize Date Agrandissement d’image Touche mémo vocal / Haut Touche mémo vocal / Haut Touche Lecture & Pause / Bas Touche Supprimer Suppression d’images en mode Affichage vignettePermet d’annuler Effacer image Touche anti-yeux rouges/ imprimante Saffiche Touche GAUCHE/ DROITE/ MENU/ OK Touche Menu Touche Album ’insertion d’images OUI NON Appuyez sur la touche OK et le diaporama démarre Les effets et sont appliqués dans l’ordre Commande à distance Touche Lecture & Pause Télécommande Configuration du mode de lecture à laide de lécran LCD Disposi LetterCouché Photo Menu principal Rotation d’une image ’image horizontalement Verticalement Types de redimensionnement de l’image RedimensionnerRédimens VGA Déverrouil Protection des imagesVerrouil Touche OK Sélection de NON Permet d’annuler Effacer tout Suppression de toutes les images’onglet du menu Supprimer Sélection de OUI Permet d’afficher la boîte de HAUT/ BAS et appuyez sur la touche Droite ImageActuelle uniquement Appuyant sur la touche HAUT/ BAS Sélectionnez le menu Annuler en appuyant sur la Sélectionnez DpofSi vous sélectionnez Index Informations relatives à laffichage à lécran Appuyez sur la touche OK pour confirmer le paramétrage La touche GAUCHE/ Droite Revient en mode lectureNON Annule Copie Vers Carte OUI PictBridge HAUT/BAS et appuyez sur la touche Droite Ensuite sur la touche OK PictBridge Sélection d’imageFacilité d’impression Lorsque 1 Image est sélectionné Type PictBridge Paramétrage impressionParam Auto AUTO, HAUTE, NORMAL, Fine PictBridge l’impression Les paramètres ne PictBridge RemiseSeront pas réinitialisés Menu de configuration Fort Menu de configurationNom de fichier Ntsc Hors Tension Nom de fichierArrêt Langue Formatage d’une carte mémoire Impression de la date ’onglet du menu InstallImpression de la date d’enregistrement Sélectionnez le menu Impress en appuyant sur la Sélectionnez le menu Voyant AF en appuyant sur la SonParamétrage des sons de fonctionnement Branchement d’un périphérique externe USB Luminosité LCD Sélection d’un type de sortie vidéo Sélection d’un type de sortie vidéo 104 Initialisation Vue rapideArrét Image de démarrage Configuration du menu MycamSON OBT Arrêt Son de démarrage Son du déclencheur Remarques importantes Des températures extrêmes peuvent causer des problèmes 109 Voyant davertissement Lumière Faible Avant de contacter un centre de service à la clientèleTrop DIM Carte mémoire morte 113 Spécifications 3M Tiff 2, Très Fine 14, Fine 28, Normal 5M Tiff 1, Très Fine 9, Fine 18, Normal4M Tiff 2, Très Fine 12, Fine 23, Normal 2M Tiff 4, Très Fine 23, Fine 45, Normal Pour Windows Pour Macintosh Configuration système requiseCouleur 16-bit affichage couleur 24-bit Conseillé Propos du logiciel Digimax Reader Programme de reconnaissance de texte Configuration du logiciel de l’application Cancel. Le programme d’installation est annulé Configuration du système Une fenêtre souvre. Cliquez sur la touche NextN 120 121 122 Une fenêtre s’ouvre. Cliquez sur la touche Next Système 125 Information Démarrage du mode PC Cut Copy Copie des fichiers 129 Suppression du Pilote USB pour Windows 98SE Suppression du Pilote USB pour Windows 98SE Disque amovible Retrait du disque amovible Paramétrer le pilote USB pour MAC Retrait du disque amovibleUtilisation du pilote USB sur MAC Digimax Master Cliquez sur la touche NextN Une fenêtre souvre comme indiqué ci-contre Les images téléchargées saffichent Dans cette fenêtre 138 139 Digimax Reader 141 Conviennent pas à la norme USB Foire aux questionsPériphériques Foire aux questions Ou Autres périphériques avec un point PC et réinstallez le pilote de l’appareil photoSystème Matériel Côté 145 Memo 147 6806-2932