Samsung EC-MV800ZBPBE2, EC-MV800ZBPBE3, EC-MV800ZBPWE3 manual

Az ügyfélszolgálattal és egyéb kérdésekkel kapcsolatban nézze át a termékhez kapott jótállást, vagy keresse fel webhelyünket a http://www.samsung.com/ címen.

Page 145

Image 145

Samsung EC-MV800ZBPBE2, EC-MV800ZBPBE3, EC-MV800ZBPWE3 manual

Contents

MV800 Ne próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépet Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókNe nyúljon a készülékhez vizes kézzel Fotóalany szemének védelme Ne érintse meg a vakut villanás közben Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókHasználaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhat Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Szerzői jogi információk Használati utasítás vázlata Egyéb tudnivalók Használati utasításban használt ikonokBiztonsági figyelmeztetések és óvintézkedések Kapcsolódó tudnivalók oldalszáma Az exponáló gomb megnyomása Használati utasításban használt kifejezésekTéma, háttér és kompozíció Megvilágítás fényerő Vörösszem vagy Gyakori kérdésekSzpot Emberek fényképezése Gyors áttekintés Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép Tartalom Fényérzékenység ISO beállítása Tartalom 111 Kezdőképernyő használata ………………………25 Az akkumulátor és a memóriakártyaSúgó üzemmód használata ……………………29 Fényképek készítése … ……………………………30 Külön beszerezhető tartozékok Kicsomagolás Fényképezőgép kialakítása Jelzőlámpa Fényképezőgép kialakítása Exponáló gomb Kijelző használataHa nincs szükség rá, akkor hajtsa vissza a kijelzőt Eltörhet Memóriakártyát az Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezéseAz akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása Memóriakártya Az akkumulátor feltöltése Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolásaFényképezőgép bekapcsolása Fényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódban Kezdeti beállítások elvégzése Dátum beállításához használja a fel vagy le nyilat Kezdeti beállítások elvégzéseÉrintse meg a Képernyő a kiválasztott nyelv függvényében változhat Beállítási ikonok érintés Az ikonok ismertetéseÁllapotikonok Húzás Az érintőképernyő használataFénymérés Többpontos Szpot Központi súlyozott Válasszon egy beállítást Az érintőképernyő használata Érintse meg a Hang ikont Érintse meg a Hangjelzés ikont Hang beállításaBekapcsolásához Érintse meg a kívánt opciót a hangjelzések ki- vagy Kezdőképernyő megnyitása Kezdőképernyő használataKezdőképernyőn megjelenő ikonok Kezdőképernyő használata Háttérkép beállítása Ikonok átrendezése Mentéshez nyomja meg a Gombot Az alkalmazás leírásának megtekintése Súgó üzemmód használataKezelési útmutató megtekintése Alkalmazás leírása panelek közt Fókusz beállításához nyomja le félig az Exponáló Fényképek készítése Fényképek készítése ZoomolásDigitális zoom Digitális tartomány Zoomolás jelző Optikai tartomány Intelli tartomány Zoomolás jelző Optikai tartomány Intelli zoomFényképezés üzemmódban érintse meg a Ikont Funkció nem működik megfelelően Javítás utánFényképezőgépet mozgatva követi a mozgó témát Digitális zoomot használ Fókuszkeret Nyomja le félig az Exponáló gombotAmikor a ikon látható Fókuszrögzítés használata Hibás fókuszbeállítás megelőzése Effektus üzemmódok használata … ……………… Portré módok használata …………………………Fényképezés üzemmódok használata …………… Az Intelligens automata üzemmód használata Fényképezés üzemmódok használataKezdőképernyőn érintse meg a Állítsa be a témát a keresőben Fényképezés üzemmódok használata 3D-s kép üzemmód használata Üzemmód elindításához Az Élő panoráma üzemmód használata3D-és mélységélesség néző ismertetése Lassan mozgassa a fényképezőgépet a kívánt helyre Az Exponáló lenyomása és lenyomva tartása utánFényképezés befejezéséhez nyomja meg az Exponáló Az Éjszakai üzemmód használata Tematikus üzemmód használataÉrintsen meg egy témát Mutatott irányokba Az Önkioldó üzemmód használata Közeli üzemmód használataBeállítást Ki Az önkioldó ki van kapcsolva Kettős képstabilizálás üzemmód használata Gombos felvétel üzemmód használataAz önkioldót az Exponáló gomb megnyomásával indíthatja el Tárgyat a kijelzőn Fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a Program üzemmód használataBeállítások listáját lásd az 58 oldalon Program üzemmódban több beállítást is megadhat, kivétel a Saját képernyő → Fényképezés üzemmódban érintse meg aHúzza az ikont a bal oldalon látható megfelelő dobozba Mentéshez érintse meg az Kezdőképernyőn érintse meg a Ikont Érintse meg a Videó üzemmód használataFelvétel elkezdéséhez nyomja meg a Exponáló Felvétel szüneteltetése Felvétel elkezdéséhez nyomja meg a Exponáló Az Intelligens videó üzemmód használataTájkép Alkony Tiszta kék ég Erdős terület Pozíció vezető mód használata Portré módok használataAz Auto Zoom felvétel mód használata Állítsa a felvételi módot portréra Portré módok használata Az Önarckép üzemmód használataÉrintse meg a keret területet a képernyőn Kép a Képben üzemmód használata Az Intelligens portré üzemmód használataÉrintse meg a Beállítás ikont Fényképezés üzemmódban érintse meg a Gombot az Háttérkép újbóli elkészítéséhez érintse meg a Modellfotó üzemmód használataLehetőséget Arctónus és Arc retusálás beállításához Háttér elmosódás üzemmód használata Effektus üzemmódok használataCsúszkákat vagy érintse meg a minta fotókat Fókusz beállításához nyomja le félig az Exponáló gombot Bűvös keretem üzemmód használata Bűvös keret üzemmód használataEffektus üzemmódok használata Érintse meg a Ikont Vicces arc üzemmód használataEgy arcot Érintse meg a kívánt hatást Mozgatásával állítsa be a torzítási szintet Fotószűrő üzemmód használata Érintse meg az alkalmazni kívánt szűrőt Videoszűrő üzemmód használata Válasszon a Fénykép vagy Címkézés üzemmód használataEl a csúszkákat vagy érintse meg a minta fotókat Felvétel leállításához nyomja meg újra a Exponáló Zoomolási hang beállítása ………………………… Fényerő és a színek beállítása …………………73 Kívánt felbontás kiválasztása Felbontás és a képminőség beállításaFotóméret ikont Érintse meg a kívánt opciót Felbontás és a képminőség beállítása Képminőség kiválasztásaVideoméret ikont Minőség ikont Videó minőségének megadása Képsebesség ikont Vörösszem hatás megelőzése Fényképezés sötétbenVaku használata Vaku nem villan Vörösszem Fényképezés sötétbenDerítés Lassú szinkron Válassza az ikont Fényérzékenység ISO beállításaAz elkészített kép Makrózás használata Fókusz beállításaEsetén 150 cm-nél 59 hüvelyk távolabb lévőre Fókuszt Fókusz beállítása Az intelligens érintéses fókuszkijelölés használataFókusz terület ikont Érintse meg a Intelligens érintő AF opciót Egy érintéses exponálás a fókuszáláshoz és Fókusz terület beállítása Arcok felismerése Az arcfelismerés használataArcfelismerés ikont Érintse meg a Normál opciót Mosolygós kép készítése Önarckép készítéseAz arcfelismerés használata Érintse meg a Önarckép opciót Az Intelligens arcfelismerő funkció használata Pislogás érzékeléseÉrintse meg a Pislogás érzékelés opciót Fényképezőgépet Érintse meg a My Star opciót Intell. FR szerk. ikontFényképezőgép egy képen legfeljebb 5 kedvenc arcot érzékel Igazítsa a fotóalany arcát az ovális segédvonalhoz, majd az Amikor az arcok listája megjelenik, érintse meg a Érintse meg a Arclista ikontListán a kedvenc arcokat egy Jelöli Kedvenc arcok megtekintése Megvilágítási érték EV beállítása kézzel Fényerő és a színek beállításaBalra/jobbra +/- ikonok segítségével, majd érintse meg a Fénymérési beállítások megadása Az ellenfény javítása ACBFényerő és a színek beállítása Fénymérés ikont Többpontos Fényforrás kiválasztása fehéregyensúlyÁltalános fényképekhez érdemes használni Ellenfényben lévő témákhoz ajánlott használni Érintse meg a Egyéni beállítás opciót Fehéregyensúly ikontMeg az Exponáló gombot Saját fehéregyensúly beállítás meghatározása Egy kép a készülék egy fényképet készít Sorozatfelvételi üzemmódok használataSorozat Intelligens szűrőeffektek alkalmazása Effektusok alkalmazása/Képek beállításaIntelligens szűrő ikont Program üzemmódban használható szűrők Zoom felvétel Tölcsérhatás létrehozása a fókuszált Effektusok alkalmazása/Képek beállításaTerületen a környék elmosásával Videó üzemmódban használható szűrők Színtelítettség csökkentése + a színtelítettség növelése Fényképek módosítása Hang Sound Alive be Sound Alive KI Némítás Zoomolási hang beállításaSound Alive funkció használata során ne takarja le a Fényképezőgép beépített mikrofonját Dual is Fényképezési opciók az egyes fényképezés üzemmódokban Fényképezési opciók az egyes fényképezés üzemmódokban Fénykép szerkesztése …………………………… Fájlok átvitele Mac számítógépre … …………… Lejátszás üzemmód elindítása Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódbanKépet Nyomja le a Lejátszás gombot Fájlok megtekintése mozgásfelismeréssel Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódbanMozgásfelismerés aktiválásához érintse meg a következőket → Mozdulat nézet → Be Kijelző Lejátszás üzemmódban Lejátszás üzemmódban érintse meg aFájl információk Fájl helye Kedvenc arcok rangsorolása Fájlok megtekintése bélyegképként az Intelligens albumban Változtatások mentéséhez érintse meg az Fájlok megtekintése bélyegképként Fájlok megtekintése lapozási effektussalKeresés a fájlok bélyegképei között Fájlok törlése Videofájl Fájlok védelme Helyét, majd érintse meg a ikontFájlok véletlen törlés elleni védelme Egy fájl törlése Érintse meg a Összes törlése Fényképek megtekintéseÉrintse meg a Kártyára másol ikont Fájlok másolása a memóriakártyára Lejátszás üzemmódba történő visszalépéshez érintse Meg a Érintse meg a gombotFeltüntetni kívánt fényképeket Érintse meg az Ikont Diavetítés elindításához érintse meg a ikont Videofelvétel lejátszása Érintse meg a → ikont Ponton, ahonnan szeretné elkezdeni a kivágástSzeretné befejezni Ponton, ahol szeretne képet rögzíteni Fényképek átméretezése Fénykép szerkesztéseFénykép elforgatása Átméretezés 2688 X 1920 X Kezdőkép Fényerő, a kontraszt és a színtelítettség beállítása Fénykép szerkesztése → Arc retusálás ikont Érintse meg az Elforgatás Történet készítéseMajd érintse meg a Válasszon ki legfeljebb 5 fényképet, majd érintse meg az Érintse meg a Ikont Érintse meg a Dpof ikont Nyomtatásmegrendelés Dpof készítéseAdja meg a kívánt példányszámot a Ikonokkal, majd Érintse meg a Csatlakozás → Video jel ikont Formátumot 114. oldal Kapcsolja be a fényképezőgépet Érintse meg a Csatlakozás → Hdmi méret ikont Fájlok megtekintése hagyományos TV-n, HDTV-n vagy 3D TV-nÁllítsa be a kívánt HDMI-felbontást . oldal Kapcsolja ki a fényképezőgépet és a HDTV-t Beszerezhető HDMI-kábellel Kapcsolja be a fényképezőgépet Kapcsolja ki a fényképezőgépet és a 3D TV-t3D-s TV üzemmódra történő átváltáshoz érintse meg a gombot Kapcsolja be a TV 3D funkcióját Követelmények Fájlok átvitele Windows alapú számítógépre Fájlok átvitele Windows alapú számítógépre Fájlátvitel az Intelli-studio segítségévelKapcsolja ki a fényképezőgépet USB-kábel segítségével Az Intelli-studio program használata Lemezként csatlakoztatva a számítógéphez Fájlátvitel a fényképezőgépet cserélhető Fényképezőgép eltávolításának művelete megegyezik Cserélhető lemez → Dcim → 100PHOTO parancsotHa a fényképezőgépen villog az állapotjelző LED, várjon Fájlok átvitele Mac számítógépre Bekapcsolt nyomtatóhoz Fényképek nyomtatása PictBridge fényképnyomtatóvalNyomtatáshoz érintse meg a ikont Érintse meg a Csatlakozás → USB → Nyomtató Nyomtatási beállítások megadása Fényképek nyomtatása PictBridge fényképnyomtatóvalMéret Elrend Típus Minőség Beállítások Beállítási menü megnyitása Beállítások menüÉrintse meg a kívánt elemet Az előző képernyőre való visszatéréshez érintse meg a Ikont Kijelző HangBeállítások menü Ki, Halk, Közepes*, Erős Auto. *, Sötét , Normál , Világos CsatlakozásErős *, Egyképes PAL 1080i *, 720p , 576p Általános Ki*, Dátum, Dátum és idő Fájlokat is. Igen, Nem Beépített memória és a memóriakártyaMenük és fényképezési beállítások És a videokimenet kivételével. Igen, Nem Fényképezőgép karbantartása …………………………… Függelékek Hibaüzenetek Fényképezőgép tisztítása Fényképezőgép karbantartásaFényképezőgép objektívje és érintőképernyője Fényképezőgép váza Fényképezőgép karbantartása Fényképezőgép használata és tárolása Egyéb figyelmeztetések Memóriakártyák ismertetéseHasználható memóriakártyák Elővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során Memóriakártya kapacitása Az akkumulátor műszaki adatai Az akkumulátor ismertetéseAz akkumulátor élettartama Néhány szó az akkumulátor töltéséről Lemerült akkumulátor üzenetAz akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések Szabványnak 5 V, 500 mA Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről Az akkumulátor töltése Ártalmatlanítási irányelvek Szervizbe adás előtt Szervizbe adás előtt Fényképezőgép az A/V kábellel a Ellenőrizze, hogy helyesen van-eTelevízióhoz csatlakoztatva Memóriakártyán Vörösszem jav Fényképezőgép műszaki adatai Fényképezőgép műszaki adatai Videószűrő Üzemmódok Videó, Intelligens videó*, CímkézésIntelligens videó Tájkép, Kék ég, Természetes zöld 105 Extrafinom Finom NormálKépméret Ezek az értékek a Samsung szabványos feltételei Szószedet Szószedet Makró LCD Liquid Crystal Display, azaz folyadékkristályos kijelzőFénymérés Mjpeg mozgó Jpeg Címkézés ZársebességFehéregyensúly szín egyensúly Termékhez tartozó akkumulátorok helyes selejtezése Behelyezése Töltés Vigyázat TárgymutatóFényképezési mód Lejátszás üzemmód Beállítások Helye Macintosh Windows TárgymutatóKözponti súlyozott Szpot Többpontos Fényerősség Levágás Színtelítettség Forgatás Képélesség KontrasztVörösszem Közeli üzemmód 42 Makró Érintőképernyő 120 Fényképezőgép váz 120 Objektív Mozgásrögzítés SorozatAuto Derítés Lassú szinkron Vörösszem Vörösszem jav Készítése 46 lejátszás